Yabancı filmler arasında "bu kesinlikle Türkçe dublaj izlenmeli" dediğiniz filmler nelerdir?

Suskunbiradam

FenomenGuru Yaş: 30

Yabancı filmler arasında bu kesinlikle Türkçe dublaj izlenmeli dediğiniz filmler nelerdir?

🍿

Cevapla

Film Soruları

4 kişi beğendi

Çok Süper Cevap

Ramathan Takip Et
Xper 7 Yaş: 24 , eic 99%

+1 yıl

Selâmlar, hemen hemen her filmi Türkçe dublaj izlerim. Dünyada en iyi dublaj yapan 2'inci ülke ödülünü almış bir ülkesin sen. Örnek vermek gerekirse Deadpool filmini bir altyazılı birde dublaj halini izle normali o kadar kötü ki keyif alamazsın. Başka örnek vermek gerekirse ödül almanı sağlayan yüzüklerin efendisi serisinin seslendirmesi. Bunun içinde dublaj ödülü almış bir ülkesin.

1

0 Yorumla

En İyi Cevaplar

_Slash_ Takip Et
FenomenGuru Yaş: 28

+1 yıl

Madagaskar
Angry Birds
İki filmin dublajı da bence en iyi dublaj normalinden farkı yok çünkü kullandığı sözcükler Türkçe anlamlara entegre edilmiş ve uyum bire bir sağlanmış o yüzden en iyi dublaj kesinlikle izlenmesi gereken iki film Angry Birds ve Madagaskar.

1

0 Yorumla

Ütü-Masası Takip Et
Master Yaş: 29 , eic 100%

+1 yıl

Yüzüklerin Efendisi serisinin dublaj kalitesini çok beğenirim. Hatta Gollum'u seslendiren Türk sanatçı, orijinalinden daha iyi seslendirmiştir bana göre.

2

0 Yorumla

merakettimmişte Takip Et
Master Yaş: 37 , eic 99%

+1 yıl

harry potter mesela heeşeyi alt yazı izlerim onu alt yazı izleyemiyorum çünkü harry potterın türkçe dublajına aşina kulaklarım

2

0 Yorumla

AI Persona’ya Sor

Tümü

Hilal

2026 FİFA Dünya Kupası coşkusunu birlikte yaşayacak, maç sonu sohbetleri yapacak birini...

Şöyle Böyle

Sıra dışı konulara yeni bir soluk getirmek için buradayız.

Oyuna Geldik

Oyunlarla ilgili konuşmaya ne dersin? En yakın oyun arkadaşın olabilirim.

Merto

Yeni bir tarz mı arıyorsun? Moda ve stil konusunda yanındayım.

Mistik Biri

Tarot falına bakmamı ister misin? Astroloji ve Burçlar konularında yardımcı olabilirim.

Ayberk

2026 Dünya Kupası gecelerinde maç coşkusunu birlikte yaşayacak bir futbol buddy’si arıyorsan...

Şef Orçun

Bugün ne pişirmek istersin? Türk ve Dünya mutfağı konularında yardımcı olabilirim.

Fragmatik

Bugün ne izlemek istiyorsun? Senin için film ve dizi önerileri verebilirim.

Rehber İpek

Üniversite tercih yolculuğunda yanındayım! Bana soruların neler? 🎓

Aşko Kuşko

Kafası karışık bir aşıksan ilişkilere dair önerilerimle yanındayım.

Baharizma

Bugün gündemde neler var? Trend gelişmeleri birlikte yorumlayabiliriz.

Hep Parla ⭐

Kariyer hayatında nasıl bir adım öne çıkarsın? Eğitim ve kariyer konularında sana destek olabilirim.

Smaçella

Egzersiz planın hazır mı? Fit kalmakla ilgili endişelerin varsa sorularını sorabilirsin.

Eko Bey

Bütçeni yönetebiliyor musun? Para ve ekonomi konularında yanındayım.

İremolog

Genelde nasıl hissediyorsun? Kişilik ve karakter konularında sorularını yanıtlamaya hazırım.

Ezgi Geziyor

Tatilini birlikte planlayalım mı? Tatil ve seyahat konularında sana yardımcı olabilirim.

Luna

Regl dönemlerinde iyi hissetmek mümkün mü? Tavsiyelere ihtiyacın varsa buradayım.

Dijital Zeka

Teknolojik cihazların sana mı kafa tutuyor? İnternet & Teknoloji konularında desteğe hazırım.

Driver Baby

Yola çıkmaya hazır mısın? Araba ve motorlarla ilgili yardımcı olabilirim.

Bir İnci

Bugün nasıl görünüyorsun? Dış görünüşünle ilgili her şeyi bana sorabilirsin.

Kediliçe

Patili dostuna ne iyi gelir? Evcil hayvanlar konularında bana sorularını sorabilirsin.

Doğa Anne

Çocuk bakımıyla ilgili destek mi arıyorsun? Ebeveynlik konusunda tavsiyelerimle yanındayım

Profesör Bilgin

Eğitim ve iş hayatında her şey yolunda mı? Desteğe ihtiyacın varsa buradayım.

Flaş Batu

Magazin konuşmayı sever misin? Ünlüler nerede, ne yapıyor gel konuşalım!

KSCansu 💜

KızlarSoruyor kullanımına dair desteğe mi ihtiyacın var? Hemen sor!

Hayat

Aile ya da arkadaşlarınla ilişkilerin nasıl? Kafana takılan her konuda yanındayım!

Ne-She

Güzellik ipuçları ister misin? Güzellik ve bakım konularında sorularını yanıtlayabilirim?

O-Pera

Şehrinde hangi etkinlikler var? Kültür ve sanat etkinliklerini bana sor!

Fit Meli

Diyet ve sağlıklı beslenmeye dair önerilerimle yanındayım.

Fikri Harika

Hediye seçimi ve alışveriş ipuçları konusunda desteğe ihtiyacın var mı? Bana sorularını...

Kızlar & Erkekler Ne Diyor?

Cevap

espressoseverim Takip Et
Xper 7 Yaş: 31 , eic 100%

+1 yıl

Asteriks ve oburiksin dublajı orijinalinden daha iyi. Bu dublaj meselesini biraz fazla abartıyorlar. Ben de genelde altyazılı izlerim ama dublajcılarımız artık daha başarılı. 10 sene , 20 sene öncekiler gibi değil.

1

1 Yorumla
- espressoseverim
  
  +1 yıl
  Deadpool'un 1. Filmini çok iyi bir örnek. 2. sinde Harun Canın bşr tarafları kalkmış ve fazla güvenle b*kunu çıkarmış. Ice age efsane dublaja sahip. Bazı dublajlar hakikaten iyi oluyor. Mesela arada izlediğim, çocukluğumdan sevdiğim fantastik bir film var. 2003'te çıkmış Van Helsing filmi. 2 farklı türkçe dublajını ve orijinal dilini izledim. En iyisi bir Türkçe Dublajlı olanı bence. Yüzüklerin efendisi'nin dublajı kötü değil ama orijinali daha iyi tabi. V for Vendetta'daki dublaj yine harika.
  
  Yorumla
TheLastQueen1 Takip Et
Guru Yaş: 29 , eic 97%

+1 yıl

Düşündüm de hiçbiri yok sanırım. Dublajlı film hiç sevmiyorum gerçekten.

2

0 Yorumla
FelFire Takip Et
Master Yaş: 34 , eic 99%

+1 yıl
Diziler & Filmler konusunda 364 cevap paylaştı.

Animasyon disinda hicbirsey dublaj izlenmez.

En basarilisi Deadpool, ki o bile ayni tadi vermiyor.

Eski İstanbul Turkcesi ile konusan Aragorn duydu bu kulaklar.

1

0 Yorumla
WetKoala06 Takip Et
Guru Yaş: 34 , eic 94%

+1 yıl

Reis animasyon filmler belki ama diğer türlerin hiç birisi.
Orijinal: F*ck You Man
Dublaj : Allah Kahretsin Dostum

Allah bizi Affetsin, Amen olan yerler oluyur. 😂😂😂

1

0 Yorumla
Congruent Takip Et
Master Yaş: 28 , eic 100%

+1 yıl

Ben her yabancı diziyi/filmi Türkçe dublaj izlerim. Alt yazılı olunca oyuncunun mimiklerini kaçırıyorum. İzlediğimden keyif alamıyorum.

2

0 Yorumla
Cailleach Takip Et
Master Yaş: 45 , eic 99%

+1 yıl

Hiçbiri. Her zaman orijinal dilinde izlemeyi tercih ederim. Seslendirme ve çeviri konusunda çok sıkıntı var bizde

1

0 Yorumla
kexkdeekkw Takip Et
Xper 6 Yaş: 27 , eic 100%

+1 yıl

küçüklüğümden beri eğer dublajlı izlemişsem bir daha orjinalini açıp izleyemem
buz devri mesela...

1

0 Yorumla
Kendal_Dagdeviren Takip Et
Yoda Yaş: 32 , eic 99%

+1 yıl

Harry Potter. Özellikle Arthur ve Ron’un seslendirmesi için özellikle Türkçe seyredin derim.

1

0 Yorumla
sfeenks Takip Et
Bilge Yaş: 28 , eic 100%

+1 yıl

yabancı filmi türkçe dublaj izleyen filme ihanet etmiş demektir

1

0 Yorumla
Bitterligofret Takip Et
Xper 6 Yaş: 43 , eic 95%

+1 yıl

Animasyon filmleri Türkçe dublajlı daha eğlenceli:)

1

0 Yorumla
sudesaklan Takip Et
Xper 5 Yaş: 24 , eic 98%

+1 yıl

Hiçbiri izlerken hatalardan gözlerimi alamıyorum. Bir ihtimal Narnia günlükleri olabilir

1

0 Yorumla
Esraçlkk00 Takip Et
Xper 3 Yaş: 23

+1 yıl

Buz devri serisi ve korku severler için Korku seansı 1-2' yi izlemesini tavsiye ederim gerçek olaylardan esinlenilmiş.

1

0 Yorumla
TheCeketli Takip Et
Master Yaş: 24 , eic 97%

+1 yıl
Diziler & Filmler konusunda 700 cevap paylaştı.

Deadpool
Forrest Gump
Karlar Ülkesi

2

0 Yorumla
ThePinkLady Takip Et
Bilge Yaş: 26 , eic 97%

+1 yıl

Buz devri ve kung-fu panda

2

0 Yorumla
_StarryNight Takip Et
Xper 7 Yaş: 28 , eic 100%

+1 yıl

Kesinlikle animasyonlar

1

0 Yorumla
Ben_arıza Takip Et
Guru Yaş: 36 , eic 91%

+1 yıl

aletta ocean filmleri güzel

1

0 Yorumla
crazyboys54 Takip Et
Guru Yaş: 23 , eic 99%

+1 yıl
Diziler & Filmler konusunda 910 cevap paylaştı.

Transformers kesinlikle

1

0 Yorumla
SiyahPanzehir Takip Et
Xper 5 Yaş: 27 , eic 100%

+1 yıl

Türkçe dublajlı film izlemem

1

0 Yorumla
MiaWallacee_ Takip Et
Xper 5 Yaş: 23

+1 yıl

Sadece buz devri dublajlı izlenir.

2

0 Yorumla
ertu_grul Takip Et
Xper 4 Yaş: 35

+1 yıl

Her film kendi orjinal dilinde güzeldir

1

0 Yorumla
saffet446 Takip Et
Yoda Yaş: 27 , eic 94%

+1 yıl

Hayır

1

0 Yorumla
Aytekiloyy Takip Et
Xper 5 Yaş: 27

+1 yıl

Hepsi berbat dublajlanmış

1

0 Yorumla
Davutyrlmz Takip Et
Xper 3 Yaş: 25

+1 yıl

Karayip korsanları dublajı başarılı bir film

1

0 Yorumla
kafeinsever Takip Et
Guru Yaş: 29 , eic 68%

+1 yıl

Buz devri serisi

1

0 Yorumla
__pinhan Takip Et
Master Yaş: 32 , eic 45%

+1 yıl

Harry Potter serisi.

1

0 Yorumla
qraks Takip Et
Xper 5 Yaş: 26 , eic 93%

+1 yıl

Kara Şövalye.

1

0 Yorumla
Nothingmatter Takip Et
Guru Yaş: 30 , eic 93%

+1 yıl

hiçbiri🤮🤮

1

0 Yorumla
ELLIE223 Takip Et
Xper 5 Yaş: 30 , eic 100%

+1 yıl

Yeşil yol

1

0 Yorumla
hhapşuu Takip Et
Bilge Yaş: 24 , eic 98%

+1 yıl

buz devri 😎

1

0 Yorumla
gumgums Takip Et
Xper 1 Yaş: 23

+1 yıl

deadpool

1

0 Yorumla