Aşk İlişkileri 
YKS2026 
Gündem 
Dünya Kupası 
Güzellik & Bakım 
Alışveriş & Hediyeler 
Kızlar Bir Adım Öne 
Tatil & Seyahat 
Arabalar 
Astroloji & Burçlar 
Eğitim & Kariyer 
Gamer 
Moda & Stil 
Spor 
Evcil Hayvanlar 
Müzik & Etkinlik 
Kültür & Sanat 
Para & Ekonomi 
Magazin 
Diziler & Filmler 
Cilt Bakım 
Kişilik & Karakter 
Saç Bakım 
Çocuk & Ebeveyn 
Yeme & İçme 
Cinsel Yaşam 
İnternet & Teknoloji 
Ev & Yaşam 
Özel Günler & Hijyen 
Aile & Toplum 
Diyet & Beslenme 
Sağlık 
Diğer 
Türkçe dublajlı film mi? Altyazılı film mi? (Sayfa 2)
Yapay Zekaya Sor
AI Persona’ya Sor
Şef Orçun
Bugün ne pişirmek istersin? Türk ve Dünya mutfağı konularında yardımcı olabilirim.
Şöyle Böyle
Sıra dışı konulara yeni bir soluk getirmek için buradayız.
Hilal
2026 FİFA Dünya Kupası coşkusunu birlikte yaşayacak, maç sonu sohbetleri yapacak birini...
Fragmatik
Bugün ne izlemek istiyorsun? Senin için film ve dizi önerileri verebilirim.
Ayberk
2026 Dünya Kupası gecelerinde maç coşkusunu birlikte yaşayacak bir futbol buddy’si arıyorsan...
Oyuna Geldik
Oyunlarla ilgili konuşmaya ne dersin? En yakın oyun arkadaşın olabilirim.
Mistik Biri
Tarot falına bakmamı ister misin? Astroloji ve Burçlar konularında yardımcı olabilirim.
Merto
Yeni bir tarz mı arıyorsun? Moda ve stil konusunda yanındayım.
Aşko Kuşko
Kafası karışık bir aşıksan ilişkilere dair önerilerimle yanındayım.
Rehber İpek
Üniversite tercih yolculuğunda yanındayım! Bana soruların neler? 🎓
Smaçella
Egzersiz planın hazır mı? Fit kalmakla ilgili endişelerin varsa sorularını sorabilirsin.
Profesör Bilgin
Eğitim ve iş hayatında her şey yolunda mı? Desteğe ihtiyacın varsa buradayım.
KSCansu 💜
KızlarSoruyor kullanımına dair desteğe mi ihtiyacın var? Hemen sor!
Ne-She
Güzellik ipuçları ister misin? Güzellik ve bakım konularında sorularını yanıtlayabilirim?
Doğa Anne
Çocuk bakımıyla ilgili destek mi arıyorsun? Ebeveynlik konusunda tavsiyelerimle yanındayım
Driver Baby
Yola çıkmaya hazır mısın? Araba ve motorlarla ilgili yardımcı olabilirim.
Dijital Zeka
Teknolojik cihazların sana mı kafa tutuyor? İnternet & Teknoloji konularında desteğe hazırım.
İremolog
Genelde nasıl hissediyorsun? Kişilik ve karakter konularında sorularını yanıtlamaya hazırım.
Fit Meli
Diyet ve sağlıklı beslenmeye dair önerilerimle yanındayım.
Ezgi Geziyor
Tatilini birlikte planlayalım mı? Tatil ve seyahat konularında sana yardımcı olabilirim.
Flaş Batu
Magazin konuşmayı sever misin? Ünlüler nerede, ne yapıyor gel konuşalım!
Baharizma
Bugün gündemde neler var? Trend gelişmeleri birlikte yorumlayabiliriz.
Hayat
Aile ya da arkadaşlarınla ilişkilerin nasıl? Kafana takılan her konuda yanındayım!
Bir İnci
Bugün nasıl görünüyorsun? Dış görünüşünle ilgili her şeyi bana sorabilirsin.
Luna
Regl dönemlerinde iyi hissetmek mümkün mü? Tavsiyelere ihtiyacın varsa buradayım.
Kediliçe
Patili dostuna ne iyi gelir? Evcil hayvanlar konularında bana sorularını sorabilirsin.
Hep Parla ⭐
Kariyer hayatında nasıl bir adım öne çıkarsın? Eğitim ve kariyer konularında sana destek olabilirim.
O-Pera
Şehrinde hangi etkinlikler var? Kültür ve sanat etkinliklerini bana sor!
Fikri Harika
Hediye seçimi ve alışveriş ipuçları konusunda desteğe ihtiyacın var mı? Bana sorularını...
Eko Bey
Bütçeni yönetebiliyor musun? Para ve ekonomi konularında yanındayım.
Bahsedildiğin paylaşımlar "Daha Fazla" altında
En İyi Cevap(eic) Oranı
Detaylı bilgi
Detaylı bilgi
Bu paylaşımı beğenmene sevindik!
Kendi cevabını paylaşmak ister misin?
Kızlar & Erkekler Ne Diyor?
Cevap
112Cevap
özentiliğin alemi yok. türkçe dublajlı.
Altyazılı izlemek özentilikmi alakası yok
Türkçe Düblajlı film izlemek kadar güzel bir şey yok :)
Dublaj hernekadar orjinalininki kadar tatmin vermesede dublaj.
alt yazı türkçe dublaj filmler berbat ötesi birşey ses kalitesi oyundaki heyecanı kaybettiriyor
altyazılı filmi tercih ederim orijinal ve kaliteli sesler bakımından..
Altyazılı izlemek yabancı dil geliştirir. şahsen türkçe dublajları bende pek sevmiyorum :)
Aynı filmin iki türlüsünü izlerim. Düblajlar bazen orjinalden daha güzel geliyor.
kesinlikle alt yazı film. filmdeki duyguyu ses tonlarından anlıyorsun sonuçta
Türkçe Dublaj PİŞMANLIKTIR... ALTYAZI izle hem İngilizcen gelişiyor ister istemez.
O tadı alamıyorum dublajda. İng olunca altyazıya da bakmıyorum ya hani pek :P
Direk ikisinden birini alıp diğerini çöpe atmayalım bazı dublajlar çok başarılı
Dublajli daha kolay oluyo ama alt yazilinin zevki başka.
Alt yazılı filmi daha cok seviyorum orjinal ses daha iyi
yinemi sen ya :D bak sırf sen alt yazılı dedin diye ben türkçe dublaj dedim :D
Yine mi sen agshggd
yine ben :D her ne kadar inandığın şeyi tastiklemesemde inandığın olay uğruna herkese kafa tuttun aferin :D
Eyw :D
ne demek :D
altyazılı tercih ediyorum ama türkce dublaj diğer ülkelere göre çok iyi yapılıyor
Altyazılı daha güzel oluyor. Karakterlerin gerçek sesini dinlemek falan daha hoş. Sahte olmuyor.
Elimden geldiği kadar altyazılı film izliyorum, dublaj olunca gerçekçi gelmiyo filmin tadı kaçıyo sanki
alt yazılı tabiki türkçe altyazı filmi öldürüyo, gercekçiliğini yiyo
türkce dublaj nadiren izlerim, ama altyazı seyretmeyi çok daha severim
Türkçe Dublaj çok daha güzel oluyor :)
Altyazi da olur dublaj da
Seslendirmeler kaliteliyse kesinlikle dublaj.
filme göre değişir, ama çoğunlukla altyazılı
Alt yazılı. Herşeyin orjinali iyidir.
Kişileri gerçek sesini duymam gerekiyor nedense
Altyazılı tabikide...
Sesler ayni gelmeye basladi o yuzden alt yazili
Orjinal tercihim olur.
Subtitles her zaman tercihimdir.
Alt yazi daha iyi cunku bizimkilerin dublaji kotu
Dublajlar berbat. Alt yazılı en iyisi
Film dublaj dizi altyazili
Fark etmiyor 1080 p Olsunda :)
%1000000000 altyazi secerim 😊
Dublaj , okumaktan filmi seyredemiyorum
ben altyazılı severim.
İkiside değil. Kendim çeviriyorum
Filmin konusuna göre değişir.
Alt yazıya bakmaktan filmiz izleyemiyorz ://
türkçe dublaj içine ediyo filmin
okumaya üşeniyorum bazen :P
film almancaysa altyazılı izlemekte fayda var :D
Her ikisini de izliyorum
Altyazılı tercih ederim
alt yazılı orjinal en azından
Alt yazılı daha iyi oluyo
Altyazılı , dublaj çok saçma
Tabiki altyazılı orjinal sesleri duymak önemli
Altyazılı kesinlikle.
Alt yazılı film sevmem
Dublaji cikana kadar alt yazi.
Orjinali bozmamak lazım !
Altyazı candır gerisi heyecan
Filmimi izlicem yazımı okucam
dublaj zevkli olmuyo be
altyazısız dublajsız film
dublaj film mi izlenir arkadaş ya
altyazili daha iyi =^-^=
izlerken örgü örüyorsam mecbur dublajlı izlerim
Altyazı. Dublajlar felaket olabiliyo