İngilizce cümle kurarken çok zorlanıyorum. Öğrenme sürecinde bunu yaşamam normal mi?

Geniş zamanı öğrendim ve ortalık karıştı
Cümle kurmayı unutturdu

O biz bastayiz o zaman daha tamms süper sıkıntı yok yinede. Kimden calsiiyosun sen? Bak Özkan çelen YouTube kanalından izle geniş zamani çok iyi anlatıyor hoca 👍🏻 tavsiye ederim

Özel bir kurumdan kurs alıyorum
Hoca güzel konuyu iyi anlatıyor, kavrıyorum da ama cümleye gelince donup kalıyorum

Örnek cümle
Şehrin bu bölümü iyi kokmaz.
Nereden başlayacağım bile bu tarz cümlelerde kafa karışıklığı nedeni 😢

Kelime eksikligin var tek sebebi bu 👍🏻 bol bol kelime alıştırması yap ingilizcede en çok kullanilan 1000 kelimeyi ezberlemye calis

Evet cidden kelime eksiğim var
Anlamına bakacağım derken kafamda kurduğum cümleyi de unutuyorum sanırım

Öncelikle bu cümle zaten seni çok aşan komplike bir cumle çünkü şehrin derken tamlama yapiyorsun daha bu seviyeye geldiniz mi? This Side of City doesen't smell bad veya this part of City doesen't smell bad diyebilirsin. Aslında zor da değil sadece OF un burada nin bin anlami kattığını falan bilmelisin

Aynen canım olay bu mesela altta smell ( kokmak) demek bad kötü demek. Doesen't geniş zaman olumsuzu biliyorsun böyle işte birleştireceksin kurstan ayrı Özkan çelen ve İngilizce konu anlatımı adlı YouTube kanallarından da pratik yapmani tavsiye ederim ne kadar örnek görürsen o kadar iyi olur senin için

Of yine yazarken beynim yanmis ben kötü kokmaz dedim iyi kokmaz dersen doesent good diyebilirsin jdjd

Bu en basitlerinden bir tanesi
Kurs cidden ağır veriyor
Şimdiye dek çok güzel devam ettim ama bugün beynim yandı ve bende sen gibi kurmaya kalkıştım.
Cevap anahtarında bambaşka bir cümle gördüm 😢
Kafam iyice karıştı

Benimki doğru bu arada dkdk dilciyim ben 😂😂 başka şekillerde bu şehir kötü kokmaz kaç şekilde denir? Kötü yerine başka kelimeler gelmiş olabilir ama gramatik acidan doğru olan bu. Cevap anahtarnda ne yazmslar?

drive.google.com/.../view?usp=drivesdk
Ödevlerim bunlar
Baka baka ilk sayfayı çevirebildim, sonra ara verdim 😢

Dilciymişsin
Oradan inceleyip bana bir fikir ver allah aşkına
Bunlar mı zor bende mi sorun var?
1 ay içinde bunları çevirir hale geldik
Geniş zaman için zorlandım sadece şimdiki zaman için ise 1 sayfaya yakın metni çok rahat çevirdim 😕

Zorlansam da çabalamak istiyorum ama bilgi sahibi olduğun belli, fikirlerini almayı çok isterim

Tamam

Sıkıntı yapma aynı durumu almanca için yaşıyorum su an bende yavaş yavaş olacak :))