Kullandığınız sözcüklerde ''Arapça ve Farsça'' yerine Türkçe sözcükler kullanmaya önem veriyor musunuz?

korkarım ki bu doğru. dilimizde kökleşmiş olup onun yerini başka sözcük karşılamıyorsa ben de öyle yapıyorum.

osmanlıca kelime diye bir şey yok. osmanlıca bir yazı dilidir. var olan sözcükleri arapça+farsça diliyle yazmışlardır. halk dönem içinde bu dili anlamadığı için bu yazı sistemine saray edebiyatı denmiştir. çünkü padişahların aruzla şiir yazmaları dışında hiçbir işe yaramamıştır.