Namaz kılarken duaları Türkçe anlamını okusam bir zararı olur mu?

Question

fark ettimde dua ediyorum ama ne dediğimi bile bilmiyorum bilmediğim sözleri ezberlemişim sürekli okuyup duruyorum

acaba Türkçe anlamını ezberlesem namaz kılarken bunları söylesem kabul olur mu

mesela Allahu ekber yerine Allah en büyüktür desem yani bütün namazı Türkçe kılsam

pentin · Accepted Answer

Bütün dünyada müslümanların ortak paydada buluşabilmeleri için orjinalinden okumak gerekli. Ayrıca arapça çok değişik bir dil; çevirileri tam doğru olmuyor her zaman .İnan bana birçok kelimeyi diğer anlamında veya daha vasat bir anlamda çevirdikleri oluyor. Mesela bir dönem ezanı türkçe okumuşlar; düşünsene herkes kendi diliyle okusa ben başka bir ülkeye gittiğimde ezanımı bilemesem... bilemiyorum bana doğru gelmiyor.

He sen tabiki en doğal hakkın olarak ne dediğini bilmek istiyorsun. Ben mesela bir sureyi ezberlerken, türkçesini de ezberledim beraberinde. Böylece ne dediğimi bilmiş oluyorum.

mathesis · Accepted Answer

Ayetlerde " Kur'an Arapçadır. " diye geçer. Ve " Namazda Kur'andan kolayınıza geleni okuyun. " diyor.. Yani Kur'andan okumak demek Arapça okumak demektir hal böyle olunca Türkçe okumak olmuyor.

Kalemsur · Accepted Answer

Bir Müslümanının anlayabildiği kadar arapça bilmesi şarttır. Mesela dediğiniz gibi " Allahu ekber " in " Allah büyüktür " olduğunu, fatiha suresinin anlamını bilmek gerekir. Namazın salahiyeti Arapçadır. Dolayısyla farklı dillerde okunması uygun değildir. Mesela cemaatle namaz kıldığınızı düşünün. Siz " Allah en büyüktür " dersiniz, Çin'de namaz kılan başka bir şey, ingilteredeki farklı bir şey derse o zaman birlik olmaz. Ki namazdaki en büyük işaretlerden biri de cem olma yani toplanmadır. Bu da toplanmaya muhalif olur.

odunowski · Accepted Answer

sembolleri at bir kenara. anladığın dilde oku herşeyi, herkes gibi olma Heleki bunlar gibi hiç olma   ALLAH kur-anı anla diye indirmiş

Endlesspain · Answer

Hayır ya olmaz öyle bişey sakın yapma. Yapman gereken tüm sureleri Arapça okumak ama okuduğun surelerinde anlamını bilmek. Yani anlamını bilmediğimiz kelimeleri söylüyoruz haklısın anlamını bilerek Arapça okumaya devam et. Türkçe namazmı kılınır yav tövbe :D

Gizli Üye · Answer

Malesef olmaz. Turkce okudugunuz sey mealdir, yani icinde yorumda bulunur. O arapca sureleri bazen turkcedeki hicbir kelime tam olarak betimleyemez. Bu yüzden orjinalini okumaniz gerek.

Ayrica soyle yardim edebilirim, dualari buyukce kagida yazip seccadenin yanina veya duvara asabilirsiniz. Bakip okursunuz sayet ben oyle ogrendim birkac duayi

brk93 · Answer

senin cevabın burda

jelly · Answer

Türkçe okumak olmaz.  Doğru olan olduğu gibi okuyup, zihninden anlamını geçirmektir. bir neyi zihnen tercüme yapmak.

debokrat · Answer

tanrıyla kul arasına kimsenin girmesine izin verme bence. içinden nasıl geliyorsa öyle yap. başkası senden daha akıllı değil.

Seteea · Answer

Olmaz saygı değer kardeşim. Türkçe okunmaz, Kur'an dili Arapça'dır. Anlamlarını açıp oku öğren ama Allah'ın gönderdiği metni değiştirme!

eshref · Answer

Önce namaz dualarının Türkçesini güzelce bir ezberle. Ondan sonra bu soruyu sor. Zaten ezberleyemezsin.

Süvariim · Answer

Hayır, kabul olmaz. Arapçasını oku ama Türkçe manasını düşün. Esas bunu yapman gerekir.

carriera2011 · Answer

Elbette herşeyin orjinali daha efdaldir. Çünkü bazı kelimelerin Türkçe'de karşılığı yoktur. Veya farklı anlamda kullanılmıştır. Ama bilmiyorsa okuyan kişi Türkçe de okuyabilir elbette. Sorun olmaz.

mlbykr · Answer

Arapca okusan dahi anlamini bilmeden okumaman gerekir.

Fubiku · Answer

Merak etme Allah her şeyi biliyor... Türkçe'yi bile...

Augustine · Answer

Normalde olunmaması lazım islam dinini araştrdım ama arapça okuyacaksın diye bir zorunluluk yok sadece dayatma var insanların

Gizli Üye · Answer

bence doğru olan da bu. şimdiye kadar bir sürü kitap indirilmiş ve Arapça değillermiş. bu kitaplar  ilk indirildiği zaman tamamen kur'an la aynı olduğuna göre hiç farketmez.

kapkarakartal · Answer

olmaz kardeşim her şeyin bir kuralı kaidesi var anlamlarını söyleyeceğine öğren anlamlarını hissederek oku

Gizli Üye · Answer

Hayır olmaz,  konu hakkında daha ayrıntılı olarak diyanetin Alo Fetva hattını arayabilirsin , 190 olması lazım numara ..

pembepanterrrrrr · Answer

olmaz öyle şey maalesef

zebellah · Answer

Efendimiz nasıl öğrettiyse öyle kılmamız lazım.

vampirrr · Answer

Türkçe olmaz yaw :\

TurkishPilot · Answer

Allah kuranı arapça indirdi türkçe değil.

uuubaby · Answer

1930 yıllara git ozaman

illuminati44 · Answer

hayır olmaz.anlamlarını öğren ne söylediğini bil.

Gizli Üye · Answer

Önemli olan ne dua ettiğini bilmek.

busseemm · Answer

olmaz öyle şey

Gizli Üye · Answer

namazın olmaz. bu kadar basit

Namaz kılarken duaları Türkçe anlamını okusam bir zararı olur mu?

En İyi Cevaplar

En İyi Cevaplar

Kızlar & Erkekler Ne Diyor?

Namaz kılarken duaları Türkçe anlamını okusam bir zararı olur mu?

En İyi Cevaplar

En İyi Cevaplar

Kızlar & Erkekler Ne Diyor?

Bu paylaşımı beğenmene sevindik!