Yıldırım’ın, sosyal medyada gençler arasında yaygınlaşan kısaltma, yabancı kelime ve bozuk cümle kullanımına dikkat çekerek, “Dilimizi kısırlaştıran, nesiller arasındaki iletişimi yok eden, Türkçe’den ziyade nevzuhur bir kuş dilini andıran bu çürümeye artık ‘Dur’ deme zamanı gelmiştir” uyarısı sonrası, Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumu (BTK), Türk Dil Kurumu (TDK) ile işbirliği halinde bu konuda çalışma yapmaya hazırlanırken, Türkiye Bilişim Derneği (TBD) de bünyesinde “Özenli Türkçe Çalışma Grubu” oluşturacak.
"Slm, nbr, cnm" gibi kısaltmaların dilimizi kısırlaştırdığını düşünüyor musunuz?
Ben bunların değilde teknolojik icatların Türkçe'ye çevrilememesinden dolayı dilin kısırlaşmaya başladığını düşünüyorum. Ayrıca ingilizce bir çok kelime Türkçe karşılığı olmayan (yanlış anlamayın türkçe anlamı var ama karşılığı yok) kelimeler ve bu kelimeler internet ortamında insanların karşısına çok çıkıyor tabi insanlar Türkçe karşılıklarını bulamayınca orjinal halleriyle kullanmak zorunda kalıyorlar.
Örneğin: Cringe. Cringe başkası adına utanmak demek. Ama Türkçe karşılığı bir kelime yok. Hal böyle olunca bu çok kullanılmaya başlandı ve Türkçemizi kısırlaştırıyor içten içe.
Ayrıca Oyunlarda sıksık kullanılan terimlerinde Türkçeye çevrilmemesi ve Türkçesinin kullanılmaması çok çok sıkıntı yaratıyor. Eğer bir oyun severseniz Türkçe-İngilizce karışık cümleler kurmak zorunda kalıyorsunuz. Bunların düzeltilmesi gerek. Yoksa kimse selam, nbr dedi diye bu dil bitmez.
Eğer ingilizce konuşan toplumların içerisinde bulunma deneyimi yaşadıysanız anlayacaksınız ki biz selam, nbr, canım kelimelerini sadece yazışırken kullanıyor olmamıza rağmen onlar günlük konuşmalarında da kısaltmalı konuşuyorlar. Ama dillerine bir şey olmuyor.
dilimizi kısırlaştırıyo triplerine girmicem sadece salakça buluyorum tamamını yazmak varken sanki herkez dedemiz gibi yavaş yazıyo ha herkes artık nerdeyse parmaklarını bile göremeyeceğim hızda yazıyo kelimeleri bikaç harf yazsalar ölmezler yani saniyelerini alır selam yenine selam yazmak yani maksat hava olsun şekil şukul olsun yani türkçemizi koruyalım triplerine girmiyorum ama şekil şukul yapma tribiyle kısaltma yapanlarda saçma geliyo muhteşem hızlı yazan parmaklarınız bikaç harf yazsa beyniniz bile farkına varmicak yazdığnız harflerin
Yani bana göre kısaltmaların dilde herhangi bir etkisi yok. Problem arıyorsak üniversite bitirip daha ''Herkes''i ''Herkez'' diye yazanların neden böyle olduğu araştırılmalı eğitimdeki hatalar tespit edilmeli. Üniversite mezunu bir insanın bunu yazdığını düşününce kısaltmalar çok da önemli olmuyor. Bence farklı şeyleri problem kabul etmeliyiz mesela üniversite de dahil 14-16 yıl eğitim alan insanlar nasıl olur da bir tane yabancı dili doğru düzgün konuşamaz. Kısaltmalarında açıkçası dili körelttiği fikrinde değilim yani sosyal medyada oturup her kelimeyi uzun uzun yazmak bazen farklı anlamlar yüklüyor. Örneğin ''mrb'' yazınca ya ben sana yürüyeceğim ama hiç tanışmadık gibi olurken böyle kibarca diyorsun ''merhaba'' yazınca da resmi ve kaba gibi duruyor :) Yani şahsi görüştür bunlar kabul eden olur etmeyen olur.
Haklı ve ilginç.. açıklamasında ilginç şeyler var. Kültürden bahsediyor, arap kültürünü aşılamak için bir tarafını yırtanlardan olmasına rağmen Türkçe'yi savunuyor daha doğrusu "Ana Dil" savunuyor. Hafıza ve benlikten bahsediyor burada da bir giydirme olabilir. Dilin yozlaşmasına İngiltere'de çok karşı çıktı. Ve bir tane daha ilginç bir şey , nevzuhur Farsça ve Arapça birleşimi bir sözcük yani osmanlıca..
Ya arkadaş koskoca başbakansın işsizmi kaldın buna sardın? Git ekonomiyi düzelt TL, Dolar ve Euro karşısında değer kazansın, Terörü bitir şehitlerimiz olmasın. Ülkeyi yeşillendir. Hiç bişi bilmiyosan al yanına Fikret Orman ı yardımcı olarak o düzeltir ekonomiyi 3 senede.
Acaba kendileri yaşça büyük olan "Kemal Kılıçtaroğlu" ile dalga geçerlerken iyi oluyor da onlar için halk, vatanı için ölüme giden halkın gereksiz söylentilerine mi takılmış bu gavart..
Korkmayın bunlardan istediğiniz kadar küfür edin hiçbir kimseye hiçbir şey yapamazlar sadece amaçları korkutmak bir daha yapmasın diye.
Ayrıca bu nasıl sosyal medya sevdasıdır sosyal medyalardan çıkmıyorlar bu gavartlar görende ergen çocuk sanar bizleri bile geçtiler. :D
Bu tür farklılıklar dilimizi ne yazık ki zayıflatıyor. Ülkemizde hemen yerin ayrı bir lehçesi var;
Sosyal medya dili, Messenger dili, Plaza dili, Halk dili gibi diye uzuyor. Bu kadar çeşitliliği yaratacak enerjiyi bulduk ama tek bir dile uyacak gücü toplayamadık kendimizde.
Doğru Allah herkese Binali kadar güzel bir diksiyon ve dil bilgisi nasip etsin hshsj
6
0 Yorumla
Gizli Üye
(45 üstü)
+1 yıl
Ok tamam da şu son tahtaya yazma hadisesinden sonra çok samimi bulmuyorum. Meclis'in çoğunluğu cahilken toplumda ne gibi köklü bir değişiklik beklenir? Yeterli mevzuatı yapabilecek yetide adam ve yeterli kültürde sosyal bir kampyanya yapacak adam yok ki.
tadında iyidir ama bazı kişiler var ki adeta sesli harfleri unutmuşlar. bu kelimeleri pek kullanmasam mesela mesaj cvp vb gib, şeyler yazarım, ugraştırıcı olmaması açısından
Ne yapacaklarmış? Kısaltma yapanları içeri mi alacaklar? Saçmalığa bak. Elbette Türkçeyi doğru kullanmalıyız da çalışma falan zaten sevmiyorum itici geliyor iyice adam
helal be yavrum vallahi ben de cinnet geçiriyordum stalk falan diyorlar ya sanki anasının karnından instagramla doğdu What is your name desen tek kelime edemez yok stalk muş yok BFF imiş haspam!
En İyi Cevaplar