Neden yabancı futbolcularrr adları ile değildeeee?

Yabancı memleketlerde insanlar birbirlerine soyisimleriyle hitap ederler. İsimle hitap etmek samimiyet göstergesidir. Bu samimiyet karşılıklı mütabakat ve izinle gerçekleşir. Lionel Messi örneğinde olduğu gibi. Messi sizin dostunuz olsa ve arkadaşınız olsa belki Lionel dersiniz. Annesi gibi seslenme hakkımız yok. Biz ona saygı ifadesi olarak Messi diyoruz.
Bu yüzden yabancı futbolcular aile isimleriyle anılıyorlar. Örneğin SOW. İsmi her ne kadar Moussa (Musa) olsa da biz onu Sow olarak tanıyoruz. Aynı örnek Türklere dönünce Sabri oluyor. Sabri Sarıoğlu değil, Sabri oluyor. Saygı yerini samimiyete bırakıyor.
Diğer taraftan özellikle Amerikada lakaplar var. Hidayet Türkoğlu'nun Hedo olarak anılması gibi. Bu onu özel kılan isimdir.
Geçen gün hastanede gördüğüm genç bir kadın benimle konuşurken "sen" ifadesini kullandı. Halbuki kibarlık gereği "siz" demesi ve konumuma saygı göstermesi gerekirdi ama onun iyi niyetini bildiğim için önemsemedim.
Farklı kültürler, farklı bakış açıları.

yabancı ülkelerde çoğunlukla soyisimle hitab edilir mesela mesuta özil derler he en bilindik örnek mr. brown mrs. brown gibi :) biz isimlerini kullanıyoruz ama... tabi yabancı oyuncularda soyisimleriyle alıştığımz için öyle diyoruz aslnda felipe, wesley, moussa deemiz gerekir :):)