Yaşadığınız şehrin yöresel kelimelerini ve anlamlarını yazar mısınız?

Question

mesela adana'da kovaya helke denir gibi :D

EverbodyHurts · Accepted Answer

Hora - orası/ oraya
Enki - oradaki
Gali - artık
Mat dayı - çok güzel
Yalım - galiba
Sürtme - ezme
Yöönıs - Yunus
Gabaklı - bir çeşit gözleme
dagak - misket
ganaare - işe yaramaz
boduç - testi
cavır - gayrimüslim
Hadendi - çabuk
Pişi - lokma
Galaba - kalabalık
Göde - hamile
Şamata - gürültü
Şibit - ince bazlama
gatmak - içine koymak

Çepitto · Accepted Answer

Gardaş = Kardeş
Babağa selam hangi tanıdıkla karşılaşsak bu kelime söylenir illaki
Yavvv = itiraz etmenin hafif hali :D
Yohh = Yok
Öküz mal dindük :D hakaret kelimeleri salahh bunu unutmayalım
Sağa çalarım = Seni döverim demek :D
Aklıma gelenler bunlar ama ben böyle konuşmuyorum :D

xpendiables · Accepted Answer

afyonkarahisar
gıyna (e) ş-kıpırdamak hareket etmek anlamında kullanılır
böcüklenmek-kıpır kıpır olmak yerınde durmamak
dığan-tava
arkideş-arkadaş
her cümlede yemin vardır
çagışamadık-karşılaşamadık
de ya-orada
ünnemek-çağırmak buda ınternetten buldugum bı konuşma eğer afyonkarahisara yolunuz düşerse bu konuşmayı aklınıza getırmenızde fayda var :D

EiichiroOdaSensei · Accepted Answer

Kele, bire , deyik, bes, belben, hösküt, kalana, kene, yömye, eşik, yeliştirmek, mağatter, bellersin, toğuk, lakin, kanne, eyyi, bülke, ağnamak, düğen, yokarı, bele, soğnadan, nanca, dabulhana, könçek, elağlem, mıhris, süğürtmek, behtil, dabaz olmak, çıkın, pahıl, vıliy, hanı, kırt, hayyo, havış, mikiyet, vb...
antekeliyik beylweer

Evde_Tek_Başına_ · Answer

(Kayseri)
Nööördün? = Nasılsın
Ga\Gı = Kız
Horsana = Otlu börek
Domates = Kırmızı
Baldırcan = Patlıcan
Yeğni = Hafif
Ötaan = Önceki gün
Şemşamer =Ay çiçeği yani sizin deyiminizle çekirdek :))
Gadasını Aldığım = Kurbanın Olayım
Ihı = İşte
Bannah = Parmak
Abari = Ya, Hayret, Öyle mi
Ellik = Sahur
Yumuş = Buyruk
Maasimek = Önem vermek
Velesbit = Bisiklet vb...

Rellnea · Answer

cücük; civciv
Mal: öküz, inek
Kıç (hayır, onla alakası yok :D ) :ayak
Gız:kız
Su:çeşme, göl (Göl ya göl. Çıldır gölü :D )
Hela: tuvalet
Bıy:şaşırma
Bov: bu da şaşırma
duvaled:tuvalet
Ça: çay :D
klasik cümleleri:
-Hele sen gimin gızısen?
+Sarıkız'ın torunuyum. (verilen lakap)
Komik isimler:
Kaymak,
Fincan,
Mendil (evet Mendil :F)
Abuyat (Aslında"Ah bu hayat" :D evrim geçirmiş.)

babato150 · Answer

Bizim memlekette çok var ya öyle kelime :D örneğin, patatese kartol bazı yerlerde kartof deniyor. Çok gezen tiplere sallaxana buradaki x biraz ğ gibi telaffuz ediliyor ve saf ya da salak anlamında sarsah deriz :D aklıma gelen bunlar şimdilik ama bayağı var yani :D

HCem31 · Answer

Komşu bir anteke yok bre cigerim :))
bre- erkeklere soylenen bir ünlem bir seslenmedir
kele- brenin kadina soyleneni
bellua- eski antakya evlerinin içindeki bahçe
matbak- mutfak
carra- gür
daha bir sürü var ama uzun yaa kendimize ait bir dil var :)

gizemliimmmmm · Answer

Döş= göğüs
cincik= cam parcasi
Deze= teyze
Beyle = böyle
Aaşam = akşam
Bilmeym= bilmiyorum
Asas= esas
bir sohum= bir lokma
Baa = bana
Saa = ona

Ne kaba bir milletmisiz yeni anladim :D

morfinn · Answer

Şalak: Küçük Karpuz.
Sepeti Seyrek : Ağzında lafı tutamamak
Pendir = Peynir
Peşkir = Havlu
Naylon = Traktör Römorku
Nahal geldin : Ne zaman geldin...
Lenger: Geniççe bakir pilav gibi yiyecekleri koymaya servis yapmaya yarayan kap. vesaire =)

hilallllllll · Answer

Ayancık - Ayancuk
bekmez - pekmez
gövercin - güvercin
yarışalak - koşarak
aigidiver - götürüver
eletiver - iletiver
kapatmayom - kapatmıyorum
aruklamak - zayıflamak
buba - baba
helbet - elbette
emme - ama
ta - daha
de ya - diyor

Baklavalıpuding · Answer

Yafırt- Yoğurt Mari- Kız Te o kaa- İşte o kadar Darhane- Tarhana Heeri- Değil mi Kırıntı- Abur Cubur Kızan- Genç erkek Kızçe- Genç kız Batı Trakya/ Selanik Kavala

clup_34 · Answer

Gele yorum mamet - valla mametten baska anlamiyorum
aksam karpuz yarakta yiyek - aksam karpuz keselim yiyelim
hele mamet bir cay KOY - CAY DOLDUR
bee kele baacim sende - valla anlami yok cozemiyorum g. antep siveleri

Deidaraz · Answer

Kardeğş az bir baksana - Diklenecegin cocuga sataşma kelimesi

La haydi da - Acele et

Havurada - Orada

Deeee havurda - Çoook uzakta anlamı :D

Gidek gelik gidik kopik eğlenik felan filan birsürü saçma sapan şeyler :D ORDU 52

mahrub · Answer

mesala niğdenin ulukışla ilçesindenim
şımarık fırlama birine cidav derler
çok gezen kıza kapı keliği
kafası kırık olana dussuz
deliye cunun
gelişigüzel alingirli
canavar andık
üzüm salkımı cıngıl
yogurt taşınan kap cingil
patavatsız avcarsız
ayçekirdeği devramber
hırsız filoz
kadınlara hitap gayz
sanane nindan
sıcak ıccak
bilmiyorum nebim
şikayet eden özevir
baba ya da anneden bahsedilirken babacık anacık
buna benzer çok var aklıma gelenler bunlar

eylül-ist · Answer

Trabzonn:)) en bilinen ve benim favorimm afkur , anlami sen konus fuzuli Ben bildigimi okudum, mucus, yuz demek, besko =soba, paci= kiz, kaybana= fena sey ^ilk bunlar geldi aklima:))))

TheWayIAm · Answer

Bazı kelimeler bir çok yörede kullanılıyor olabilir yine de yazayım...
Limon- Eleymun
Gelemiyorum- Gelemeyon
Çocuk - Göbel
Pet Şişe - Şaşal
Kozalak- Gıcı
Silah - Y@r@k
Patlıcan - Bazincan ( arapça )
Yokuş aşağı - bayır aşşağa

Folie · Answer

İstanbul. yöresel kelimelerden ziyade, küfürleri meşhur. mesela "senin kullandığın arabanın..." ya da "hay a. na kod. mun şeysi! basssanaa lann bassana " gibi. tabii ki bu böyle uzaaar gider. malum trafik

Gizli Üye · Answer

Erkek çocuklara= Uşak
Kızlara= Paçi
Kolistavra=Kertenkele
Hamsikoli= Muazzam bir yemek
Zifona= Kara bulutlar
Apsimati= Mangalda ki köz.
Haçalık= b*k lağımı
Lahmi= Salak, mal anlamlarında
Lalik= Salak, mal anlamlarında.
Korkoti= Mısır kırması
Pepeçura= Üzümden yapılan tatlı
Kebre= Sığır dışkısı

topuklustoper · Answer

Bakele cıvırım olun mu? Mesela bu cıvır sevgili demek oluyo :D ne kadar yakisikli olursa olsun bu teklife kizcagiz oturur  bir  guler heralde :D

usher_ma · Answer

bağdat, mermiye leblebi deriz mesla biz bombalardan ve patlamalardan çok sıkıldık artık yeni trendler arıyoruz bide haaa işid militanlarıyla meşhür bir şehir tavsiye ederim :)

masamli · Answer

Accuk: Azıcık
Afgurmak: Havlamak
Böğün: Bugün
Ceyran: Elektrik
Çapula: Ayakkabı
Da: Bir ek
Haçan: Madem
Kaybana: Sevilmeyen , istenmeyen
Ula: Hayret ve sesleniş nidası
Uşak: Çocuk

Oralarda yaşamıyor olsak da hala dilimizde..

dreams4x4 · Answer

bıldır= geçen yıl çenefet olmak=rezil olmak rafık=kanka, dost merdiven-süllüm hös=sus halle=dolap :D :D :D :D

Husus · Answer

yukarıya doğru sağdan ağrı döndümmü tam karşında :D mesela bağdan ağrı ağrı demek berisi demek ötesimi berisimi neymiş öyle bişey çok eski

allycll · Answer

Hangi birini yazayım Alanya kopile değişik konuşuyor..

Neo-Nazizm · Answer

şu an  istanbuldayım herşey normal haliyle kullanılıyor , 3 ayda bir Finlandiya ya gidiyorum dil mi öğreteyim şimdi asldjalksdjasd

Ahmt4592 · Answer

Patatese kumpir, pazar gününe girey günü, çekirdek veya ayçiçeğinede çiğdem deriz. Çocuklara uşak denir şımarık kişilere tengsiz teksalat sıtarasız derler :D

türkü81 · Answer

çağa: çocuk, bibi: hala, samut: dereotu, tevek: asma yaprağı, şire: tatlı ve bulgurdan olan herşey köfte:)

athırsızı00 · Answer

yuurt-yoğurt
nabüsün veya nabüyün - ne yapıyorsun
kızan-çocuk
asan-hasan
piizlenmek-alkol içmek
su bombası- su şişesi
daha aşırı derecede denilebilecek kadar çok var ama şu an yamıyorum çok uzun ---EDİRNE---

Cutthroads · Answer

İzmit ; kesiyon da (görüyorsun) , as yap bolum (sus be oğlum) kardeş beni  burada tükür ( kardeşim beni burada indir) sal kendini bolum (bırak kendini oglum)

kibariye-canavari · Answer

İzmir'de ampule lamba denir ;)) başka anlamı da yoktur

Rosebud · Answer

Abuuu-Abooow= Şaşırma.. Gardaş= Kardeş Gobel= Bir nevi P*ç anlamında Gız=Kız

gassipgirl · Answer

dada kızan =çocuk  fasle =fasulye te ti orda= bişey gösterirken yeter bu kadar :)

derhaliyileşmeliyim · Answer

El arabası :kotika Acı biber :Çuçka Bir daha :Bitta Köpek yavrusu:Pali Soba:Peçka  Daha çok var aslında...

buzzz_3 · Answer

heyye :D ne tarafa çeksen gider, bazen evet bazen küfür gibi

amed2194 · Answer

KIRIQ :Diyarbakırda bizim burdaki agır abilere mahalle büyüklerine KIRIQ derler

Sadistist · Answer

Heyye vardır hem evet anlaminda hemde takmama hemde küfür gibi kullanılır obanın çocugu yabancinin cocugu şurda yerine aha şorda bakalim yerine hadi bağalım :D

insubordinate · Answer

La bebeeeee bir sesleniş , burası  Ankara  LA bir atasözü gibidir dahasını isterseniz ben burdayım :D !

air01 · Answer

Bakarmisiniz denilmez cogunlukla bildigim kadariyla adanada olarak bak helebi diye seslenilir:)

nurişinin_balı2 · Answer

Misin= ibrik :)) yani lavoboda bulunan su dktuğumuz şeye misin deriz

kirpi33 · Answer

Ham = olmamış Nattan= ne yapıyorsun Nörün= ne yapıyorsun Avlu= ön bahçe  Endegini getir =şunu getir  Ark= şu kanalı  Tekne = hayvan yemligine de denir   Vs vs mersin den seçmeler :)

Soğukkαhve · Answer

Gevrek- Simit Çiğdem- Çekirdek Klorak- Çamaşır suyu Meşe- Misket Tav olmak- Gıcık olmak babında... Asfalya- Sigorta vsvs

digomi · Answer

Ben karabüklüyüm ama hep  İstanbul  veya yurtdışında yaşadığımdan şiveye hakim değilim bitek babamın ve diğer karabüklülerin kullandığı  bir  kelimeyi biliyorum elen diyolar bekle acale etme anlamına filan geliyor galiba

Gizli Üye · Answer

Nasıl yani demek yerine. "Necide?" Diyorlar :) keçiyede çebiç derler. kücük yaramaz cocuklarıda çebiç diye severler. cok hareketli olduklari icin ;)

apallon35 · Answer

gidmiyonuzmu? gidivecez, almıvecenizmi, koyveeecenizmi hindi , gelmiyola , erişmek ,

fallennn · Answer

leğen - ileğen.  limon - ilimon  bu tarz konuşuyor bazen bizim sivaslılar.

filinta001 · Answer

bizim koyde teyzeye daza veya dize derler.. heraldeye ellam derler.. oylemi ye elemi derler

anıl24 · Answer

Memleketimde elet yani el-et diye bir tabir kullanılır götür anlamında :)

asihanimefendi · Answer

Karadeniz de dudaga muncur denilir aha asti yine muncurlarini

yeninedenki · Answer

Ağzını yidiğimin kayserilsi gadalarını alırımm biz iyice  İstanbul  ağzı olduk pek anlamazlar kayseriili olduğumuzu

hiraaa17 · Answer

Abe ne herseye salça oluyon bea - sen neden herseye karışıyorsun :D

Gizli Üye · Answer

al sana sıralı tam liste

ısldayanpparlaklık · Answer

Valla bilmim:)) Urfalıyem diyip giderim İsot var acıdır:)

FierceBitch · Answer

Cigdeme cigdem denir cekirdek karpuzun icindedir ahaha

nedenben09 · Answer

Helke bizdede var Hadi gari hadi artık demek  İki beşlik bozuverelim muhabbet edelim

fatalerror_ · Answer

...

arfclk · Answer

Gülüm kelimesi çok kullanılır buyugun kucuge demesi Balikesirde memlekette :) bursa da yaşıyorum ama pek bilmem yöresel kelimeleri her yerden insan olunca pek  bir  yöresel şeyler konuşulmuyor ya :)

Gizli Üye · Answer

Kiliste tabağa : sahan zeytine : attun kaysıya : mışmış  nargileye : tembeke güğüme : debbe  daha çok varda aklıma gelmiyor.

cevo_ellıdokuz · Answer

ben ıstanbulda yaşayan bir Tekirdağlıyım. bızde mesela " iyi misin nasılsın " yerine, " nabıysın beya ıslaamısın? " derler =)

mösyömarull · Answer

Sadece Adana da mı?  Alanya Antalya  İzmir  Ödemiş. ... Yörük kültürünün olduğu yerde ifadev aynıdır. ..

mataramasuko31 · Answer

Marı kaldırasın şu kuvayı şurdan kapçık ağzlı = kız kaldırsana şu kovayı şurdan geniş/yayvan ağızlı  Ep gene trakya beyaa :)

tigem · Answer

Taa - pencere Süllüm- merdiven Hanek-laf Maade-miğde Sumsuk-yumruk Depme-bidon Depik-tekme Sille-tokat Uğunmak-kıvranmak Cardin-buyuk fare GAZİANTEP

Gizli Üye · Answer

Gobel-delikanlı, badal, merdiven, böğür-böbrek, bebekler eşi ve çocukları, Nörüyorn-napıyorsun, nasılsın, HERİ :)

FatihDOMURCUKGÜL · Answer

KAHRAMANMARAŞ (Edeler Diyarı :) )
ede = kardeş
ığdırık = kapının açıkla kapalı arasındaki durumu
süllüm = merdiven
bibi = hala
evelsi gün = iki gün önce
cıncık = cam
depelemek = ezmek vs.

Yaşadığınız şehrin yöresel kelimelerini ve anlamlarını yazar mısınız?

En İyi Cevaplar

En İyi Cevaplar

Kızlar & Erkekler Ne Diyor?

Yaşadığınız şehrin yöresel kelimelerini ve anlamlarını yazar mısınız?

En İyi Cevaplar

En İyi Cevaplar

Kızlar & Erkekler Ne Diyor?

Bu paylaşımı beğenmene sevindik!