Atasözü olmadığı halde atasözü gibi yutturulmuş cümleler var mı bildiğiniz?

Dişi köpek cümlesi atasözü değildir. İncelemek gerekir. Atasözlerinde aşağılama, hakaret küçük düşürme yoktur. Diğer Ateşle ilgiliye gelirsek onu yanlış olarak o şekilde yorumlanmıştır. Atasözünün iftira ile ilgisi yoktur.

bir sözün atasözü olup olmadığını hemen nasıl anladığınızı bilmek isterim doğrusu.

Atasözleri; uzun deneme ve gözlemlere dayanılarak söylenmiş ve halka mal olmuş, öğüt verici nitelikteki sözlerdir. Kültürümüzde ve toplum yaşantımızda küçük düşürücü konu yoktur. Ama bizler bunu yanlış ve işimize gelen şekliyle yorumluyoruz.


Mesela: Her koyun kendi bacağından asılır. Burada da yanında yapılan yanlışa bile müdahale etme denmektedir. Oysa toplu halde yaşıyoruz. Başkalarının yanlışı bizi etkilemiyor mu? Trafikteki yanlışa o zaman müdahale etmeyelim.

Hangileri atasözü hangileri değil. Derin bilgilerinizle aydınlatırsanız seviniriz;

Düşenin dostu olmaz / Dost kara günde belli olur

Ava giden avlanır / Atın ölümü arpadan olsun

Anasına bak kızını al / Beş parmağın beşi bir değil

İyi insan lafının üzerine gelir / İti an çomağı hazırla

Hepside atasözü. Ama nasıl anlamlandırıyorsunuz. Bizler "iti an çomağı hazırla .." atasözünü hep birinin gelişi ile anlamlandırırız. Oysa kötülükten korunma ile ilgili yorumlanmalıdır. Derin bilgi sahibi gibi bir kelime kullanmadım nereden çıkarttıysan. Bir kelimede senden öğrenirsem çok mutlu olurum. İyi akşamlar dostum.

Asla atasözleri tutarsızlık göstermez. Yüzyılların yaşam tecrübelerinin sonucu ortaya çıkmıştır.

Tutarlı olmak istikrarlı olmak demektir. Tutarsızlık ise istikrarsızlıktır. Mesela "At yiğidin,kılıç kuşananın" atasözü. Atın yerini otomobiller aldı şimdi söz mecaz anlamda tutarlılık gösterse bile gerçek anlamında tutarsız kalmıştır. Eğer gerçek anlamıyla da tutarlılık gösterseydi bu toplumun gelişmediğini gösterirdi. Bu şekilde bir çok örnek bulabilirsin . Hadi kal sağlıcakla

Buradaki cisimler amacı açıklayan cisimlerdir. Ne yani artık at kullanan kalmadı bu atasözünün ömrü bitti mi demek istiyorsun. Esas tutarlılık gösteren toplum gelişmiş toplumdur. Tutarsızlık gösteren toplum ise kalkınamamış, kültürel ve sosyal yapısını tamamlayamamış düzensiz toplumlardır.

Tamam bende onu söylüyorum.Atasözleri tecrübeler sonucu edinilmiş, çoğunlukla mecaz bir şekilde yapılmış genellemelerdir. Ben sana atasözü zaman içinde anlamını yitirir demiyorum. Atasözünün mecaz anlamı sabit ve tutarlı kalır. Gerçek anlamı ise değişebilir her zaman tutarlılık göstermez. Atın arabaya dönüştüğü gibi. Bu söz 500 yıl önce söylendiyse hala insanlar at üstünde kaldıysa o toplum gelişimi yakalayamamıştır diyorum.Son 2 cümlenin ise aynısını söyledim zaten. İyi misin dostum ?

Gençler ne kadar hoş olmayan cümleler kullanıyorsunuz. İyimisin, sana, haydi sağlıcakla kal. Efendi efendi yazışmak varken. İstemezsen yazmazsın. Yazdıklarınız pek aldığınız eğitimle örtüşmüyor. Mutemelen üniversite mevzunusunuz?

Sağlıcakla kal derken bu sözün içinde ironi yoktu.Bir çok cevabımın sonuna sağlıcakla kal,her şey gönlünce olsun,iyi şanslar gibi güzel temennilerde bulunurum.İyi misin kelimesine gelince bir önceki cevabınızın son 2cümlesini,zaten iki defa anlaşılır şekilde tekrarladım.Esas diye başlayıp öyle değil böyle der gibi söylediğim şeyleri bana tekrarlamanız beni şaşırttı.Tepkim bundandı.Bu arada iki üniversite mezunuyum muhasebe ve iktisat eğitimi aldım.Yaşınıza da bakmadım,yoksa tepkim farklı olurdu

Verdiğin değerli öğütlerle kendimi tamamlayayım sevgili kardeşim. Sizler okumuş kişisiniz. Samimi olarak faydalanıp birşeyler öğrenmek isterim. Öğrenmenin yaşı yoktur herhalde. Bilmem yanlış mı söyledim.

Bu arada söylediğim güzel bir temenniden ironi , düşüncemi savunduğumdan efendi olmadığım, hiç bir tutarsızlık bulamayacağınız sözlerimden de eğitimsiz çıkarımı yaptınız. Asıl alınması ve tepki göstermesi gereken kişi benim fakat yaşınızı fark ettiğim için yinede saygı gösteriyorum. Şu son mesajınızdan bile bir çok çıkarım yapabilirim ama susuyorum. Buradan eğitimim , efendiliğim ve iyi niyetim hakkında oluşturduğunuz ön yargılarınızı kırabilirsiniz.Sağlıcakla Kalın.

Bu arada son mesajınız içinde teşekkürler. Sanırım sizde bende asıl kastetmek istenilenleri anlamış olduk. İnanın kalp kırmak gibi bir tavır sergilemedim, yanlış anlaşılmalar oldu ama inanıyorum ki artık bir sıkıntı kalmadı. Bende sizde bir kötü niyet aramıyorum umarım aynı fikirdeyiz. Her şey gönlünüzce olsun. İyi akşamlar