Bir insan neden bazen "canımlı/cicimli" , bazen "hanımlı/beyli" konuşur?

Aynı kişiye diye algılıyorum ve ona istinaden kendimden yola çıkarak eğer ben birisine hanım/bey diyorsam kinaye yapıyorumdur. Canım cicim zaten demem, samimi konuşurum ve herkesin o anlamda bende karşılığı vardır lakapsal olarak.

Yakinlik hissi duyunca kadinsi bir cevap verirsin kendi vucudundan bir parca ise cocuguna kizina ogluna karina ya da 5-10 cm mahrem bolgene yaklaştitdigin samimiyetle olan kisilere mesela artık zarar gelmeyeceğine inandigin kisiye denir erkek erkege ancak gay ise diyebilir o yüzden kadınsı

Aralarında bir samimiyet vardır lakin bazı ortamlarda hanım bey olarak kullanılır. Mesela ben de iş yerinde N... abla diyorum ama yanımızda müdürler varken N... Hanım diyorum