"Eşek hoş laftan ne anlar" sözü ile ilgili?

Ben yıllarca bu sözü "Eşek hoşaftan ne anlar" diye biliyordum, hatta bu lafın devamı da vardır ve kimisi "Eşek hoşaftan ne anlar tanesini yer suyunu bırakır" derdi, kimi de "Suyunu içer tanesini bırakır" derdi... Ben yıllarca eşek olmamak için hoşafın tanesi ile suyunun o eşsiz birleşiminden mahrum mu kaldım yani? Bana o günlerimi geri getirinnn :( Bir de ukala ukala tanesini niye yiyorsun eşek misin derlerdi, çok uzun araştırdığım halde eşeğin hangisini yediğini bulamamıştım, ahh ah ! :-@