Çanakkale’nin 100. yılı anısına bisküvi kutularIarı yapmış Avustralyalılar Peki Biz Ne Yapabiliriz Resimli?

Çanakkale’nin 100. yılı anısına bisküvi kutuları
Avustralya, Çanakkale Savaşının 100. yılı anısına Anzak askerlerinin savaş esnasında kullandıkları bisküvileri tekrar üretti. Bakın kutuların üzerinde ne yazıyor.
Avustralya’da bir bisküvi firması, Anzak askerlerinin Çanakkale Savaşı sırasında karınlarını doyurdukları bisküvileri tekrar üretti ve bir de özel kutu tasarladı. Sırnırlı sayıda üretilen kutunun üzerinde Atatürk’ün ölen anzak askerleri için söylediği sözlere İngilizce olarak yer verilmiş.

"Those heroes that shed their blood and lost their lives…

You are now lying in the soil of a friendly country. Therefore rest in peace.

... you, the mothers, who sent their sons from faraway countries wipe away your tears...

after having lost their lives on this land they have become our sons as well."

Mustafa Kemal Atatürk

İşte paragrafın Türkçesi;

“Bu memleketin topraklarında kanlarını döken kahramanlar…

Sen dost bir ülkenin topraklarında yatıyorsun. Bu yüzden huzur ve sukün içinde uyu.

…uzak diyarlardan oğluna harbe gönderen analar, Gözyaşlarınızı dindiriniz. Evlâtlarınız bizim bağrımızdadır.

… onlar bu topraklarda canlarını verdikten sonra artık bizim evlatlarımız olmuşlardır.”