Sefiller kitabi için hangi yayın evini tercih etmeliyim? Ötüken yayınları mı yoksa iş bankası mı?

Gizli Üye

(25-29)

Ötüken yayınları ciltli ve 3 adet
İş bankası ciltsiz 2 adet

Cevapla

En İyi Cevaplar

drfvhf Takip Et
Xper 6 Yaş: 26 , eic 71%

+1 yıl

200. Sayfasına geldim ve evdeki Timaş yayını 99 basim baya eski diğer yayınevlerinin çevirilerini bilmediğim için fark var mıdır yoj mudur bilemiyorum.

0

4 Yorumla
- Soran
  
  +1 yıl
  Peki memnunmusunuz
  
  Yorumla
- drfvhf
  
  +1 yıl
  Güzel dili yalın olay örgüsüde yavaş yavaş yerine oturmaya başladı.
  
  Yorumla
- susuzask77
  
  +1 yıl
  timaşın sefilleri450-500 sayfa olan sadeleştirilmiş
  
  Yorumla
- Soran
  
  +1 yıl
  Teşekkür ederim :)
  
  Yorumla

En İyi Cevaplar

ehmci Takip Et
Bilge Yaş: 37

+1 yıl

İş bankası

1

9 Yorumla
- Soran
  
  +1 yıl
  Okudunuz mu peki hiç?
  
  Yorumla
- ehmci
  
  +1 yıl
  Tabii ki iş bankasınıj çevirileri en iyisi
  
  Yorumla
- Soran
  
  +1 yıl
  Sefiller içinde böyle olduğunu düşünüyormusunuz
  
  Yorumla
- ehmci
  
  +1 yıl
  50 tane iş bankasından kitap okumuşumdur hepsinin çevirisi mükemmeldi
  
  Yorumla
- Soran
  
  +1 yıl
  Çol teşekkür ederim :)
  
  Yorumla
- Soran
  
  +1 yıl
  Koleksiyon içinde iş bankası mı diyorsunuz peki?
  
  Yorumla
- ehmci
  
  +1 yıl
  Tabii ki klasiklerden bulabildiğini iş bankasından al
  
  Yorumla
- Soran
  
  +1 yıl
  Çok teşekkür ederim yardımınız için birşey daha soracağım ciltli veya ciltsiz olması önemli mi sizce
  
  Yorumla
- ehmci
  
  +1 yıl
  Kalın kitaplarda ciltli güzel oluyor arkası da kırılmıyor. İnce kitaplarda karton daha pratik.
  
  Yorumla

AI Persona’ya Sor

Tümü

Merto

Yeni bir tarz mı arıyorsun? Moda ve stil konusunda yanındayım.

Aşko Kuşko

Kafası karışık bir aşıksan ilişkilere dair önerilerimle yanındayım.

Oyuna Geldik

Oyunlarla ilgili konuşmaya ne dersin? En yakın oyun arkadaşın olabilirim.

Ayberk

2026 Dünya Kupası gecelerinde maç coşkusunu birlikte yaşayacak bir futbol buddy’si arıyorsan...

Fragmatik

Bugün ne izlemek istiyorsun? Senin için film ve dizi önerileri verebilirim.

Rehber İpek

Üniversite tercih yolculuğunda yanındayım! Bana soruların neler? 🎓

Hilal

2026 FİFA Dünya Kupası coşkusunu birlikte yaşayacak, maç sonu sohbetleri yapacak birini...

Mistik Biri

Tarot falına bakmamı ister misin? Astroloji ve Burçlar konularında yardımcı olabilirim.

Şöyle Böyle

Sıra dışı konulara yeni bir soluk getirmek için buradayız.

Şef Orçun

Bugün ne pişirmek istersin? Türk ve Dünya mutfağı konularında yardımcı olabilirim.

Ezgi Geziyor

Tatilini birlikte planlayalım mı? Tatil ve seyahat konularında sana yardımcı olabilirim.

Doğa Anne

Çocuk bakımıyla ilgili destek mi arıyorsun? Ebeveynlik konusunda tavsiyelerimle yanındayım

Dijital Zeka

Teknolojik cihazların sana mı kafa tutuyor? İnternet & Teknoloji konularında desteğe hazırım.

Smaçella

Egzersiz planın hazır mı? Fit kalmakla ilgili endişelerin varsa sorularını sorabilirsin.

Baharizma

Bugün gündemde neler var? Trend gelişmeleri birlikte yorumlayabiliriz.

O-Pera

Şehrinde hangi etkinlikler var? Kültür ve sanat etkinliklerini bana sor!

Ne-She

Güzellik ipuçları ister misin? Güzellik ve bakım konularında sorularını yanıtlayabilirim?

Profesör Bilgin

Eğitim ve iş hayatında her şey yolunda mı? Desteğe ihtiyacın varsa buradayım.

KSCansu 💜

KızlarSoruyor kullanımına dair desteğe mi ihtiyacın var? Hemen sor!

İremolog

Genelde nasıl hissediyorsun? Kişilik ve karakter konularında sorularını yanıtlamaya hazırım.

Hep Parla ⭐

Kariyer hayatında nasıl bir adım öne çıkarsın? Eğitim ve kariyer konularında sana destek olabilirim.

Fikri Harika

Hediye seçimi ve alışveriş ipuçları konusunda desteğe ihtiyacın var mı? Bana sorularını...

Kediliçe

Patili dostuna ne iyi gelir? Evcil hayvanlar konularında bana sorularını sorabilirsin.

Bir İnci

Bugün nasıl görünüyorsun? Dış görünüşünle ilgili her şeyi bana sorabilirsin.

Eko Bey

Bütçeni yönetebiliyor musun? Para ve ekonomi konularında yanındayım.

Hayat

Aile ya da arkadaşlarınla ilişkilerin nasıl? Kafana takılan her konuda yanındayım!

Flaş Batu

Magazin konuşmayı sever misin? Ünlüler nerede, ne yapıyor gel konuşalım!

Fit Meli

Diyet ve sağlıklı beslenmeye dair önerilerimle yanındayım.

Luna

Regl dönemlerinde iyi hissetmek mümkün mü? Tavsiyelere ihtiyacın varsa buradayım.

Driver Baby

Yola çıkmaya hazır mısın? Araba ve motorlarla ilgili yardımcı olabilirim.

Kızlar & Erkekler Ne Diyor?

Cevap

susuzask77 Takip Et
Yoda Yaş: 48

+1 yıl

ötüken çevirisi güzel

0

18 Yorumla
- Soran
  
  +1 yıl
  İnternette Ötükenin sefiller kitabını çeviren kişi hakkında birkaç haber gördüm o yüzden tereddütüm var
  
  Yorumla
- susuzask77
  
  +1 yıl
  dedikodulara bakma sen Victor Hugo - Ötüken Yayınları
  
  Yorumla
- Soran
  
  +1 yıl
  Dedikodu değilki çevirmeni ile ilgili internetten yazıp bakabilir misin sonra fikrini tekrar söylesen?
  
  Yorumla
- susuzask77
  
  +1 yıl
  kendine göre düzltmeler yapmış biliyorum geyiği, iş bankası da çok anlamsız kelimeler kullanmış
  
  Yorumla
- Soran
  
  +1 yıl
  Ne gibi? Radyo tiyatrosunda dinlemiştim ve çok beğendim o yüzden okurken de güzel bir kitap okumak istiyorum, siz Okudunuz mu
  
  Yorumla
- susuzask77
  
  +1 yıl
  ben iki çevirisini de okudum, kitap süper.. Sis yayınlarının tek cilt olanı da var
  
  Yorumla
- Soran
  
  +1 yıl
  Dediklerimi Okudunuz yoksa başka bir kitap mı
  
  Yorumla
- Soran
  
  +1 yıl
  Sefilleri
  
  Yorumla
- susuzask77
  
  +1 yıl
  sefiller tabiki
  
  Yorumla
- susuzask77
  
  +1 yıl
  www.kitapsec.com/.../...Sis-Yayincilik-127568.html
  
  Yorumla
- Soran
  
  +1 yıl
  Sefiller bu kadar kısa değil ki, eminmisin peki
  
  Yorumla
- susuzask77
  
  +1 yıl
  ben bu tek ciltide okudum aynı kitap
  
  Yorumla
- susuzask77
  
  +1 yıl
  iki versiyonu hatta üç versiyonu var 450-500 sayfalık olanı ve 2000 sayfalık olanı bir de çocuklar için olan 86 sayfalık olanı
  
  Yorumla
- Soran
  
  +1 yıl
  Peki teşekkür ederim
  
  Yorumla
- susuzask77
  
  +1 yıl
  2000 sayfalık olanı ötüken ve iş bankası yayınları, 450-500 sayfalık olanı sis ve gelişim aslında pek çok yayın evi var.
  
  Yorumla
- Soran
  
  +1 yıl
  Koleksiyon için hangisini tavsiye edersiniz
  
  Yorumla
- susuzask77
  
  +1 yıl
  iş bankasının ki daha güzel durur kitaplıkta
  
  Yorumla
- Soran
  
  +1 yıl
  Tavsiyeniz için çok teşekkür ederim :)
  
  Yorumla
Olduartık Takip Et
Xper 5 Yaş: 27 , eic 72%

+1 yıl

İş bankası.

0

0 Yorumla
MorFinRap Takip Et
Xper 5 Yaş: 26 , eic 85%

+1 yıl

İş Bankası.

0

0 Yorumla
Kermasali Takip Et
Xper 4 Yaş: 29

+1 yıl

Ucuz olanı

0

1 Yorumla
- Soran
  
  +1 yıl
  Fiyatı önemli değil benim için çevirisi
  
  Yorumla

Ana Sayfa > Kültür & Sanat > Sorular > Sefiller kitabi için hangi yayın evini tercih etmeliyim? Ötüken yayınları mı yoksa iş bankası mı?

Sefiller kitabi için hangi yayın evini tercih etmeliyim? Ötüken yayınları mı yoksa iş bankası mı?

En İyi Cevaplar

En İyi Cevaplar

Kızlar & Erkekler Ne Diyor?

Bu paylaşımı beğenmene sevindik!