''Divan-ı Lügatit Türk'' hangi devlet döneminde yazılmıştır?

Divanü Lugati't-Türk, Karahanlı döneminden -Kutatgu Bilig'ten sonra- bize kalan ikinci önemli eserdir. Kaşgarlı Mahmud bin Hüseyin bin Muhammed tarafından hazırlanmış olan Türkçenin bilinen ilk sözlüğü Divanü Lugati't-Türk'tür (asıl adı: haza kitabu divani lugati't-Türk). Yazar hakkındaki bilgilerimiz kendi kitabında yazdıklarıyla sınırlıdır. Bu bilgilere göre babasının adı Hüseyin'dir. Kendisinin Kaşgar'da doğduğu eserinden anlaşılıyorsa da Barsgan şehrini anlatırken kullandığı bir ifadeden babasının Barsganlı olduğu düşünülmektedir. Yine eserinden anlaşıldığına göre, Türkçeyi, Türkçenin lehçelerini ve Arapçayı iyi bilmektedir.

Divanü Lugati't-Türk'ün tek yazma nüshası vardır. Bu nüsha Diyarbakırlı Ali Emirî Efendi tarafından 1917 yılında bir sahaftan satın alınmıştır. Araplara Türkçe öğretmek amacıyla yazılmış olan eser, sadece sözlük değildir; sözcüklerin anlamının yanı sıra verilen örnek cümleler, dörtlükler ve dilbilgisi bilgileri ile dönemin kültürü, dil ve ağız özellikleri hakkında da bilgi edinmemizi sağlamaktadır. Eserin içindeki dörtlükler hece vezniyle yazılmıştır. Çoğu 4+3 duraklı 7 heceli, kimileri ise 4+4 duraklı 8 hecelidir. Beyitlerin çoğu ise aruz vezniyledir.

Çok değerli bir eserdir. orjinalinin tek nüshası millet kütühanesinde bulunmaktadır. bunu bulan, keşfeden adam da kitap manyağı. Alamadığı kitapları ödünç alıp, el yazısıyla çoğaltarak kullanıyormuş. Basit olarak düşünürsek türkçe arapça sözlük. Adı, lehçelerin sözlüğü demek. Yazan eleman, burda kullandığı lehçeleri yerine giderek tek tek öğrenip sözlüğünde kullanmış vs. Sorunun cevabınıda vermişler zaten. Sonuç olarak Türkçe'nin belleği muamelesi gören eser.

karahanlılar zamanında satuk buğra han zamanında, kendisi bugün ki ırağa ve bağdata gitmiş araplara Türkçe öğretmek için ve Türkçe öğrenmeleri gerekli çünkü dünya Türklerin hakimiyetine girecek demiştir yusuf has hacibinde kutag bilig kitabıda gene bu zamanda olmasi gerekir.. ikiside Türkçe için önemli eserler..