From Genghis Khan to Tamerlane: The Reawakening of Mongol Asia İncelemesi

Birkaç ay önce yeni bir kitap çıktı: From Genghis Khan to Tamerlane: The Reawakening of Mongol Asia. Türkçe ismiyle ''Cengiz Han'dan Timurlenk'e: Moğol Asya'sının Yeniden Uyanışı'' diyebiliriz. Açıkçası çok beğendiğim ve belki de yeni çıkması sebebiyle de çok az kişinin haberdar olduğu bu kitabın içeriğinden biraz bahsetmek istiyorum. Çevirisinin yapılıp Türkiye'de yayımlanması yıllar sürebilir ancak bu alanda benim gördüğüm yazılmış en sağlam kitap.

From Genghis Khan to Tamerlane: The Reawakening of Mongol Asia İncelemesi

Kitap Peter Jackson (Yüzüklerin Efendisi'nin yapımcısı değil :) ) tarafından yazılmış ve Yale University Press tarafından yayımlanmıştır. 720 sayfadan oluşur. Ciltli ve şömizli olup ivory kâğıttan oluşmaktadır.

Emir Timur, Türk-Moğol arasındaki son köprüydü

From Genghis Khan to Tamerlane: The Reawakening of Mongol Asia İncelemesi

Kitap, Moğolların imparatorluk kurması ve yıkılmasından başlıyor. Moğolların İslâmlaşma süreci ve İlhanlılarla Çağatay Hanlığı'na değinmesi kitabın içeriğini zenginleştirmektedir. Yani Moğollardan Türklere bağlarken keskin bir çizgi çizmek yerine sürecin tüm kademeleri detaylı bir şekilde irdeleniyor.

İÇİNDEKİLER KISMI

From Genghis Khan to Tamerlane: The Reawakening of Mongol Asia İncelemesi
From Genghis Khan to Tamerlane: The Reawakening of Mongol Asia İncelemesi

Justin Marozzi'den farkı?

From Genghis Khan to Tamerlane: The Reawakening of Mongol Asia İncelemesi

justin Marozzi'nin Tamerlane Sword of Islam Conqueror of the World (Timurlenk İslâm'ın Kılıcı Dünya Fatihi) kitabı Timurlular hakkında yazılan en güzel yabancı kitaplardan biriydi. Ancak Justin Marozzi, kitabının başından sonuna kadar Timur üzerinde durmuyordu. Peter Jackson ise kitabın 500 sayfasında Timur'dan bahsediyor. Timur'un Moğol geleneklerini nasıl uyguladığını, neden benimsediğini, İslâmlaşma sürecindeki Moğol kültürüyle olan çakışmalara kadar olaya farklı açılardan bakıyor. Bu yönüyle okuması daha keyifli ve emek verilmiş bir kitap olsa da keyif alabilmek için biraz temel bilgiye sahip olmak gerekiyor.

From Genghis Khan to Tamerlane: The Reawakening of Mongol Asia İncelemesi
Cevapla