Cahit Sıtkı Tarancı'nın "35 Yaş" şiirinde geçen "dante gibi ortasındayız ömrün ne demek" Şair burada ne demek istiyor?

Cahit Sıtkı Tarancı'nın "35 Yaş" şiirinde geçen "dante gibi ortasındayız ömrün ne demek" Şair burada ne demek istiyor?

Çok sevdiğim şairin, çok sevdiğim bir şiiri 😍
yaş otuz beş yolun yarısı eder.
dante gibi ortasındayız ömrün.
Cahit Sıtkı Tarancı bu "dante gibi ortasındayız ömrün" dizesinde, İtalyan şair Dante'nin İlahi Komedyası'ndaki "hayat yolculuğumuzun ortasında kendimi karanlık bir ormanda buldum" dizelerine gönderme yapıyor. Dante bu dizeleri yazdığında 35 yaşındaydı ve Cahit Sıtkı da 35 yaşında Dante gibi ömrünün yarısına geldiğine vurgu yapıyor.
Dante Alighieri, İlahi Komedya'yı 35 yaşında yazdı ve insan ömrünün 70 yıl kadar yaşayacağını belirtmiştir. Dante'ye göndermeyen yapan Cahit Sıtkı "Yaş otuz beş, yolun yarısı eder. Dante gibi ortasındayız ömrün." dizelerini bu şekilde yazmıştır.
Ne hikmetse, ömrünün 70 yıl süreceğini düşünen Dante, 56 yaşında ölmüş. Dante'den ilham alan Tarancı ise 46 yaşında vefat ediyor. Değişik bir ironi değil mi?
Umarım bu açıklamalarım sizlere faydalı olmuştur. Cahit Sıtkı Tarancı'nın güzel şiiriyle sözlerimi noktalayayım:
Otuz Beş Yaş - Cahit Sıtkı Tarancı
Yaş otuz beş! yolun yarısı eder.
Dante gibi ortasındayız ömrün.
Delikanlı çağımızdaki cevher,
Yalvarmak, yakarmak nafile bugün,
Gözünün yaşına bakmadan gider.
******
Şakaklarıma kar mı yağdı ne var?
Benim mi Allahım bu çizgili yüz?
Ya gözler altındaki mor halkalar?
Neden böyle düşman görünürsünüz,
Yıllar yılı dost bildiğim aynalar?
******
Zamanla nasıl değişiyor insan!
Hangi resmime baksam ben değilim.
Nerde o günler, o şevk, o heyecan?
Bu güler yüzlü adam ben değilim;
Yalandır kaygısız olduğum yalan.
******
Hayal meyal şeylerden ilk aşkımız;
Hatırası bile yabancı gelir.
Hayata beraber başladığımız,
Dostlarla da yollar ayrıldı bir bir;
Gittikçe artıyor yalnızlığımız.
******
Gökyüzünün başka rengi de varmış!
Geç farkettim taşın sert olduğunu.
Su insanı boğar, ateş yakarmış!
Her doğan günün bir dert olduğunu,
İnsan bu yaşa gelince anlarmış.
******
Ayva sarı nar kırmızı sonbahar!
Her yıl biraz daha benimsediğim.
Ne dönüp duruyor havada kuşlar?
Nerden çıktı bu cenaze? ölen kim?
Bu kaçıncı bahçe gördüm tarumar?
******
Neylersin ölüm herkesin başında.
Uyudun uyanamadın olacak.
Kimbilir nerde, nasıl, kaç yaşında?
Bir namazlık saltanatın olacak,
Taht misali o musalla taşında.
Cevap
4Cevap
Yani 35 yarısı demiş ama benim şu an bitti bile
dantenin ‘nel mezzo del cammin di nostra vita mi ritrovai per una selva oscura’ dizelerinde 35 yaşındaydı. ömrümün ortasındayım benzetmesini kullandığı için aynı benzetmeyi yapmıştır. tabi bi de olasılıkları var.
Saçmalamış. Sanki herkesin ömrü 70 yıl olacak diye bir garanti mi var? İbnu Ömer (ra) şöyle diyordu: "Akşama kadar hayatta kalırsan, sabahı umma, sabaha kadar hayatta kalırsan, akşamı bekleme."
Bu dantel demek istemiş
İtalyan şair Alighieri'ne atıfta bulunuyor. Çok yürekleri dağlayan bir cümle değil. :)
Beş saniye sonrasının garantisi bile yok
Kendi cevabını paylaşmak ister misin?