Sizin yörenize has kelimeler neler, şiveniz nasıl?

Question

Mesela Ben Sivaslıyım Sivas'da hiç ince harf yoktur Alfabenin Sadece Kalın harflerini öğretmişler bize...:)
-Gardaş sen Suvas'lımısın?
-Hangi Koyunden? birde en çok kulladığımız tabirler var:
-gardaş başka bir arzun emrin  var mı
-canıyın sağlığı gardaşşş...
 ya da 
-Canııı yerim gardaş
Antep'te yaşıyorum Antep'te de Ayın harfini çok kullanırlar bide kendilerine has acayip tabirler var...
-Nerelisin sen
-Antepliyim (boğazdan-ayın harfiyle)
-Baklava (Boğazdan)
-Taşkala boş ver demek
-koska yakışıklı demek
-Gidikmisin sen?
-Biliyin mi sen?

Maviş930 · Accepted Answer

bir siteden buldum bunları

Ankara Şivesi
GIDI: Çam kozalağı
EYSERİ: Çivi
GÖZER: Eleğin seyrek olanı
YILGU: Sarı çalının olgunlaşmış meyvesi
KARAGAVUK: Baharda toplanıp yenen bir ot.
MUSMUL: İslami usul üzere kesilen hayvan
MINDAR: Besmele çekilmeden kesilen hayvan
RAHMET :Yağmur
MAYIS: Taze sığır dışkısı
SAYİR: Dilenci
DEDECİ: Dilenci
YALAMUK: Çam ve köknar ağacının kabuk ve gövde arasında yenilebilecek ince şekerli kabuk
MİNTAN: Gömlek
İŞLİK: Gömlek
ÇEVRE: Mendil
GAKIRDAK: İçinde az ve ince kıyıma olan don yağ
PANTUL: Pantlon
DEYNEK: Genellikle dayanmak veya çobanlıkta kullanılan ince sopa
GADAK: Küçük ince çivi
MIH: At, eşek ve öküz nallamada kullanılan özel başlı çivi
BÖYREK: Böbrek
YÜREK: Kalp
FİSTAN: Kadınların giydiği eteği
İHİ: İşte, ahacık anlamına kullanılırdı
KÜLLÜK: Ocak külünün döküldüğü yer, tuvalet tarafı

HAMURPİŞİRME: El yapımı makarna, erişte

PİLAF: Pilav

GAVURGA: Az ıslatılmış buğdayın kavrulup çerez niyetine yenmesi

AADA: (Akıda) Üzüm pekmezinden yapılan çokokrem gibi gıda.

GUSULHANE: Eskiden her odada bulunan banyo yapılmak için kullanılan büyük dolap.

SERGEN: Odaların duvarlarının üst kısımlarındaki uzunca raf.

ÇİÇEKLİK: Eskiden vitrin yerine kullanılan süslü, önü açık birkaç katlı , süslü raf.

TEMEK: Ahırlardan dışarı gübre atmak için bırakılan büyükçe delik.

HANAY: Eve girişte odalar arasındaki geniş boşluk.

AVLU: Evden ahıra girerken ahır kapısındaki boşluk.

ZEVLE: Boyunduruktan öküzün çıkmaması için deliklere sokulan sopa.

EPSİT: Öküz ve at arabasında tekerin topu ve çemberi arasındaki düz, sağlam çubuklar.

ÇEKELÜZ: Sincap

YANGABUZ: Yaramaz, şımarık

CILLAMA: Bağırma, cırıl cırıl etme

ECCÜK: Azıcık

GAYLI: Gayri

FERFENİ:kış geceleri gençlerin toplanması

TUFRAN: Turfan

BİZEEL: Azıcık

ZİNİ: Sini içine yemek dolu tabaklar konulan büyük tepsi

CİMDÜK: Çimdik

APALAMAK: Dizler ve eller üzerinde dört ayaklı yürümek

ÇON: Kalça

GAVLAMAK: Derisinin soyulmas

NeYazabilirimki · Accepted Answer

gari, nisiyon, dari, duylek, unnemek

bunuda netten buldum :D

* amca, eğitim fakültesine nasıl gidebilirim?
- höle getcen...
* efendim? ne tarafa?
- * höle getcen?
* bu yerin adı var mı amca?
- bayramyeri'ne getcen amcam, orda soruvecen, kim olsa gösteriveri sana...

* abi merhaba, eğitim fakültesi'ne nasıl giderim?
- nerden geliveriyon sen?
* şu aşağı taraftan...
- yanlış gelmişin sen, şu aşşşa taraftan dolmuşa binivecedin...
* ben yürüsem ne kadar zamanda giderim?
- valla bir yarım saat gada yörürsün... yollarda eğlenmessen pek daha da önce varısın...
* dolmuşla?
- 10 dakke çeke, çekmez...

apallon35 · Accepted Answer

Gözee : Güzel
• Töbosun : Tövbe olsun
• Gali : Gariimage anlamında.
• Haşheşli Gözme : Haşhaşlı Gözleme
• Tarna : Tarhana
• Deli Tandır : Odun Sobası
• Gelyon : Geliyorum
• Gityon : Gidiyorum
• Yapyon : Yapıyorum

• Kesyon : Kesiyorum (ve bunun gibi birçok örnekle çoğaltılabilir)
• Büber : Biber
• Kompil : Patates
• Irmızan : Ramazan
• İsmel : İsmail
• Üsen : Hüseyin
• Gayınna : Kaynana
• BobaimageBuba : Baba
• Şerfe : Şerife
• İbram : İbrahim

AlfaCentauri · Accepted Answer

Konya :) K'ler hep G'dir ya da daha kalındır :) Bir kaç da kelime yazayım:
Iltar: Çamaşır ipi,
Ayşene (Aşhane'den türemiş): Yufka ve ekmek yapılan, evlerin bahçelerinde bulunan ocaklı yer,
Hılta: Çoban köpeklerine kurt için takılan dikenli tasması,
gibi :)
5 yıl Sivas'ta kaldım, bir ara dilime yerleşmişti dediklerin :D
-Gardaş nidiyon ki la?
-Nidiyim gardaş sen nidiyon?
-Nidek la bizde.
...

sineemiss · Answer

Merhaba: Fesapşı
Günaydın: Wuipçedıj (şüipçedıj)
İyi günler: Wuimafe (şüimafe)
İyi akşamlar: Wuipçıha (şüipçıha)
İyi akşamlar: Wuipçıhaşşha (şüipçıhaşşha)
İyi geceler: Çeş rehat
Allah rahatlık versin (sana): Çeş rehat kıwok'u
Allah rahatlık versin (size): Çeş rehat kışök'u
Hoş geldin (hoş geldiniz): Khéblağ (şükéblağ)
Buyur (buyrunuz): Khéblağ (şükéblağ)
Kötü: Dey, deyi
Pek kötü değil: Deyep, deyi dedep
Fena: Ayé
Pek fena değil: Ayép, ayé dedep
Düzgün değil: Terezep, terez dedep
İyi değil: Değop, değu dedep
Eh işte: K'o wuézeğışt
İyi:;Değu
Güzel: Daxe
Çok iyi: Beuw (bow) daxe
Kimin oğlusun?: Xetı wuriç'ala (wurişşawoü wurikho)?
Kimin kızısın?: Xetı wuripşşaşşa (wuripxhu)
Nerelisin (nerelisiniz)?: Tıde wuşışa (şüşışa)?
Yalnız olarak geldim: Sizakhouw sıkhek’uağ

Yani resmen bildiğin bir dil benimkisi :D

hasanN61 · Answer

Bende Trabzondan Youtube profilimde en çok sorulanlardan yazayım

Zizil = suda yaşayan küçük solucan
Ferik = civcivin büyüğü tavuğun küçüğü
İfteri = Bir ot türü

Aslında çok var da bunlar tarafıma çok sorulduğu için yazdım. Trabzon şivesi yazamayacağım çünkü bundan yirmi yıl önceki şiveyle şimdiki çok farklı ilçeler arası daha farklı köyler ile şehir çok çok daha farklı

Ayzeren · Answer

Angara benesiyiz gardaşderiz gankaya  La deriz babaya ana deriz anaya  Evden cikarken anam kendine iyi bak demeZ millete uyma der  Angarada her yolun sonu kızılaya çıkar

Topuklukramponn · Answer

Erzurunluyum :)) azericeye benziyor şivemiz:) gelitem gidirem:) beddualarımız meşhur:) torpah başaan:) oy seni ellere galasan:) uyuz ola dırnah bulamiyasan:) ele hoşuma gidirsen:))

Anıll94 · Answer

Adanalıyım ama denizlide yaşıyorum :D 1-2 tekerleme söyliyim. Adanalıyık Allah'ın adamıyık leblebiyle bici bici yerik jilet atarık çamurda yatar bokta kayarık :D daha böyle çok var denizli de yaşıyorum  burada da dolmuşta geçen bir olayı anlatiyim :D götüvecesen götüve götüvemicesen götüvecekleevaa :D afasdsa her ilin kendine has değişik şiveleri var :D

qoldex · Answer

İzmirliyiz normal  İstanbul  türkçesi konuşuyoruz videolarda felan röportajlarda insanlar pek türkçe konuşamıyor ya neyse Giritli olduğumuz için girince şeyler dönüyor muhabbetlerde

eylül408 · Answer

hahah ben her yöreden aldım resmen kültür çatışması yaşıyorum bazen- hadi loo (batman ) derim bazen -abe tatlı kızan (trakya ):D bazende - kıltillo (arapçada söyledim demek yazılışı bilmediğim için böyle yazdım :)) söyledim :Dgibi gibi uzaar gider :D

SilikonsuzÖcügötü · Answer

Neydiyersin ne bahiyersin ne teür poh işah aburaya canan girem ha can acişiyer dögerim geliyermisin gelmiyermisin

Daha çok var bizdeki l*n kelimesi bile farklı örnek -- nabiyon lan----Neydiyersin ola ----

Lusya · Answer

bizim yörede soru ekleri (mı, mu , musun ) yoktur :D geleceksin bizim icin sorudur gelecek misin denmez :D

hayal-kırıklıgı · Answer

Zaar diyoz. başga kelimelerde var ama  bir  bunu çok gullanıyom. eve giddikce gonuşma değişiyo tabi ama  burada bu gadarı oluyo neydek

norajj · Answer

Sivas. -Nidiyon gardaş -Etli ekmak dokturek de yiyak -Cağunu yerim -Napacoğuk Aklıma gelenler :)

87modelinsan · Answer

aman gene sallama gıdığı gerdadını :D

Erdbeere · Answer

Benee baak biiyoo
Hadi gari gideem
Ne edibban bizim giz
Nerden gelibban sen
Neyi oturumvediniz
Bizim giz bene dün pek bekletivedin heee
Ne ediveren Hanim aba bubamgil geldide ondan gelimedim.
Eyi hadi geede bir cay iciverem garii

:))))

malbumal · Answer

Ee bende tohatliyim . d Gez göz arpacuh şimdi napacuh. d

BipoliseaşığımATT · Answer

Sivasta daha neler var neler bazen ben bile anlamıyorum 😄

empty_here · Answer

tamamen bilmiyorum ama ananem eda kelimesini çok kullanıyor :D işte mesela eda ben ne yaptım gibi ama isim olan eda gibi okunmuyor daha kısa söylenişle a yı uzatmıyor

cananece · Answer

Muğla-milas  Tevilli ve petenteli ( kurnaz ve fitne) Kevgir g*t (or**pu)  Temaşe etmek ( rezil etmek) Tilkişen (ot türü) Ze (galiba) Darı (mısır)

SinirliBiber · Answer

İzmir şivesine sahibim. Türkçe'yi oldukça düzgün kullanıyorum.

ElysionXena · Answer

Nörüyon, ellam, okkalanmak, ileğen, ilahne, maadenis aklıma gelenler ve bolca küfür :D

Huelyaaa · Answer

Zeleme. Sevilmeyen insan  Halanma. Sus Derrem. Para Fatis. İşe yaramaz Vs. Aklıma gelenler...

ErkeksiPenguen · Answer

Ardahanlıyım ve Hinqaldan başka bir şey bilmiyorum :D Annemler falan işin ustası ama ben pek bilmem :D

kaya003 · Answer

:))

dumanisssssst · Answer

Almancadan Türkçe'ye çevirince çok tuhaf olan tabirler var mesela burnu yürümek gibi filan :))

gamzelidisiaslan · Answer

Gardasss Laa  Bebe  Hele  bir  gelele Angaraliyik aslanimm yakindir siveler:))

Asksızasla · Answer

Diyarbakırlıyım bizim buranın şivesi çoğuna kaba gelsede hakiki diyarbakır şivesi konuşanlara yakışıyor örneğin ; geliyor musun? - gelisen anne kurban -ana gurban gibi gibi

beyazGergeden · Answer

Bizde kaba  bir  dil vardır ama hem kaba hem de komik bir dil. Erzurum yöresi..

_RobinHood · Answer

bızım yöre degıl ama anteplı bı kızdan öğrendım sevik tama yorum rafık balucan kebabı :D

masummeraklı · Answer

Midyatlıyım ama şivem çok iyidir ve türkçem düzgündür. Gören şaşırıyor.

lomoldum2 · Answer

neydisen eymisen avurya gidahmi kızlarsoruyor. com'a üyeyem amburada çoh güzel gızlar var

murtesku · Answer

hatayda yapciin mi etciin mi gibi sorular sık sorulur

maraşlı22 · Answer

ede hamama ne zaman gidicik :D K. maraşdan sevgilerle

yakisikliadam93 · Answer

+ Neydiyersin ola, gezah mi eble, ne terefe gidiyersin, beç mislim. gel eble, abu terefe gideceyuh.
- He gidahta işağım geldi, aburaya işağımi yapem de gidah he?
+ He yapta gedah ola,
After
+ Ola yoruldum, dinlenah ele.
- He olur.

:D bizim yörenin şivesi böyle

Namı_Diger · Answer

Memleket Suvas lakin Kayseri de yasiyom. kayseri de ki nöördün kelimesi herseyi iafde eder. Iyiyim sen ñördün. Bende iyiyim. Nörüyon? Nörüyüm carsidan geliYom gibi.

cigiladze · Answer

-Az gel daa  -Az sus bisey dicem daa vs. (SAMSUN)  -Yapcan daa :)))

queenlove · Answer

Ediyom/Yapıyom 😄 Çiğdem ve Darı vardır o apayrı  bir  olay ☺ Edit: İZMİR.

erosunoku · Answer

oo saymakla bitmez en yaygın gali dir. hatta gali demeyem gali deriz çok akıllı keimelerimiz vardır :D

MRHetfield · Answer

Trakya bölgesindeniz. Zaten herkes biliyor anlattırmayın şimdi bana.

sadece_benn · Answer

seyortanın anneciinde encek vaa yavrım ha guzum seen :)

just-watch · Answer

Gafanga sumsuğu goyuncuhhh bekmezingi ahıtırım= başına bir yumruk atarsam kan akmaya başlar.

DarkGuardian35 · Answer

biz bulgaristan göçmeniyiz anneannem napıyon ma der

Kader-Kătibi · Answer

Yegen, nidisin , kaysız ol, çağalar nasıl, belekim hatırladığım.

heybemdeask · Answer

Gali enki aşari memleketimin uzerine tanimam ya :D

Affedilmeyen · Answer

Hele yorum otur iki cirtik hanek edek :))

DramatikAromatik · Answer

Ne edip durun gari :))

drgeldi · Answer

Şıh mamet ustaya söyle anaktar kapının altında :)

romanoviç · Answer

hiç şivemiz yok :) sadece la, bebe kelimesini ankaralı olarak çok kullanıyoruz

Hndbrn4292 · Answer

Konya yerine gonyalimyim

esma512 · Answer

Patlıcana balcan diyorlar :D

Walras · Answer

Ne idisen canini yedigim>> Erzurum agzi

lokomotif-portakal · Answer

Babaannem limona ilimon ramazana irmazan der

KYKSYTN · Answer

Göbel. Anneye küfürdür...

K-U-N · Answer

Nörüyon gadasıni aldiğım

salihin · Answer

Anca sivastan calın yok oranın yok buranın şivesi hadi sene ordaaaaaaaaaaaaan ey KS

prmozge · Answer

Garşımıza çıkacak adıbatasıcalar 😁😁

Unknowvn · Answer

Anadolu ellaam kullanır. galiba anlamında.

Gizli Üye · Answer

Bena bag gelikdurun bura :D

DüşünenBirey · Answer

Erzincan ama şiveli konuşanı görmedim.

Alnata48 · Answer

(Napdurun gari) Ege Muğla Milas Şivesi :D

Thelifedark · Answer

ANGARLIYIK DEDİK YA GARDAŞ

Jantelucaz00 · Answer

Gardaşım , ballim :)))

Sizin yörenize has kelimeler neler, şiveniz nasıl?

En İyi Cevaplar

En İyi Cevaplar

Kızlar & Erkekler Ne Diyor?

Sizin yörenize has kelimeler neler, şiveniz nasıl?

En İyi Cevaplar

En İyi Cevaplar

Kızlar & Erkekler Ne Diyor?

Bu paylaşımı beğenmene sevindik!