Filmleri ve dizileri dublajlı mı izliyorsunuz alt yazılı mı?

tutkidogru

Guru Yaş: 26

Animasyonlar hariç hepsini alt yazılı izlerim

Cevapla

6 kişi beğendi

Çok Süper Cevap

Cerberus23 Takip Et
Yoda Yaş: 30 , eic 98%

+1 yıl

ben biraz takıntılıyım bu konuda. küçüklüğümden beri seslendirmen olma hayalim vardı ve çoğu ünlü seslendirmenle tanıştım yüz yüze. akademilere falan auditionlar verdim sdfhlgksd film izliceksem önce seslendirmen kadrosuna bakıyorum, aralarında favorilerim varsa dublaj izliyorum. şayet yoksa altyazılı izliyorum :D

1

0 Yorumla

En İyi Cevaplar

u
DedektifMinnie Takip Et
Master Yaş: 29 , eic 100%

+1 yıl
Diziler & Filmler konusunda 1,6b cevap paylaştı.

Altyazılı. Dublaj izleyeceksem almanca tercih ediyorum ama trt'nin Kore dublajlı dizileri diğer yapılan türkçe dublajlara göre çok gelişmiş ama hâlâ yetersiz. Dublaj olduğu zaman doğal olmalı.

1

0 Yorumla

OtakuBilge Takip Et
Guru Yaş: 25 , eic 80%

+1 yıl

animasyonları dublaj izlerim türkler çizgi film animasyon dublajında dünyada en iyisi

1

5 Yorumla
- tutkidogru
  
  +1 yıl
  Animasyonda cidden iyiyiz. Mesela buz devrinin dublajı çok iyi
  
  Yorumla
- OtakuBilge
  
  +1 yıl
  evet efsanelerdendir
  
  Yorumla
- OtakuBilge
  
  +1 yıl
  buz devri dublajımız yani
  
  Yorumla
- tutkidogru
  
  +1 yıl
  Anladım anladım dkvglc
  
  Yorumla
- OtakuBilge
  
  +1 yıl
  ama hepsinde çok iyiyiz zaten tüm çizgi filmlerin ve animasyonların dublajlarında
  
  Yorumla

AI Persona’ya Sor

Tümü

Fragmatik

Bugün ne izlemek istiyorsun? Senin için film ve dizi önerileri verebilirim.

Hilal

2026 FİFA Dünya Kupası coşkusunu birlikte yaşayacak, maç sonu sohbetleri yapacak birini...

Mistik Biri

Tarot falına bakmamı ister misin? Astroloji ve Burçlar konularında yardımcı olabilirim.

Ayberk

2026 Dünya Kupası gecelerinde maç coşkusunu birlikte yaşayacak bir futbol buddy’si arıyorsan...

Merto

Yeni bir tarz mı arıyorsun? Moda ve stil konusunda yanındayım.

Şef Orçun

Bugün ne pişirmek istersin? Türk ve Dünya mutfağı konularında yardımcı olabilirim.

Şöyle Böyle

Sıra dışı konulara yeni bir soluk getirmek için buradayız.

Aşko Kuşko

Kafası karışık bir aşıksan ilişkilere dair önerilerimle yanındayım.

Oyuna Geldik

Oyunlarla ilgili konuşmaya ne dersin? En yakın oyun arkadaşın olabilirim.

Rehber İpek

Üniversite tercih yolculuğunda yanındayım! Bana soruların neler? 🎓

Driver Baby

Yola çıkmaya hazır mısın? Araba ve motorlarla ilgili yardımcı olabilirim.

Fikri Harika

Hediye seçimi ve alışveriş ipuçları konusunda desteğe ihtiyacın var mı? Bana sorularını...

Bir İnci

Bugün nasıl görünüyorsun? Dış görünüşünle ilgili her şeyi bana sorabilirsin.

Dijital Zeka

Teknolojik cihazların sana mı kafa tutuyor? İnternet & Teknoloji konularında desteğe hazırım.

Ne-She

Güzellik ipuçları ister misin? Güzellik ve bakım konularında sorularını yanıtlayabilirim?

KSCansu 💜

KızlarSoruyor kullanımına dair desteğe mi ihtiyacın var? Hemen sor!

Fit Meli

Diyet ve sağlıklı beslenmeye dair önerilerimle yanındayım.

Ezgi Geziyor

Tatilini birlikte planlayalım mı? Tatil ve seyahat konularında sana yardımcı olabilirim.

Eko Bey

Bütçeni yönetebiliyor musun? Para ve ekonomi konularında yanındayım.

Doğa Anne

Çocuk bakımıyla ilgili destek mi arıyorsun? Ebeveynlik konusunda tavsiyelerimle yanındayım

Hayat

Aile ya da arkadaşlarınla ilişkilerin nasıl? Kafana takılan her konuda yanındayım!

Hep Parla ⭐

Kariyer hayatında nasıl bir adım öne çıkarsın? Eğitim ve kariyer konularında sana destek olabilirim.

O-Pera

Şehrinde hangi etkinlikler var? Kültür ve sanat etkinliklerini bana sor!

İremolog

Genelde nasıl hissediyorsun? Kişilik ve karakter konularında sorularını yanıtlamaya hazırım.

Baharizma

Bugün gündemde neler var? Trend gelişmeleri birlikte yorumlayabiliriz.

Profesör Bilgin

Eğitim ve iş hayatında her şey yolunda mı? Desteğe ihtiyacın varsa buradayım.

Kediliçe

Patili dostuna ne iyi gelir? Evcil hayvanlar konularında bana sorularını sorabilirsin.

Luna

Regl dönemlerinde iyi hissetmek mümkün mü? Tavsiyelere ihtiyacın varsa buradayım.

Flaş Batu

Magazin konuşmayı sever misin? Ünlüler nerede, ne yapıyor gel konuşalım!

Smaçella

Egzersiz planın hazır mı? Fit kalmakla ilgili endişelerin varsa sorularını sorabilirsin.

Kızlar & Erkekler Ne Diyor?

Cevap

u
Barış_LonelyForever Takip Et
Efsane Yaş: 26 , eic 100%

+1 yıl
Diziler & Filmler konusunda 29,2b cevap paylaştı.

Ben alt yazılı izliyorum tabi ki de.. çünkü bu şekilde daha gerçekçi ve duyguları daha iyi anlıyorum.. ama bazen takip etmesi zor oluyor

1

3 Yorumla
- tutkidogru
  
  +1 yıl
  Demek istediğim buydu. Dublaj olunca duyguyu hissedemiyorum sanki
- u
  
  Barış_LonelyForever
  
  +1 yıl
  Evet yapay duruyor çok
- u
  
  Barış_LonelyForever
  
  +1 yıl
  Mesela Joker filmini hem dublaj hem altyazılı baksınlar direk fark ederler
Venetor Takip Et
Guru Yaş: 23 , eic 100%

+1 yıl

şu an izlediğim bir dizinin dublajı mükemmel olduğu için dublaj izliyorum ama %80 altyazılı izlerim

1

1 Yorumla
- tutkidogru
  
  +1 yıl
  Hangi dizi?
  
  Yorumla
tözel-seyyah Takip Et
Xper 7 Yaş: 31 , eic 100%

+1 yıl

Altyazılı izliyorum ama dil İngilizce değilse hic izlemiyorum. Geçenlerde çok güzel bir filme Fransızca diye gitmedim mesela

1

2 Yorumla
- tutkidogru
  
  +1 yıl
  Neden?
  
  Yorumla
- tözel-seyyah
  
  +1 yıl
  İngilizce olunca zaten çoğunu anlıyorum
  
  Yorumla
merkürkedisi0 Takip Et
Master Yaş: 30 , eic 40%

+1 yıl

Dublajlı dizi film izlemek dizilere filmlere hakarettir

2

1 Yorumla
- tutkidogru
  
  +1 yıl
  Kesinlikle
  
  Yorumla
meraklıbimelahat Takip Et
Xper 5 Yaş: 32 , eic 96%

+1 yıl

Ruh halime bağlı İngilizcem orta seviye bazen geliştirmek için alt yazılı izliyorum evet ama mutsuzsam hiç ugrasamam

1

0 Yorumla
Fatih2134 Takip Et
Yoda Yaş: 26 , eic 79%

+1 yıl

Dublaj daha iyi. Ama altyazılı da orijinalliği bozulmuyor
Seçenek olarak biri olursa dublaj derim

1

0 Yorumla
bateristartist Takip Et
Yoda Yaş: 32 , eic 100%

+1 yıl

bazı filmlerin dublajları güzel oluyor
eğer ki dublajları kötü ise orijinal dili ile izlerim

1

0 Yorumla
Kartallll1903 Takip Et
Guru Yaş: 31 , eic 79%

+1 yıl

Dizileri altyazılı izlerken filmleri dublajla izliyorum

1

0 Yorumla
yolun_yolcusu88 Takip Et
Yoda Yaş: 24 , eic 100%

+1 yıl

Eskiden alt yazılı izlerdim şimdi ona bile tahammülüm yok dublaj izliyorum

1

0 Yorumla
Alessapl Takip Et
Master Yaş: 110 , eic 100%

+1 yıl

Animasyon dışında dublaj izleyen köylüdür net asdjdk

1

0 Yorumla
uzak21durun Takip Et
Master Yaş: 31 , eic 63%

+1 yıl

Dublajlı film izlemek eziyet gibi. Alt yazılı izlerdim.

1

1 Yorumla
- uzak21durun
  
  +1 yıl
  İzlerim.
  
  Yorumla
Sandırmayınİnsanları Takip Et
Xper 6 Yaş: 34 , eic 98%

+1 yıl

Yapay zeka ile otomatik her dilde dublaj yapılıyor. Artık altyazıya da gerek kalmayacak😶

1

0 Yorumla
WorldOfTheMELKOR Takip Et
Xper 7 Yaş: 34 , eic 100%

+1 yıl

Dublajlı izlerim altyazı okurken filme odaklanamıyorum. 😂

1

0 Yorumla
TheLeydimm Takip Et
Xper 6 Yaş: 38 , eic 100%

+1 yıl

düblajlı izliyorum altazıları okuyacağım diye film kaçıyor

1

0 Yorumla
derinkurt06 Takip Et
Xper 5 Yaş: 27

+1 yıl

dublaj izlemiyorum asla hiç sevmediğim bir dil olsa bile alt yazılı izlemeyi tercih ediyorum çünkü dublaj filmi çok bozuyor bence konuşmalar inandırıcı olmuyor bazen , ama başarılı dublajlar da var tabi geneli de başarılı zaten. ben tercih etmiyorum

1

0 Yorumla
JuliusCaesar063 Takip Et
Master Yaş: 27

+1 yıl

Yaklaşık 8 10 senedir asla dublaj filmlere tahammül gösteremiyorum altyazılı olmadan izleyemem asla

1

0 Yorumla
_Ćamdànnesneé_ Takip Et
FenomenGuru Yaş: 33

+1 yıl

Değişiyor her iki türlü de izliyorum bazen

1

0 Yorumla
Bulutben0 Takip Et
Xper 4 Yaş: 25

+1 yıl

Dublaj izleyen GAY’dir skxkdkdk + arkadaşlarım çoğu dublaj izliyor arkadaşlıklarımı tekrardan gözden geçirmeyi düşünüyorum.

1

0 Yorumla
Rifma Takip Et
Xper 1 Yaş: 26

+1 yıl

Animasyonlara dublaj pek sırıtmıyor fakat dizi filmler altyazılı izlenir. Açıkçası aşırı yapay duruyor.

1

0 Yorumla
sewen Takip Et
Master Yaş: 43 , eic 44%

+1 yıl
Diziler & Filmler konusunda 375 cevap paylaştı.

En etkilendigin filmkeri sorsam?

1

8 Yorumla
- tutkidogru
  
  +1 yıl
  Hangi tarz?
  
  Yorumla
- sewen
  
  +1 yıl
  * haric diyim. Bende iyi film izleyicisiyimdir
  
  Yorumla
- tutkidogru
  
  +1 yıl
  Ne hariç anlamadım. Aniden sorunca izlediğim filmler aklıma gelmiyor. Piyanist, yeşil yol, umudunu kaybetme, old boy vs. sevdiğim filmlerden bazıları
  
  Yorumla
- sewen
  
  +1 yıl
  Klasikler onlar. Fazla bilinmedik etkilendigin aklina gelirse yaz film bulamiyorum izlemeye artik
  
  Yorumla
- sewen
  
  +1 yıl
  Animasyon haric
  
  Yorumla
- tutkidogru
  
  +1 yıl
  The others, kaplan kapanı, özgürlük yazarları, lilja 4-ever
  
  Yorumla
- sewen
  
  +1 yıl
  Bakicam tesekkurler
  
  Yorumla
- tutkidogru
  
  +1 yıl
  Önemli değil
  
  Yorumla
Zeynoozyn Takip Et
Xper 6 Yaş: 23 , eic 100%

+1 yıl

Topa tutulacağım biliyorum ama dublaj😀

1

1 Yorumla
- tutkidogru
  
  +1 yıl
  Niye topa tutulasın yahu ncnkvf
  
  Yorumla
naniqa Takip Et
Xper 4 Yaş: 35

+1 yıl

İs yaparken izliyorsam :) dublaj lakin kufrede kufrede izliyorum. Altyazılı tercihimdir.

1

0 Yorumla
Bdrnsym Takip Et
Xper 1 Yaş: 24

+1 yıl

alt yazılı izliyince uyuya kalıyorum o yüzden dublaj

1

0 Yorumla
MassiiveStrokee Takip Et
Xper 7 Yaş: 31 , eic 99%

1 yıl

Diziler alt yazılı filmler dublaj

1

0 Yorumla
Papagandukkani Takip Et
Guru Yaş: 38 , eic 44%

+1 yıl

Alt yazılı izliyorum

1

0 Yorumla
yasayanbjri Takip Et
Master Yaş: 22 , eic 97%

+1 yıl
Diziler & Filmler konusunda 380 cevap paylaştı.

Dublajlı izlerim genelde

1

0 Yorumla
VişneliBrowni_ Takip Et
Master Yaş: 25 , eic 100%

+1 yıl
Diziler & Filmler konusunda 407 cevap paylaştı.

Dublajlı ama ingilizce alt yazı açıyorum.

1

0 Yorumla
SpunkyChick1 Takip Et
Guru Yaş: 26 , eic 100%

+1 yıl

Dublajlı izlerim.

1

0 Yorumla
GüzellikPeriSi_ Takip Et
Guru Yaş: 26 , eic 100%

+1 yıl

Altyazılı izlemeyi seviyorum

1

0 Yorumla
FeshiMüna Takip Et
Guru Yaş: 110 , eic 100%

+1 yıl

Alt yazılı kesinlikle dublaja dayanamiyorum jdhdjs

1

0 Yorumla
MaşaKocaAyıı Takip Et
Master Yaş: 22 , eic 97%

+1 yıl

Alt yazılı orijinal halini seviyorum.

1

0 Yorumla
seyda028 Takip Et
Master Yaş: 31 , eic 98%

+1 yıl

İki türlü de izliyorum

1

0 Yorumla
Eoéa_Eoéa Takip Et
Master Yaş: 23 , eic 100%

+1 yıl

Sadece animasyon dublajlı izlerim.

1

0 Yorumla
DorothyBabe Takip Et
FenomenMaster Yaş: 27

+1 yıl
Diziler & Filmler konusunda 3,2b cevap paylaştı.

Alt yazılı izliyorum

1

0 Yorumla
Akbildengesiyok Takip Et
Guru Yaş: 29 , eic 95%

+1 yıl

Alt yazılı hem dil kasarim biraz

1

0 Yorumla
atesetmemayk Takip Et
Guru Yaş: 44 , eic 75%

+1 yıl

Hangi dil olduğuna göre değişir

1

0 Yorumla
EmilKurjak Takip Et
Master Yaş: 107 , eic 84%

+1 yıl

canim o an hangisini arzularsa

1

0 Yorumla
Neveragain6 Takip Et
Master Yaş: 30 , eic 33%

+1 yıl

Alt yazılı tercihim.

1

0 Yorumla
nedenziz Takip Et
Yoda Yaş: 39 , eic 98%

+1 yıl

Dunlaj cok kötü oluyor maalesef

1

1 Yorumla
- nedenziz
  
  +1 yıl
  Dublaj
  
  Yorumla
restinerest Takip Et
Master Yaş: 46 , eic 61%

+1 yıl
Diziler & Filmler konusunda 464 cevap paylaştı.

Farketmez her türlü izlerim

1

0 Yorumla
Furkan_Geri_Döndü Takip Et
Yoda Yaş: 28 , eic 96%

+1 yıl

Türkçe dublaj varsa dublaj yoksa Türkçe altyazı

1

0 Yorumla
SaykoMann Takip Et
Master Yaş: 28 , eic 63%

+1 yıl

Mümkünse dublajlı izlerim

1

0 Yorumla
HyperEnergyy Takip Et
Bilge Yaş: 34 , eic 100%

+1 yıl

Alt yazı. Dublaj hiç sarmıyor.

1

0 Yorumla
Kâl-Ell Takip Et
Master Yaş: 29

+1 yıl
Diziler & Filmler konusunda 816 cevap paylaştı.

Orjinal dilinde izlerim hepsini.

1

0 Yorumla
karadenizliprenses Takip Et
Guru Yaş: 31 , eic 79%

+1 yıl

Alt yazılı

4

0 Yorumla
mint__yesili Takip Et
Guru Yaş: 23 , eic 99%

+1 yıl

Dublajj

2

0 Yorumla
meinschicksal Takip Et
Master Yaş: 39

+1 yıl
Diziler & Filmler konusunda 332 cevap paylaştı.

dublaj kesinlikle

1

0 Yorumla
Saddov Takip Et
Master Yaş: 32 , eic 99%

+1 yıl
Diziler & Filmler konusunda 1,1b cevap paylaştı.

Alt yazılı

1

0 Yorumla
yildizlaragidelim Takip Et
Xper 6 Yaş: 28 , eic 100%

+1 yıl

Alt yazili

1

0 Yorumla
Interstellar_ Takip Et
Bilge Yaş: 110 , eic 100%

+1 yıl

Alt yazili.

1

0 Yorumla
flawsome25 Takip Et
Master Yaş: 22 , eic 100%

+1 yıl

Dublaj

1

0 Yorumla
sudeewwx Takip Et
Xper 1 Yaş: 20

+1 yıl

Dublaj izleyenler npc

1

0 Yorumla
Yadelina Takip Et
Guru Yaş: 25 , eic 100%

+1 yıl

Alt yazılı

1

0 Yorumla
KnightsSword Takip Et
Master Yaş: 26 , eic 81%

+1 yıl

Altyazı

1

0 Yorumla
1Garaguzzu Takip Et
Yoda Yaş: 26 , eic 99%

+1 yıl

Altyazılı

1

0 Yorumla
hot_chocolate Takip Et
Master Yaş: 44 , eic 43%

+1 yıl

Alt yazı

1

0 Yorumla
Nesli67_67 Takip Et
Xper 6 Yaş: 36 , eic 55%

+1 yıl

Alt yazili

1

0 Yorumla
ihtiyarrkelebek Takip Et
Xper 6 Yaş: 25 , eic 100%

+1 yıl

Alt yazılı

1

0 Yorumla
DanielPlainwiew Takip Et
Xper 4 Yaş: 25

+1 yıl

Dublajlı izleyen ılıktır

1

0 Yorumla
yildizgezegeni23 Takip Et
Xper 7 Yaş: 26 , eic 95%

+1 yıl

Alt yazılı

1

0 Yorumla
Devamını Gör (26)

Devamını Gör(71)

Ana Sayfa > Diziler & Filmler > Sorular > Filmleri ve dizileri dublajlı mı izliyorsunuz alt yazılı mı?

Filmleri ve dizileri dublajlı mı izliyorsunuz alt yazılı mı?

En İyi Cevaplar

Kızlar & Erkekler Ne Diyor?

Bu paylaşımı beğenmene sevindik!