Mütercim tercümanlık okursam işsiz kalır mıyım?

zlln_dkdln

Xper 5 Yaş: 25

herkes bana baskı yapıyo neden öğretmenlik seçmedin diye sizce tercümanlık seçerek hata mı ettim

Güncellemeler

+1 yıl

güncell

Cevapla

3 kişi beğendi

Çok Süper Cevap

TheLordofThePings Takip Et
Yoda Yaş: 29 , eic 100%

+1 yıl

Öğretmenlik mi? Çevren cahil mi yoksa istatistiklere bakmıyor mu? İşsiz öğretmen sayısına baksınlar ona göre baskı kursunlar. Tercümanlar birçok yerde iş bulabilir: hastaneler, şirketler, yeri geldiğinde konsolosluklar... Pişman olmazsın yani bakma sen onlara asıl öğretmenliği seçseydin yıllarca atanmayı bekleyecektin

0

4 Yorumla
- zlln_dkdln
  
  +1 yıl
  ya çok teşekkür edeerim sonunda beni anlayan biri içime su serptin valla
  
  Yorumla
- TheLordofThePings
  
  +1 yıl
  Rica ederim, herşey gönlünce olsun 😊🌸
  
  Yorumla
- zlln_dkdln
  
  +1 yıl
  senin de gönlünce olsun teşekkür ederim💕
  
  Yorumla
- TheLordofThePings
  
  +1 yıl
  😇🌸
  
  Yorumla

En İyi Cevaplar

_ZevkSahibi_ Takip Et
Xper 4 Yaş: 36 , eic 100%

+1 yıl

Bölümün kapsadığı alanlar konusunda işler bakacaksın, sıkıntı yok.
En azından yabancı dilini genişletmiş olursun ve özel şirketlerde yabancı dil bilen. personeller iyi. maas alıyor, ayrıca konsoloslukla alakqli veya bakanlıklarına alım yaptığı kadrolarda oluyor. Daha başka belki üzerine uluslar ilişkiler veya siyaset bölümü okursun kaymakam, vali veya bir başka kuruma amir müdür bile olursun. O kadar dert etmene gerek yok. Bitmeden. once son sene iş ve alan araştırmalarına da. girersin, ayrıca üzerine devam edeceksen hedefini de belirlersin

0

4 Yorumla
- zlln_dkdln
  
  +1 yıl
  yani tabiki kendimi geliştirmek için uğraşıcam sence almanca öğretmenliği mi daha avantajlı yoksa tercümanlık öı
  
  Yorumla
- _ZevkSahibi_
  
  +1 yıl
  Almanca süper olur, ama tekrar hszirlanman gerekebilir. Almanca ya öğretmenlik dışında özel sektörde turizmde ticarette şirketlerde çok gereksinim duyuluyor ve maaşı iyi oluyor.
  Avrupa'da Almanca konuşan 4 veya beş devlet var. Almanya, Avusturya, İsviçre , linkestayn, birde dibindeki ülkelerin sınır şehirleri. Yani ülkemizde Avrupa'ya baya iş yaptığı için gUel secim her türlü
  
  Yorumla
- zlln_dkdln
  
  +1 yıl
  çok teşekkür ederim yardımcı olduğun için
  
  Yorumla
- _ZevkSahibi_
  
  +1 yıl
  Bişey degil
  
  Yorumla

karprensesii Takip Et
Xper 5 Yaş: 24 , eic 95%

+1 yıl

Bende İngiliz Dili ve edebiyatı öğrencisiyim ama hiç mütercim tercümanlık düşünmedim bile çünkü o zaman kendini geliştirmek için çok fazla çalışman gerek konuşma anlamında 2. Olarak da turizm çalışman büyük ihtimalle olacak ama i işi sertifika alarak bile yapanlar var o kadar okuduğun çaban boşa kalacak bir şirkete girmen de olur ama zor o yüzden dil edebiyat ya da öğretmenlik okumalısın yine de sen bilirsin. Benim onu tercih etmek isteyen arkadaşlarımın hepsi vazgeçti ileride pişman olma

0

4 Yorumla
- zlln_dkdln
  
  +1 yıl
  dil edebiyattan ne olunuyor peki?
  
  Yorumla
- karprensesii
  
  +1 yıl
  Öğretmen olunuyor yüksek lisans ile formasyon kalktı sonra banka sigorta işinde çalışma imkanın var çok daha fazla tercümanlıktan iş bulma olanağı ya da üniversiteler de öğretim görevlisi olarak kalabilirsin yani olanağı gayet fazla öğretmenlikten bile
  
  Yorumla
- zlln_dkdln
  
  +1 yıl
  tercümanlık için de formasyon gerekli ve ne yazık ki o bahsettiklerin çok çok zor dil edebiyat okuyan kişilerle konuşmuştum bu konuları
  
  Yorumla
- karprensesii
  
  +1 yıl
  Sen bilirsin hayat senin ben halimden memnunum
  
  Yorumla

Kızlar & Erkekler Ne Diyor?

Cevap

Bilgilikız58 Takip Et
Guru Yaş: 25 , eic 45%

+1 yıl

Bende istiyordum ve haklı olduklarını anladım ben Rus dili ve edebiyatı istiyordum
Çevremde örneklerini görünce vazgeçtim
Ama tabiki sen bilirsin
Başarılar 🍀

0

1 Yorumla
- zlln_dkdln
  
  +1 yıl
  teşekkür ederim sana da😊
  
  Yorumla
u
Eʟᴘʀᴏғᴇꜱꜱꜱᴏʀ Takip Et
Master Yaş: 48 , eic 35%

+1 yıl
Kızlar Bir Adım Öne konusunda 671 cevap paylaştı.

Almanca öğretmenliği ve almanca tercümanlık arasında kalmışsınız sanırım. Tercümanlık daha farklı tabii yabancı dil öğretmenleri tercümanlık yapamıyorlar ataması da zor, pişman olacak durum yok.

0

1 Yorumla
- zlln_dkdln
  
  +1 yıl
  merhaba evet ikisinin arasında çok gidip geldim ve en sonunda kimseyi dinlemeyip tercümanlık seçtim ve trakya üniversitesi almanca mütercim tercümanlık kazandım şu an bana baskı yapıyorlar neden öğretmenlik veya ingiliz dili ve edebiyat seçmedin işsiz kalacaksın diye benim de içime şüphe düşürdüler o yüzden sormak istedim
  
  Yorumla
Sssonsuzzz Takip Et
Master Yaş: 33 , eic 47%

+1 yıl

Bence doğru yoldasınız düşünmeyin bunları... 😊

0

2 Yorumla
- zlln_dkdln
  
  +1 yıl
  çok teşekkür ederim inşallah
  
  Yorumla
- Sssonsuzzz
  
  +1 yıl
  Rica ederim inşallah... 😊
  
  Yorumla
ddawla Takip Et
Xper 6 Yaş: 28 , eic 100%

+1 yıl

Atılgan olduktan sonra bulursun, tercümanlık güzel meslek

0

3 Yorumla
- zlln_dkdln
  
  +1 yıl
  atılgan değilim ama bu saatten sonra olmak zorundayım kendimi o şekilde geliştireceğim
  
  Yorumla
- ddawla
  
  +1 yıl
  Evet, umarım başarırsın 🙏
  
  Yorumla
- zlln_dkdln
  
  +1 yıl
  teşekkür ederim❤❤
  
  Yorumla
Gizli Üye
(36-45)

+1 yıl

4 yıllık mı? tercumanlık veya tercüme yapan işsiz kalmaz

0

4 Yorumla
- zlln_dkdln
  
  +1 yıl
  evet hazırlıkla birlikte 5 sene almanca
  
  Yorumla
- Cevap sahibi
  
  +1 yıl
  devam et bitirene kadar 1-2 dil daha ögrenirsin
  
  Yorumla
- zlln_dkdln
  
  +1 yıl
  sanmıyorum ama kendimi geliştirmeye çalışıcam tabi
  
  Yorumla
- Cevap sahibi
  
  +1 yıl
  bence yaparsn
  
  Yorumla
DramatİKcılar_ Takip Et
Xper 2 Yaş: 31

+1 yıl

İnsanları memnun etmeye çalışırsan her şeye bir kulp bulurlar, tıp okusan bile birilerine göre gereksizdir.

1

1 Yorumla
- zlln_dkdln
  
  +1 yıl
  hiç sorma ömrümü yediler öğretmenlik niye seçmedin diye
  
  Yorumla
BayHamlet Takip Et
Xper 6 Yaş: 32

+1 yıl

Kimseye bakma sen hedeflerin doğrultusunda devam et

0

1 Yorumla
- zlln_dkdln
  
  +1 yıl
  haklısın ama bu baskı yüzünden moralim o kadar bozuldu ki
  
  Yorumla
cilek_kiz007 Takip Et
Xper 6 Yaş: 26 , eic 92%

+1 yıl

Yok kalmazsın ayda 15 bin bile alan var

0

1 Yorumla
- zlln_dkdln
  
  +1 yıl
  inşallah
  
  Yorumla
EmrahY35 Takip Et
Xper 6 Yaş: 27 , eic 99%

+1 yıl

istediğini oku kimseyi sallama

0

2 Yorumla
- zlln_dkdln
  
  +1 yıl
  öyle ama pişman ediyolar insanı
  
  Yorumla
- EmrahY35
  
  +1 yıl
  diyorum ya salla annen/baban fark etmez doğru kararlarına ve hayallerine saygı duymayanı dinlemeyeceksin hayat senin hayatın
  
  Yorumla
gungormusbiri Takip Et
Xper 4 Yaş: 26

+1 yıl

%50 %50 iyi olmaya bak

0

6 Yorumla
- zlln_dkdln
  
  +1 yıl
  o ne demek
  
  Yorumla
- gungormusbiri
  
  +1 yıl
  Yani iş konusunda ne onu acik ne kapalı ama iyi olmak isinde iyi olmak yarayabilir
  
  Yorumla
- zlln_dkdln
  
  +1 yıl
  şimdi anladım teşekkür ederim
  
  Yorumla
- gungormusbiri
  
  +1 yıl
  Ben teşekkür ederim
  
  Yorumla
- gungormusbiri
  
  +1 yıl
  Ayaganin altini opeyim cevap ver su xper puaninin orda 99 yaziyo degistigi yok ne yapabilirim
  
  Yorumla
- zlln_dkdln
  
  +1 yıl
  bir bilgim yok maalesef
  
  Yorumla
Âdabı_Muaşeret Takip Et
Xper 6 Yaş: 125 , eic 92%

+1 yıl

Hangi dil

0

1 Yorumla
- zlln_dkdln
  
  +1 yıl
  almanca
  
  Yorumla
brkdemirz Takip Et
Xper 4 Yaş: 31

+1 yıl

Hayır kalmassın

0

1 Yorumla
- zlln_dkdln
  
  +1 yıl
  inş
  
  Yorumla