Ambulans yerine "Cankurtaran" tanımı kullanılması gerekmiyor mu?

Aynen dediğin gibi. Dil öğrenmek iyi olabilir ama yabancı dilleri ülkemizde devamlı kullanınca o ülkenin kültürünü de almaya başlıyorsun. Ülke şu an Arabistan'a dönmüş iyicene kelimelerimizin çoğu Arapça, din adı altında arap kültürü yerleşti ülkede. İlk başta okullar da bi şey öğrettikleri yok. Yeni nesile Türk çeyi düzgün öğretseler o bile yeterli.

Benim yaşım 45 hayatımda hiçbir ambulansın üzerinde cankurtaran yazısı görmedim.

Hatta belediyenin hurda araç parkında 1950 lirden kalma mercedes markalı uzun bir araba var ambulans. Onun üzerinde güneşten solmuş halde halen ambulans yazıyor. 1950 lerden kalma hurdada bile Ambulans yazıyor. Ambulance değil Ambulans yazıyor

turk kültüründe her daim eziklik psikolojişi var. misal bir çorap üreticisi ol sağlıklı hijyenik kaliteli çorap yap hesaplı sat adı seher olursa buyuyeezsın. telefonu vestel olan masaya koymaz ya da arabası şu olan dicemde marrkamız yok. sosyal medya olan bu site bile yabancı menşeli.

Yani çok eski filmlerde görüyoruz zaman zaman olabilir mantıklı ama bu saatten sonra cankurtaranın anlamı değişti deniz kemarındakiler anlaşılıyor o da başka mesele ama yine de makul getirilebilir tekrar. "Ambu"yu lanse etme anlamında yani solunum cihazı.

même le ministère ne connaît pas le mot culture... :D fazla takilmamak lazim voltire amca ne diyor... cok fazla kitap oldugu icin cahiliz... en guzeli karanlikla ortmek ustunu... belki cakma rejim degisir o zaman gercek olan yazilir caktirma :D

Önemli olan yazısı değil işlevi
Sanki tamamen %100 kendimizi idare edebilck kapasitede bir milletiz de tartışma konusu ambulans oldu %100 yerliyiz bir o kaldı

Dil mevzu mühimdir.
Bence de ana dilimizdeki haliyle kullanılmalı ve ambulans yanlıştır.
Ama bugünün toplumuna baktığınızda o kadar çok yabancı kelime kullanımı var ki; kontrol edilebilir durumda bile değil.
İşin acı tarafı da; iki tane afilli kelime kullandım diye, havalı olduğunu sananlar yapıyor bunu da...

Bak şimdi çok banalsın sen biliyorsun Türkçe banal bir dil İngilice kullanıldı mı yaptığı iş beş misli artıyor.

Dostum ambulans araçtır can kurtaran ise kişidir sen şimdi can kurtaran aracı desen tamam da o dediğin olmaz bu da benim görüşüm tabi

Cankurtaran daha cok sahil kesiminde bogulanlari kurtaranlara deniyor sanirim.