Kürtçe bilenler bakabilir mi?

Gizli Üye

(25-29)

Bana bu sözlerin Türkçesini yazabilcek biri var mı?

Min dûr û toş dûr herdukmаn dûrî
Wey wey zаrа gîyаn dîdem zаrа

Xudа dizаnî bo yek mecbûrî
Wey wey zаrа gîyаn dîdem zаrа

Bа birwа yаrê bew lencewlаrа
Şuxlê êvаrа mаç gêriz dаrа

Şаhêdyаn dаwа welleh nаzdаrа
Şuxlê bаrа gîyаn hey wey zаrа

E çûme silêmаnî gojem lê dîyаrа
Hey wey zаrа gîyаn dîdem zаrа

Bа berzî gojem xem lê dilêm bаrа
Hey wey zаrа gîyаn dîdem zаrа

Bа birwа yаrê bew lencewlаrа
Şuxlê êvаrа mаç gêriz dаrа

Şаhêdyаn dаwа welleh nаzdаrа
Şuxlê bаrа gîyаn hey wey zаrа

Cevapla

En İyi Sözler

Çok Süper Cevap

Çikolatalısutunuzz Takip Et
Yoda Yaş: 27 , eic 100%

+1 yıl

Ben uzak sende uzak ikimiz uzağız
Vay vay zara can, gözüm zara
Allah biliyor birbirimize mecburuz
Yürüsün yarım o naz ile
Sabah akşam vay vay zara
Herkes Şahit vallah nazlı
Güzel kız bekliyor ey vay zara
Süleymaniye ye (şehir) goyje (dağ) görüyorum
Be berîy gojye xem le dyare gojyenin yüksekliğine kadar gam yağsın yüreğimden yani dağın yüksekliğine kadar
Sorani Kürtçesi bu kizzz 😅

2

8 Yorumla
- Soran
  
  +1 yıl
  Sonunda ya teşekkür ederim 😀😀 çok bilgim yok o nasıl oluyor 😂
  
  Yorumla
- Çikolatalısutunuzz
  
  +1 yıl
  ZAZAKİ
  LORANİ
  Sıneyi
  SORANİ
  Sıncari
  Boti
  Hekkari
  Şıkaki
  Böylece uzar da gider 😂 yani şöyle örnek vereyim Türklerde nasıl şehirlerinde hepsinin farkı şivesi varsa bu da öyle birşey şehire göre ırak Kürtleri falan değişiyor yani 😅bu arada rica ederim
  
  Yorumla
- Asuela1891
  
  +1 yıl
  Ay bende birşey sorabilirmiyim 🤣
  
  Yorumla
- Soran
  
  +1 yıl
  Anladım baya çeşitli o yüzden bazıları farklı çeviriyor demekki 😊 sen nerelisin bu arada merak ettim
  
  Yorumla
- Çikolatalısutunuzz
  
  +1 yıl
  Benim annem Mardin babam Bayburtlu annem Kürt yani 😂sende sor bakalım
  
  Yorumla
- Asuela1891
  
  +1 yıl
  Şimdi ben Ankaralı sevgilim ağrı Doğubeyazıtli bana arada tü ketiye wi dılî diyor anlamıyorum haliyle utanıp soramiyorum da haliyle hep konuyu değişiyorum bakmaya çalıştım farklı anlamlar çıktı ne diyo bu çocuk beni aydınlat lütfen 😆😆
  
  Yorumla
- Çikolatalısutunuzz
  
  +1 yıl
  Güzel birşey sana şarkı sözunden bir parça almış kullanmış tabi bunu sevgililerine diyenlerde var ( tü ketîye wî dılî) sen kalbime düştün diyor 😅 sende ona (ez mame hezretê da ) dersin yani “ben hasretinle kaldım " demek
  
  Yorumla
- Çikolatalısutunuzz
  
  +1 yıl
  Canım şu en son attığın görüşü bir daha atarsın. Kaldırılmış 😂
  
  Yorumla

AI Persona’ya Sor

Tümü

Rehber İpek

Üniversite tercih yolculuğunda yanındayım! Bana soruların neler? 🎓

Şöyle Böyle

Sıra dışı konulara yeni bir soluk getirmek için buradayız.

Hilal

2026 FİFA Dünya Kupası coşkusunu birlikte yaşayacak, maç sonu sohbetleri yapacak birini...

Mistik Biri

Tarot falına bakmamı ister misin? Astroloji ve Burçlar konularında yardımcı olabilirim.

Fragmatik

Bugün ne izlemek istiyorsun? Senin için film ve dizi önerileri verebilirim.

Merto

Yeni bir tarz mı arıyorsun? Moda ve stil konusunda yanındayım.

Aşko Kuşko

Kafası karışık bir aşıksan ilişkilere dair önerilerimle yanındayım.

Oyuna Geldik

Oyunlarla ilgili konuşmaya ne dersin? En yakın oyun arkadaşın olabilirim.

Şef Orçun

Bugün ne pişirmek istersin? Türk ve Dünya mutfağı konularında yardımcı olabilirim.

Ayberk

2026 Dünya Kupası gecelerinde maç coşkusunu birlikte yaşayacak bir futbol buddy’si arıyorsan...

Profesör Bilgin

Eğitim ve iş hayatında her şey yolunda mı? Desteğe ihtiyacın varsa buradayım.

Dijital Zeka

Teknolojik cihazların sana mı kafa tutuyor? İnternet & Teknoloji konularında desteğe hazırım.

Fit Meli

Diyet ve sağlıklı beslenmeye dair önerilerimle yanındayım.

O-Pera

Şehrinde hangi etkinlikler var? Kültür ve sanat etkinliklerini bana sor!

Hep Parla ⭐

Kariyer hayatında nasıl bir adım öne çıkarsın? Eğitim ve kariyer konularında sana destek olabilirim.

Baharizma

Bugün gündemde neler var? Trend gelişmeleri birlikte yorumlayabiliriz.

Bir İnci

Bugün nasıl görünüyorsun? Dış görünüşünle ilgili her şeyi bana sorabilirsin.

Doğa Anne

Çocuk bakımıyla ilgili destek mi arıyorsun? Ebeveynlik konusunda tavsiyelerimle yanındayım

Kediliçe

Patili dostuna ne iyi gelir? Evcil hayvanlar konularında bana sorularını sorabilirsin.

Fikri Harika

Hediye seçimi ve alışveriş ipuçları konusunda desteğe ihtiyacın var mı? Bana sorularını...

Driver Baby

Yola çıkmaya hazır mısın? Araba ve motorlarla ilgili yardımcı olabilirim.

Flaş Batu

Magazin konuşmayı sever misin? Ünlüler nerede, ne yapıyor gel konuşalım!

İremolog

Genelde nasıl hissediyorsun? Kişilik ve karakter konularında sorularını yanıtlamaya hazırım.

Hayat

Aile ya da arkadaşlarınla ilişkilerin nasıl? Kafana takılan her konuda yanındayım!

Smaçella

Egzersiz planın hazır mı? Fit kalmakla ilgili endişelerin varsa sorularını sorabilirsin.

Ezgi Geziyor

Tatilini birlikte planlayalım mı? Tatil ve seyahat konularında sana yardımcı olabilirim.

Luna

Regl dönemlerinde iyi hissetmek mümkün mü? Tavsiyelere ihtiyacın varsa buradayım.

Ne-She

Güzellik ipuçları ister misin? Güzellik ve bakım konularında sorularını yanıtlayabilirim?

Eko Bey

Bütçeni yönetebiliyor musun? Para ve ekonomi konularında yanındayım.

KSCansu 💜

KızlarSoruyor kullanımına dair desteğe mi ihtiyacın var? Hemen sor!

Kızlar & Erkekler Ne Diyor?

Cevap

hazretiPRENS Takip Et
Guru Yaş: 24 , eic 99%

+1 yıl

Yanlış bilmiyorsam bu şarkının sözleri :)
https://youtu. be/5kZygktrxck

1

4 Yorumla
- Soran
  
  +1 yıl
  Evet peki Türkçesini anlıyor musunuz?
  
  Yorumla
- hazretiPRENS
  
  +1 yıl
  İkisinden de uzaktaydım
  Yazıklar olsun keder benim, yazıklar olsun benim!
  
  Tanrı bir zorunluluk olduğunu bilir
  Yazıklar olsun keder benim, yazıklar olsun benim!
  İlk kıtaları
  
  Yorumla
- Soran
  
  +1 yıl
  Teşekkür ederim peki son kıtada anladığıniz var mı
  
  Yorumla
- hazretiPRENS
  
  +1 yıl
  Google çeviride kürtçe seçeneği var çevirebilirsin
  
  Yorumla
ulanozgur Takip Et
Xper 7 Yaş: 23

+1 yıl

kürtçe zazaca karışık yazılmış.

1

3 Yorumla
- Soran
  
  +1 yıl
  Anladığıniz cümle var mı peki?
  
  Yorumla
- ulanozgur
  
  +1 yıl
  yazıklar olsun ayıp bana falan diyor ilk iki satırda
  
  Yorumla
- Soran
  
  +1 yıl
  Diğerlerini bilmiyorsunuz sanırım :/ teşekkür ederim 😊
  
  Yorumla
Gizli Üye
(18-24)

+1 yıl

Buraya yazarsak ban yeriz

0

2 Yorumla
- Soran
  
  +1 yıl
  Bı şarkıda geçiyor yalnız
  
  Yorumla
- Cevap sahibi
  
  +1 yıl
  Kurttce bilmiiyom ki jfjssjsjs
  
  Yorumla

Ana Sayfa > Aile & Toplum > Sorular > Kürtçe bilenler bakabilir mi?

Kürtçe bilenler bakabilir mi?

Kızlar & Erkekler Ne Diyor?

Bu paylaşımı beğenmene sevindik!