Ezan neden Arapca okunuyor, gizlenmek istenen ne?

Museviler de sadece İbranice yani Yahudilik dininin diliyle ibadet ediyor

Elbette. Çünkü anadil İbranice. Yahudilikte ırk ile din iç içe geçmiştir.

Yani ibadetimizi kendi dilimizde yapıyoruz

Allah özel ad kardeşim, senin isminin özel ad olduğu gibi.

@quality13 yani? ahmete mehmet diyebilir miyiz?

Anlamadım ne dediğini?

@quality13 Özel isim olması neyi değiştiriyor diyorum

Allah'ın Türkçe karşılığı yok demişsin, Allah'ın Türkçe karşılığı Allah yine.

@quality13 Allah yabancı bir ad? josefin ismi yine joseftir bunun türkçede yeri yok allahın türkçedeki karşılığı yaratıcı anlamına gelir buda türk dilinde tanrıdır tanrı tengriden gelir allah ise el- ilahtan

Tükçe tengri (tanrı) sözcüğünün Arapça karşılığı İlah kelimesidir. Allah özel isim.

@quality13 özel isim olabilir takmışsın şu özel isme yehuda da özel isim yaratıcı olarak anlamlara gelen her şey türkçe de tanrı anlamına geliyor zaten özelse globelde allaha tanrı dersen seni türkten başka kim anlayacak?

Allah kelimesi de el-ilah'tan gelir. İbranice'de elohim mesela. Hatta el-ilah maskülendir. El-lât feminen hâlidir. İslâm öncesi tanrıçalardan biri Allât'tır.

Yani köken olarak özel isim değil, sonradan özel isim olmuş.

Demek ki bu islam arap dini mis, biz türkleri o zaman ilgilendirmez.
Bu nasil tüm insanlik icin inmis bir din ki, sadece Arap cografyasindan ibaret.

Türkler, İslam'ı 8. ve 9. yüzyıllarda kabul etmeye başlamışlardır, ancak bu süreç yüzlerce yıl sürmüştür ve tek bir nedene indirgenemez. Öncelikle, Türklerin İslamiyet'e geçişinin önemli bir kısmı, ticaret yolları üzerinde yaşayan ve Araplar, Persler, Çinliler gibi çeşitli medeniyetlerle yoğun etkileşimde bulunan Orta Asya Türk boyları arasında gerçekleşmiştir. Bu etkileşimler sırasında İslam, Türkler arasında yavaş yavaş yayılmıştır.

Türkler isteyerek Müslüman olmamistir, bu bir uydurmadir. Agir katliamlar sonucu Türkler zorla Müslüman yaptirilmistir.

Ordu yöneten, devlet yöneten hic bir Türk kadini isteyerek ben siyah kara carsafa girecegim demez.

Yorumumda tarafsız bir şekilde tarihsel süreci ve o dönemin koşullarını anlatmaya çalıştım. İslam’ın Türkler tarafından kabul edilme nedenlerini, sosyo-politik ve kültürel faktörlere dayandırarak açıkladım. Burada inanıp inanmadığımla ilgili bir şey söylemedim. Ayrıca her bireyin kendi inanç ve görüşleri olabilir; bunlara saygı duyarım. Bu nedenle, amacım kesinlikle bir dine dil uzatmak değil, sadece tarihi bir konuyu açıklamaktı.

Tüm insanlik icin gelmis bir kitap nasil baska dile cevirelemez? Bu nebicim bir Allah, bir kitap indiriyor ama Araplardan haric kimse anlayamiyor cünkü cevirilemiyor?

Demek ki bu islam arap dini mis, biz türkleri o zaman ilgilendirmez.

Senle tartışmam kahve agzı ile konuşuyorsun bilgi sıfır

Dediklerimin neresi yanlis?

Bir Harry Potter Romanini 200 dile ceviriyorsun herkes anliyor, ama tüm insanlik icin inmis bir kitabi baska dile ceviremiyorsun cünkü anlami bozuluyor.

Demek ki bu din Arap dini kardesim. Bu din tüm insanlik icin olsa Japonyada japonca, Türkiye'de türkce, Almanya'da almanca okunurdu.

Bak bişey iddaa ediyorsan önce bilgilen. Çevrilmiyor diye bişey yok çoğu kez çevrildi. Hamzi yazırın çevirisi güzel mesela. Yüzde yüz neden çevrilemez onu da anlatayım. Bu anlattığım Harry Potter ya da her şey için geçerli. İki dili düşün. Tüm duyguları hisleri düşün. Bazı dillerde hayattaki herşeyin dilde karsılıgı yoktur. Ya da farklıdır ya da işte coğrafya şu bu şartlara göre her dilde duygu düşünce isimlendirme farklıdır azdır çoktur gelişmiştir her neyse. İşte bu sebepten olmaz çeviri algılayabildin umarım çünkü üşenmeden mala anlatır gibi anlattım.

Bir ceviri zaten kelime kelimesine düz yapilmaz, anlami cevirilir. Bu yüzden "Bu kitap cevirelemez" diye bir sey yoktur, bu iddia dil bilimine terstir.

Kuran cevirelemez sözü bazi gercekleri gizlemek isteyen Müslümanlarin uydurmasidir. Gerceklerin ortaya cikmasindan korkanlarin iddiasidir. Sizin Türkce kuran okumanizi, Türkce hadis okumanizi istemezler bu yüzden bunu iddia ederler.

Yav gerçekten malsın anlamıyorsun. Ben dil bilimciyim kardeşim türkce uzmanıyım bana mı anlatıyosun bilimi? Çevirinin nasıl yapıldığını senden iyi biliyorum. Uzunca yazdıgımı okusan mal olmasan anlardın. Her şeyin anlamı karsılıgı yok diyorum anla. Harry Potter ı sen ana dili Harry Potter ın dili ile aynı olan kişi kadar doğru anlamazsın. Anlarsın umarım artık

Onu da açıklayım. Sen ben gibileri alim hoca olmayacagımız için bize cevrildigi kadarı fazla bile. He çok ileri seviye olacak olanlar zaten Arapça bile ögreniyo