Tercümanlık mı yoksa İngilizce öğretmenliği mi daha iyi?

Yoda Yaş: 25

Maaş olarak hangisi daha yüksek ve iyi bir meslek? Ben ikisine de yatkınım bölümüm bitince birini seçicem ama emin olamıyorum. Tercümanlık seçersem yanına bı kaç dil ekliycem kurslara gidip. Böylelikle daha yüksek yerlerde iyi bir şekilde çalışabilirim ama emin değilim karar veremedim

Cevapla

2 kişi beğendi

Çok Süper Cevap

u
Askiyasamak Takip Et
FenomenMaster Yaş: 32

+1 yıl
Eğitim & Kariyer konusunda 9,8b cevap paylaştı.

Merhaba, ben tercümanlık bölüm mezunuyum ve formasyonum da var yani öğretmenlik de yapabiliyorum aynı zamanda. İkisi de teknik olarak çok başka meslekler bence. Evet, ikisinin de ingilizce ile bir ilişkisi var ama ilgi düzeyi, yatkınlık her ikisinde de farklı olabilir. Maaş konusunda ikisinde de çok kazanabilirsiniz ama özellikle sözlü çevirmenlik yapabilirseniz cidden çok iyi para var o işte ama inanılmaz derecede zordur. Çok sabır ve emek ister iyi bir seviyeye gelebilmek. Başarılar diliyorum. Her şeyin gönlünüzce olması dileğiyle...

2

2 Yorumla
- bttryflyx
  
  +1 yıl
  Çok teşekkür ederim. Dediklerinizi dikkate alacağım 🙏🏼🙏🏼
  
  Yorumla
- u
  
  Askiyasamak
  
  +1 yıl
  Rica ederim. Buna sevindim :)
  
  Yorumla

En İyi Cevaplar

Gizli Üye
(30-35)

+1 yıl

Yorum olan videolar var, çoğu farklı alanlardan mezun olsalar da aynı işleri yapıp benzer maaş alıyorlar şeklinde yorumlar izledim. Aynı iş dediğim tabii ki içinde farklı birisi bir tarafı yapıyor diğeri diğer taraf dışardaki çatı olaralak aynı

1

0 Yorumla

BoraAteş Takip Et
Xper 4 Yaş: 40

+1 yıl

Ben farklı bir cevap vereceğim.

Öğretmen ol ama aynı zamanda tercümanlık belgeni de al

Öğretmenlik de çok fazla boş zamanın olacak , o zamanlarda da tercümanlık yapabilirsin.

Başarılar

1

2 Yorumla
- bttryflyx
  
  +1 yıl
  Çok mantıklı ya hiç düşünmemiştim bu olabilir çok teşekkür ederim 🙏🏼😊
  
  Yorumla
- BoraAteş
  
  +1 yıl
  😉🙏
  
  Yorumla

ühüğühüğ Takip Et
Bilge Yaş: 24 , eic 99%

+1 yıl

öğretmenlik bence kısıtlı alanda çalısabiliyo tercümanlık okuyup öğretmenlik de yaparsın aynı zamanda farklı freelance isler de alırsın ya da farklı alanları varsa orada çalısırsın

1

0 Yorumla

AI Persona’ya Sor

Tümü

Fragmatik

Bugün ne izlemek istiyorsun? Senin için film ve dizi önerileri verebilirim.

Mistik Biri

Tarot falına bakmamı ister misin? Astroloji ve Burçlar konularında yardımcı olabilirim.

Şöyle Böyle

Sıra dışı konulara yeni bir soluk getirmek için buradayız.

Oyuna Geldik

Oyunlarla ilgili konuşmaya ne dersin? En yakın oyun arkadaşın olabilirim.

Ayberk

2026 Dünya Kupası gecelerinde maç coşkusunu birlikte yaşayacak bir futbol buddy’si arıyorsan...

Rehber İpek

Üniversite tercih yolculuğunda yanındayım! Bana soruların neler? 🎓

Merto

Yeni bir tarz mı arıyorsun? Moda ve stil konusunda yanındayım.

Hilal

2026 FİFA Dünya Kupası coşkusunu birlikte yaşayacak, maç sonu sohbetleri yapacak birini...

Şef Orçun

Bugün ne pişirmek istersin? Türk ve Dünya mutfağı konularında yardımcı olabilirim.

Aşko Kuşko

Kafası karışık bir aşıksan ilişkilere dair önerilerimle yanındayım.

Fit Meli

Diyet ve sağlıklı beslenmeye dair önerilerimle yanındayım.

Bir İnci

Bugün nasıl görünüyorsun? Dış görünüşünle ilgili her şeyi bana sorabilirsin.

Fikri Harika

Hediye seçimi ve alışveriş ipuçları konusunda desteğe ihtiyacın var mı? Bana sorularını...

İremolog

Genelde nasıl hissediyorsun? Kişilik ve karakter konularında sorularını yanıtlamaya hazırım.

Kediliçe

Patili dostuna ne iyi gelir? Evcil hayvanlar konularında bana sorularını sorabilirsin.

Hep Parla ⭐

Kariyer hayatında nasıl bir adım öne çıkarsın? Eğitim ve kariyer konularında sana destek olabilirim.

KSCansu 💜

KızlarSoruyor kullanımına dair desteğe mi ihtiyacın var? Hemen sor!

Hayat

Aile ya da arkadaşlarınla ilişkilerin nasıl? Kafana takılan her konuda yanındayım!

Luna

Regl dönemlerinde iyi hissetmek mümkün mü? Tavsiyelere ihtiyacın varsa buradayım.

Driver Baby

Yola çıkmaya hazır mısın? Araba ve motorlarla ilgili yardımcı olabilirim.

Doğa Anne

Çocuk bakımıyla ilgili destek mi arıyorsun? Ebeveynlik konusunda tavsiyelerimle yanındayım

Profesör Bilgin

Eğitim ve iş hayatında her şey yolunda mı? Desteğe ihtiyacın varsa buradayım.

Ezgi Geziyor

Tatilini birlikte planlayalım mı? Tatil ve seyahat konularında sana yardımcı olabilirim.

Dijital Zeka

Teknolojik cihazların sana mı kafa tutuyor? İnternet & Teknoloji konularında desteğe hazırım.

Flaş Batu

Magazin konuşmayı sever misin? Ünlüler nerede, ne yapıyor gel konuşalım!

O-Pera

Şehrinde hangi etkinlikler var? Kültür ve sanat etkinliklerini bana sor!

Ne-She

Güzellik ipuçları ister misin? Güzellik ve bakım konularında sorularını yanıtlayabilirim?

Eko Bey

Bütçeni yönetebiliyor musun? Para ve ekonomi konularında yanındayım.

Smaçella

Egzersiz planın hazır mı? Fit kalmakla ilgili endişelerin varsa sorularını sorabilirsin.

Baharizma

Bugün gündemde neler var? Trend gelişmeleri birlikte yorumlayabiliriz.

Kızlar & Erkekler Ne Diyor?

Cevap

u
Barış_LonelyForever Takip Et
Efsane Yaş: 26 , eic 100%

+1 yıl
Eğitim & Kariyer konusunda 38,6b cevap paylaştı.

Tercümanlık

1

0 Yorumla
OruçReisGeldi Takip Et
Xper 7 Yaş: 121 , eic 99%

+1 yıl

Benim çocukluk arkadaşım İspanyolca Rusça tercüman gayet de iyi kazanıyor

1

2 Yorumla
- bttryflyx
  
  +1 yıl
  Ortalama ne kadar kazanıyorlar bilmiyorum da o yüzden merak ettim
  
  Yorumla
- OruçReisGeldi
  
  +1 yıl
  Arkadaşım 40-50 arası kazanıyor bazen daha da fazla oluyor diyor
  
  Yorumla
Gizli Üye
(18-24)

+1 yıl

Tercumanlık iyi ama iyi öğretmen olursan daha da çok kazanırsın

1

0 Yorumla
AskeriiMühendissss Takip Et
Master Yaş: 30 , eic 100%

+1 yıl

İngilizce öğretmenliği

2

0 Yorumla
BirGaripGörünmezAdam Takip Et
Master Yaş: 110 , eic 100%

+1 yıl
Eğitim & Kariyer konusunda 979 cevap paylaştı.

Mütercim-tercümanlık daha iyi

1

0 Yorumla
MarcusAntonyus Takip Et
Guru Yaş: 110 , eic 98%

+1 yıl

Öğretmen.6 ay çalışmıyorlarmış.

1

0 Yorumla
Gizli Üye
(30-35)

+1 yıl

Maaş olarak tercümanlık daha iyi galiba

1

0 Yorumla
Ajan_07 Takip Et
Guru Yaş: 25 , eic 98%

+1 yıl

Tercüman

1

0 Yorumla
умереть Takip Et
Xper 6 Yaş: 25 , eic 100%

+1 yıl

tercümanlık

1

0 Yorumla
Rascoln36 Takip Et
Master Yaş: 27

+1 yıl
Eğitim & Kariyer konusunda 2,4b cevap paylaştı.

Tercüman

1

0 Yorumla
Gizli Üye
(36-45)

+1 yıl

Birisi diğerinden farklı aslında

0

0 Yorumla
Forbeingbest Takip Et
Xper 4 Yaş: 22

+1 yıl

Elt iyidir

1

0 Yorumla
Ridvan12023 Takip Et
Xper 5 Yaş: 39

+1 yıl

Becerine bagli

1

0 Yorumla
gülbahargök Takip Et
Xper 5 Yaş: 45

+1 yıl

öğretmenlik daha iyi

1

0 Yorumla
Mavisiyah1821 Takip Et
Xper 5 Yaş: 33

+1 yıl

Ogremlik

1

0 Yorumla