Yıl önce sormuşlar ama sorarsam yeni bir şey vardır sormak istedim😇
Bilmiyor değilim ama konuşmak istiyorum daha iyi😇
Bilmiyor değilim ama konuşmak istiyorum daha iyi😇
Merhaba, Türkçeyi etkin bir şekilde öğrenebilmeniz için mümkünse kısa dönemlerle de olsa Türkiye'de yaşamanız veya ana dili Türkçe olan insanlarla sıkı sık iletişim halinde olmanız gerekiyor.
Bizim dilimiz sondan eklemeli dil olduğu için ve yapısal anlamda da özne + nesne + fiil olarak gittiği için İngilizce ve Almanca'dan bu konuda farklılık gösterebiliyor. Dolayısıyla kafa olarak bir zaman buna alışmaya çalışıyor insan. Buna alıştıktan sonra yavaş yavaş cümle kurmaya başlıyor. Bu bağlamda siz de ilk olarak kısa kısa cümlelerle konuşmaya başlayın. Daha sonrasında seviyeniz ilerledikçe yapısı daha güçlü ve uzun cümleler kurabilirsiniz. Mesela "Ben arabadan çantamı aldım." dedikten sonra "Arabayı kapatıp çıktım." ve sonra şunu şunu yaptım gibi 3-4 sözcükle yavaş yavaş başlayabilirsiniz.
Öte yandan evde olduğunuz süre boyunca Türk dizileri, filmleri de izlemenizin size faydası olacaktır. Türkçe kitaplar, gazeteler veya haberler okumanızın da şüphesiz size çok büyük yarar sağlayacaktır. Dolayısıyla bu iş sabır işi ve zamanla çok daha iyi bir seviyeye gelebileceğinize inanıyorum :)
Ben özür dilemek ama uzun yazı okumak anlamıyor
Pardon. Şöyle söyleyeyim. Bol bol konuşmak, film izlemek ve kısa cümleler kurmak. Anladınız mı? :)
Yeap👍🏻
Deneyeceğim teşekkürler
Rica ederim :)
Cevap
10Cevap
Filmler ve kitap okuyun bol bol :) Bir de bol bol pratik:)
Az biliniyorsa. Daha çok düzgün Türkçesi olan biriyle konuşarak pratik yapabilirsin
Babam konuşuyor onunla konuşmak çalışıyorum ama anlamak tam olmuyor
Babanla zor olabilir çok yardımcı olamayabilir sana. Seninle sıksık konuşabilecek biri olmalı. Senin anlayamadığın kelimeleri anlayabildiğin dilde sana çevirebilmeli. Öyle öyle zamanla konuşursun
Amerika’da yok ondan
Amerikada mı yaşıyorsun. Sürekli konuştuğun Türk arkadaşın yok mu. İngilizce bilen? Eşin Türk mü. O yardımcı olsa?
Evet Amerika’da yaşıyor ve Türk arkadaşım var ama çok konuşma yok ve eşim Türk değil
Türk arkadaşın olsaydı en kolay öyle öğrenirdin. Güzel yazıyorsun. Ama Türk iyi anlaştığın bir arkadaşın olsaydı daha kolay öğrenirdin. Konuştukça daha kolay olur. Veya internetten türkçe ingilizce eğitim videoları ile öğrenebilirsin. Ama en kolayı arkadaş ile konuşmak
Bazı kelimeler translate bakıp yazıyor konuşmak hiç olmuyor
Anladım. Dediğim gibi İngilizce bilen Türk bir arkadaş ile daha kolay anlarsın kelimeleri. Öyle kolay öğrenirsin. Onun dışında. İnternette Türkçe ingilizce dersler izleyebilirsin.
Türkçe ders önce izledim ama Türkçe zor anlamıyor o yüzden kolay
Senin için tek yol var. İngilizce bilen Türk biri ile sirekli diyalog sohbet. Onun dışında zor öğrenirsin 🙂
Çevrem böyle biri yok ve ben konuşmak istemiyor tanımadığım biri
Haklısın. Dersle zor olur. Videolarla da anlayamıyormuşsun. Arkadaş olmadan zor öğrenirsin. Derslerle zor
Ben yazılan anlamıyor hatta translate kullanıyor anlamak için hangisi öğrendiğim kullanamıyorum
Sen nerelisin? Where are you from.
Konuşarak bir türk ile öğrenirsin. Zor bir dil türkçe
Siz ne zaman benle konuşurken neden Türkçeyi bozarak konuşuyorsunuz lol
Ben translate kelime bakıyorum böyle olmak zorundalık
Bizde konuşma farklıdır. Kurallı cümle kurmayız. Çeviri o yüzden doğru çıkmaz
Ow sorry ben bakıyor Türkçe ama cümle bozuk oldu yazmak o şekil o yüzden😐
Zamanla öğrenirsin. Bende ingilizce öğrenmek istiyorum. Ama bizde kullanan yok. Unutuyoruz o yüzden
Ben de duymuyor Türkçe ne zaman Türkiye’ye gelmezsem telefon Türkçe yaptım ama translate daha çok kullanıyor sadece o yüzden öğrenemiyor 🥴
bir türk ile sürekli olarak konuşman gerekiyor. Ancak öyle öğrenirsin.
Babam konuşuyor ama Türkçe öğrenmek zor bir dil
Türkçe de yabancı kelimeler çok fazla bulunuyor.
Yeap
Türkçe merakın nerden geliyor
Babam Türk ve gelmek zorunda olmak Türkiye yılda 1 sefer ben ne zaman geliyorum insanlar tuhaf bakıyor
Neden tuhaf bakıyor. Türkçe bilmediğin için mi
Türkiye de nereye geldiniz?
Yeap baba Türk olduğu ben bilmek zorunda gibi davranıyor
İstanbul
Öğrenirsin sen yeter ki iste
Babam akrabalık ilişkisi kişiler tuhaf bakıyor ve öğrenmek istiyor artık
Sana karadeniz şivesi ile öğretelim 😂😂
Ben Türkçe ilk kelime öğrendi küfür kuzenler öğretti ben küçük babaya söyledim ben öğrendi Türkçe benim baba şaşırdı söyledi öğrendim orspu baba sinirlendi dedi kim öğretti o yüzden normal dışı bir şey öğrenmek istemiyor😅
Haha küfür öğretmeyiz. Karadeniz şivesi güzeldir.
Farklı şey öğrenmek istediğimi sanmam
Sen türkiyede 6 ay kalsan öğrenirsin çok iyi
Ben kalamam uzun süre
İşin var ise tabiki kalınmaz.
Yeaap
Öğrenmen kolay yeter ki sen iste. Türkiye de Afrikalı kişiler bile öğreniyor
Ben doğduğum zaman beri denemek ama öğrensem kullanamıyor
Kullanman için aktif olarak konuşman gerekir
Doğru
Elimden geldiğince öğrenmen için yardımcı olurum. Sizde ingilizce öğretin bana
Ben Türkçe konuşamıyor o yüzden öğretmek olmaz
Umarım öğrenirsin.
Ben de yabancı film izlerdim aksan olsun diye ama sıkıyor bir süre sonra
Okumak olabilir gardaşım
Televizyon izlemek herhalde
Bol bol sesli kitap okumak
Garip bir durumla karşı karşıyayız evet
Okursan eger ögrenirsin
Okuyorum ama translate yoksa zor oluyor
Nerelisin sen
Benim baba Türk anne Hollandlı
Sen nerde yaşıyorsun hangi dili biliyorsun
Ben Amerika’da yaşıyorum İngilizce Dutch Almanyaca biliyorum
Şöyle yapalım olur mu?
Ben ve sen arkadaş olup türkçe sohbet edelim. Senin türkçen daha iyi olur. Bazen de ingilizce konuşalım. Çünkü bende ingilizce öğrenmek istiyorum
Ben İngilizce yoksa konuşacak kadar bilmiyor
Öyleyse sadece türkçe konuşuruz. .
Konuşamıyor ben Türkçe sorry
uygulama indir
Konuşalım
Kendi cevabını paylaşmak ister misin?