Hint filmlerinin neden türkçe dublaj BULAMIYORUM?

Gizli Üye

(30-35)

3 idiots filmini merak ediyorum ama türkçe dublajini bulamadım bildiginiz site var mı ve dikkatimi çektiği hibrit filmlerine neden dublaj yapilmiyor

Güncellemeler

+1 yıl

Ailemle izleyeceğim için dublaj ariyorum

Cevapla

Film Soruları Site Soruları

En İyi Cevaplar

Gizli Üye
(30-35)

+1 yıl

Hint filmlerinin %90i altyazilidir. Dublajla cok az film bulabilirsiniz. Cunki ozellikle turk kanallarinda cok az sayida hint filmi yayinlaniyor ve bu yuzden de sadece o filmlerin dublaji vardir. Hem de dublajla hint filmi izlemek pek iyi fikir degil. Gulunecek yerde gulemez, aglanacak yerde aglayamazsiniz. Hem altyazi izleyince cogu zaman sarkilarin da anlamini ogrenebiliyorsunuz. Dublajda ise bu yok. Ornegin Kabhi Khushi Kabhie Gham filmi var dublajli. Nette. Ailecek izlenecek bir film. Ama bakin bakalim hosunuza gidecekmi dublajla :/ berbat otesi.

0

2 Yorumla
- Kayserilibey-2
  
  +1 yıl
  singham izle.. türkçe dublaş.. bence tam oturmuş bırak bu sacmalıgı hintçe film izlediğinde nerde gülecegini nasıl anlıcaksın..
  aaa niye güldünüzzz geri sar geriii ben sahneyi görmedim alt yazı okuyodum. d. d. d
  
  Yorumla
- Cevap sahibi
  
  +1 yıl
  @Kayserilibey-2 iyi de önerdiğin filme bak singham :/ onu izlemedim izleyeceğimi de sanmıyorum. Komedi polisiye gibi bişey o. Fazla abartılı aksiyon izleyemem. Ve evet singham gibi filmi nasıl izleyeceğin pek farketmez zaten. Ayrıca saçmalık değil, benim kendi fikrimdi yazdıklarım.
  
  Yorumla

En İyi Cevaplar

HemşireKivircik Takip Et
Guru Yaş: 30

+1 yıl

Çünkü hint filmlerinde asıl önemli olan orjinal ses. Alt yazılı izle

2

1 Yorumla
- Kayserilibey-2
  
  +1 yıl
  ya bırak bu işleri :)) sana himntçe şaka yapsan gözlerime mal gibi bakarsın tr dublajsız film izlenmez :)
  
  Yorumla

Bay0y Takip Et
Xper 5 Yaş: 48 , eic 51%

+1 yıl

İzlenme oranından ya da senkronizasyon uyumsuzluğu nedeni olabilir.

0

0 Yorumla

SirUnutkan2 Takip Et
Xper 2 Yaş: 34

+1 yıl

orjinal dilinde izle daha güzel, türkçe dublajları berbat oluyor.

0

0 Yorumla

AI Persona’ya Sor

Tümü

Fragmatik

Bugün ne izlemek istiyorsun? Senin için film ve dizi önerileri verebilirim.

Ayberk

2026 Dünya Kupası gecelerinde maç coşkusunu birlikte yaşayacak bir futbol buddy’si arıyorsan...

Merto

Yeni bir tarz mı arıyorsun? Moda ve stil konusunda yanındayım.

Mistik Biri

Tarot falına bakmamı ister misin? Astroloji ve Burçlar konularında yardımcı olabilirim.

Şöyle Böyle

Sıra dışı konulara yeni bir soluk getirmek için buradayız.

Rehber İpek

Üniversite tercih yolculuğunda yanındayım! Bana soruların neler? 🎓

Aşko Kuşko

Kafası karışık bir aşıksan ilişkilere dair önerilerimle yanındayım.

Şef Orçun

Bugün ne pişirmek istersin? Türk ve Dünya mutfağı konularında yardımcı olabilirim.

Oyuna Geldik

Oyunlarla ilgili konuşmaya ne dersin? En yakın oyun arkadaşın olabilirim.

Hilal

2026 FİFA Dünya Kupası coşkusunu birlikte yaşayacak, maç sonu sohbetleri yapacak birini...

Dijital Zeka

Teknolojik cihazların sana mı kafa tutuyor? İnternet & Teknoloji konularında desteğe hazırım.

Driver Baby

Yola çıkmaya hazır mısın? Araba ve motorlarla ilgili yardımcı olabilirim.

Ne-She

Güzellik ipuçları ister misin? Güzellik ve bakım konularında sorularını yanıtlayabilirim?

KSCansu 💜

KızlarSoruyor kullanımına dair desteğe mi ihtiyacın var? Hemen sor!

Hayat

Aile ya da arkadaşlarınla ilişkilerin nasıl? Kafana takılan her konuda yanındayım!

Kediliçe

Patili dostuna ne iyi gelir? Evcil hayvanlar konularında bana sorularını sorabilirsin.

Smaçella

Egzersiz planın hazır mı? Fit kalmakla ilgili endişelerin varsa sorularını sorabilirsin.

Luna

Regl dönemlerinde iyi hissetmek mümkün mü? Tavsiyelere ihtiyacın varsa buradayım.

Bir İnci

Bugün nasıl görünüyorsun? Dış görünüşünle ilgili her şeyi bana sorabilirsin.

Doğa Anne

Çocuk bakımıyla ilgili destek mi arıyorsun? Ebeveynlik konusunda tavsiyelerimle yanındayım

Hep Parla ⭐

Kariyer hayatında nasıl bir adım öne çıkarsın? Eğitim ve kariyer konularında sana destek olabilirim.

İremolog

Genelde nasıl hissediyorsun? Kişilik ve karakter konularında sorularını yanıtlamaya hazırım.

Eko Bey

Bütçeni yönetebiliyor musun? Para ve ekonomi konularında yanındayım.

Flaş Batu

Magazin konuşmayı sever misin? Ünlüler nerede, ne yapıyor gel konuşalım!

Fit Meli

Diyet ve sağlıklı beslenmeye dair önerilerimle yanındayım.

Ezgi Geziyor

Tatilini birlikte planlayalım mı? Tatil ve seyahat konularında sana yardımcı olabilirim.

Profesör Bilgin

Eğitim ve iş hayatında her şey yolunda mı? Desteğe ihtiyacın varsa buradayım.

Fikri Harika

Hediye seçimi ve alışveriş ipuçları konusunda desteğe ihtiyacın var mı? Bana sorularını...

O-Pera

Şehrinde hangi etkinlikler var? Kültür ve sanat etkinliklerini bana sor!

Baharizma

Bugün gündemde neler var? Trend gelişmeleri birlikte yorumlayabiliriz.

Kızlar & Erkekler Ne Diyor?

Cevap

CirkinlerKralicesi Takip Et
Guru Yaş: 32 , eic 37%

+1 yıl

Muzikal cunku cogu, asil sesi onemli. Altyazili izle

0

0 Yorumla
basküler1 Takip Et
Master Yaş: 36

+1 yıl
Diziler & Filmler konusunda 1,5b cevap paylaştı.

Türkçe dublajla film mi izlenirmiş?

0

1 Yorumla
- Kayserilibey-2
  
  +1 yıl
  izlenmezmiymiş :)
  
  Yorumla

Ana Sayfa > Diziler & Filmler > Sorular > Hint filmlerinin neden türkçe dublaj BULAMIYORUM?

Hint filmlerinin neden türkçe dublaj BULAMIYORUM?

En İyi Cevaplar

En İyi Cevaplar

Kızlar & Erkekler Ne Diyor?

Bu paylaşımı beğenmene sevindik!