Şunun Türkçesini bilen yok mu Allah aşkına?

Bir ışık havuzunda bir milyon voltuz,
Bu gece odada elektrik var.
Ateşten doğan kıvılcımlar güneşten uçuşuyor.

Evet, seni fazla tanımıyorum, peki bir itirafta bulunabilir miyim?
Kalbin göğsümde atıyor, hissediyorum.
Eğer benimle gelirsen, bu gece o gece olacak.
Çünkü inancın var, çünkü kavga etmekten korkmuyorsun,
Çünkü gece gelen yenilgiden umut çekiyorsun ( emin olmamakla birlikte yenilgiye rağmen umut etmek için sebepler çıkardığını kastetmiş diye düşünüyorum )
Zihnimde bir görüntü var saba ait,
Kızgın olabilirsin, ya da belki sadece haklısındır.
Beklediğimiz insanlar biziz,
Savaşın ve nefretin harabelerinin dışındayız,
Hiç görülmemiş bir aşıklar ordusuyuz
Bizler Dublin sokaklarından Notre Dame'a kadar varız
Ve biz açık elin insanlarıyız ( hani almaktan çok vermeyi seven, paylaşan insanlar gibi demek istediğini düşünüyorum)
Daha öncekilerden daha iyi inşa edeceğiz ( geçmişte yaptıklarımıza nazaran daha iyi işler yapacağız )

Kırık bir çan ve yıkık bir kilise.
Acıyı hisseden kalp, yıkık bir mekanda yaşayan bir kalptir,
İşte burası da zaferin kazanıldığı yerdir.

Kusura bakma çok edebi bir çeviri olmadı. Zira ev ortamı çok müsait değil ve ben çok odaklanamadım. :)