FRANSIZCA ŞARKI ONERISI OLAN?

Fransızca şarkılar en ilgili olduğum müzik türü. Bu konuda arşivim çok kuvvetlidir. Eski pop şarkılarımızın neredeyse tamamının Fransız şarkılarından alıntı ve onların uyarlaması olduğunu sanırım biliyorsundur. Ajda Pekkan’ın bir dönem Enrico Macias (en sevdiğim fransız şarkıcılarından biridir) ile aşk yaşadığını ve eski şarkılarının %90’ına yakınının Enrico’dan alındığını söyleyebilirim.

Hatta Ayten Alpman’ın
çok sevdiğimiz “Memleketim” şarkısının orijinalinin Fransızca olduğunu çok kişi bilmez. Şarkıda da kör bir kemancının hikâyesi anlatılır. (Mireille Mathieu - L’Aveugle) Son derece net Fransızcası ile anlaşılması kolay bir şarkıdır.

Bu arada yabancı dil öğreniminde de bence şarkılar çok önemli. Şarkı sözleri mutlaka incelenmeli. Öğrenilmesi zor olan pek çok kalıba şarkılarda rastlanabilir ve daha kalıcı öğrenme sağlanılır.
Keen’V isimli şarkıcının Sally şarkısının sözleri anlaşılması çok zor olsa da güzeldir. Sözlerine internetten bakmanı tavsiye ederim.

Anlaşılması en kolay olan şarkılar Tarzları nedeniyle genelde eski Fransız şarkılarıdır. Enrico Macias şarkılarına bak derim.

Asla rastlamayacağını düşündüğüm anlaşılır ve güzel bir şarkı da şu;

Daha yüzlerce şarkı sıralayabilirim. Ama hangi tarz şarkıları beğendiğin de önemli tabii.