Hodbin ne demek, bencil ile aynı şey mi?

Evet bencil ile aynı anlamda. Farsça bir kelime, bencil anlamına geliyor. Ben de Ahmet Hamdi Tanpınar'ın romanında görmüştüm, hodbin ne demek diye araştırırken rastladım ve buldum. Hoş bir kelime :)

“Adile Hanım erkeklere pek kıymazdı. Onlar kadınlar gibi hodbin değildirler; en çirkinin bile öyle tatlı rehavetleri, uysallıkları vardı ki...”
― Ahmet Hamdi Tanpınar, Huzur

Aynı zaman Elif Şafak da kitaplarında hodbin kelimesini kullanır.

"Bense, o hodbin perdeden gürleyemeyecek kadar seçeneksizdim muhtemelen ve bir o kadar korkularla kuşatılmış."
― Elif Şafak, Med-Cezir

Hodbin ne demek, yardımcı olabilmişimdir umarım :)