Herhangi bir dili öğrenirken kendimizi 4 dalda geliştirmemiz büyük bir önem taşır. Bu 4 dalı iki alt dal olarak ayırabiliriz.
1) Okuma ve Yazma
2) Dinleme ve Konuşma
Dinleme bizim için aslında çok önemlidir çünkü bir dili öğrenmenin ilk adımıdır diyebiliriz. Nasıl ki bir bebek anne babasının konuştuğu dili ilk olarak dinleyerek öğreniyorsa bizim içinde bu geçerli hala.
Kulağımıza yer edinen kelimeleri hani dilde olursa olsun daha rahat ayırt ederiz ve onu kullanmamız daha kolay olur. Öyleyse dinleme ile konuşma birbirleriyle derin bir şekilde bağlantılı diyebiliriz. Bugün sizlere dinleme konusunda kendinizi geliştirmeniz faydalı olabilecek birkaç diziden bahsedeceğim.
1) Adventure Time and Bravest Warriors
Seviye:Başlangıç (A1-A2)
Ülke: Amerika
Tema: Gençlik ve animasyon
Tür: Komedi ve macera
Aldığım kaynağa göre bu seriyi çizgi film diye baştan savmak doğru bir karar olmayacaktır çünkü bir çizgi film olmasına rağmen çocukların anlayamayacağı referanslar içeriyor ve aynı zaman da komik maceralar altında aslında oldukça kompleks konuların tartışıldığını iddia ediyor.
Ayrı zamanda da her bölümün 5 ile 10 dakika arasında olması da aslında sizin için büyük bir şans çünkü vaktiniz yoksa bile bir kahve arasında hemen açıp 10 dakika dinleme egzersizi yapmış olursunuz.
Sitcom'lar günlük konuşma dilini anlamamızda aslında en önemli yardımcılarımızdan birisidir ve şahsımın dinleme konusunda geliştirmek üzere en çok uyguladığı yöntemdir. Ağır bir teknik dil içermez ve siz gülmenize bakarken beyniniz o sırada İngilizceyi siz fark etmeden işleyecektir.
3) Dexter
Seviye: Orta
Ülke: Amerika
Tema: Suç, Cinayet
Tür: Gerilim, Polisiye
Dexter'in annesi küçükken gözünün önünde öldürülmüştür ve bu onda insanları öldürmeye yönelten bir etki bırakmıştır. Polis olan üvey babası ise Dexter'e bu motivasyonu sadece %100 suçlu olduğuna emin ol olduğu katilleri öldürmesi için kullanmasını tavsiye etmiştir. Bu yaptığı sizce doğru mu, değil mi? Siz bunu düşünürken yine beyniniz İngilizceyi özümseyecektir.
4) Game of Thrones
Seviye: İleri
Ülke: Amerika
Tema: Orta Çağ
Tür: Aksiyon, Drama
Hepimiz Game of Thrones'u biliyoruz. Yedi krallık ve bir taht. Belli bir süre izledikten sonra kulağınız karakterlerin sesine daha çok alışacak ve kelime dağarcığınızı oldukça geliştirecektir.
5) Sherlock
Seviye: İleri
Ülke: Birleşik Krallık
Tema: Suç, Gizem
Tür: Suç, Gizem, Drama
Şu ana kadar bahsettiğim diziler hep Amerikan aksanı üzerine idi ve ben sonuncusunu İngiliz aksanı üzerine olmasının doğru olacağına karar verdim çünkü farklı aksanları da dinlemek bizim için önemlidir. Tek bir aksan demek, tek bir bölgenin konuşma tarzını anlamak demektir. Ne kadar fazla dinlersek, o kadar iyi bizim için.
Diziler İngilizcenizi geliştirmek için güzel bir yöntemdir. Keyifle seyrediniz ama Türkçe alt yazı kullanmayınız.
İngilizce Dinlemeyi Geliştirmenin Eğlenceli Yöntemi: Diziler
yaklaşık 5-6 yıldır yabancı dizi izliyorum şu an 43 dizi olmuş izlediğim diziler saydın mı lan dersen saydım hatta yazdım bir kenara :D sıkıntı bende mi bilmiyorum ama hiç ingilizce konusunda bir artısını görmedim ben genelde izlemek için izledim hep bir şeyler öğrenmek için değil şuana kadar okulda öğrenemeyip dizilerden öğrendiğim tek kelime var o da MAYBE :D
Şimdi bu konu üzerine okuyan biri olarak diyebilirim gerçekten dizi ve şarkı en yi öğrenme yöntemi bir kere kelimeyi görüyorsun ve nasıl telaffuz ediyo onu da görüyorsun bu yüzden az buz biliyorum diyosaniz ingilizce çeviri yazısı ile izleyin türkçe altyazıli film ise yaramaz bu size küçük bir ipucuydu 😉
Bende mesleğini yapan biri olarak öneriyorum öğrencilerime. 7 yaşından 70 yaşına kim olursa diyorum izleyin diye. En kötü hikaye dinleyin telefondan diye.
Ben mesela İngilizce altyazılı izliyorum. Anlamasam bile (yeri geldiğinde anlıyorum). Türkçe altyazılı meselesini söyle yapıyorum ilk önce İngilizce altyazılı izliyorum sonra Türkçe altyazılı izliyorum.
İngilizce altyazılı izlemelerini öneririm. Listedense G. o. T. ve Sherlock'u izledim. İkisi de kendi türlerinin en iyisi. Ek olarak Vikings'i tarihi olarak önerebilirim ama hepsini ingilizce altyazılı öneririm..
Güzel bir bence olmuş Benim de ingilizceye olan ilgim yabancı dizi veya film izleyerek oldu, hâla bu konuda kendimi geliştirmeye çalışıyorum. Önerdiğin dizilerden sadece 1. ve 3. yü izledim 😄
Ben İngilizce öğretmeniyim. Ben bile İngilizce yazma yeteneğimi çeviri ile kazandım ve dinleme yeteneğimi ise dizilerden kazandım. Kesinlikle çok büyük etkisi oluyor, dediğiniz gibi.
Haber kaynağı olur mu. CNN, BBC, FOX NEWS, WSJ, NEW YORK TİMES, TRT WORLD, AL JAZEERA ENGLİSH... mesela bazılarında İngilizce altyazılı açıyorum anlamasam bile dinliyor um. anladigim oluyor yine
The Sopranos'un bayağı bir faydası oldu. Kısa cümlelerle çok şey ifade edebileceğini ve tabi mükemmel oyunculukları sayesinde ne söylerken el hareketleri, mimikler vs nasıl olmalı onu öğrendim ;)
Upper İntermediate seviye aşırı zorlamaz sizi. Ufak bir zorlanma illa olur özellikle yeni duyduğunuz kelimelerde ve karakterlerin aksanına alışma sürecinde ama bunları aştığınızda pek sıkıntı çekmezsiniz bence. Alt yazı ile çok rahat takip edebilirsiniz
Popüler kültür aslında istemesekte hayatımızın bir parçası oldu artık. Ayrı bir sub-culture oluştursak bile popüler kültür bu alt-kültürü de kendi içine alıyor. Buna direnmek aslında çok zor :/ Bkz. Hippi akımı bile popüler kültüre yem oldu bir süre sonra.
Hem siz eğitim amaçlı izliyorsunuz. Sizin amacınız farklı :D
Aynen o yüzden zaten. Dediğim gibi diziler genelde çok sevilir çünkü her türde vardır ama Tedx konuşmaları sunumları izlemeyi seven insanlara daha çok hitap eder.
Ben bile son 3-4 yıldır izliyorum sadece mesela uzun bir süredir dil üzerinde çalışmama rağmen
Hocam taam işte ben ne diyorum? Dizide İngiliz oyuncu oynamışsa İngiliz aksanı duyabilrsin ama coğunluğu Amerikan oyuncular ise Amerikan aksanı duyarsın. Genele bakarak söyledim bunu yoksa Sherlockta herkes İngiliz aksanı konuşmuyordur. Hatta diğer dizilerde yöresel aksanları bile duyabilirsin ona kalırsa ama benim derdim o değil.
Dizide ortak dilde konuşan yani ingilizce konuşan herkes bariz ingiliz aksaniyla konuşuyor. Bariz ve kasten. Ortaçağ avrupasina benzer bir ortam olduğu için o havayı vermek istiyorlar galiba.
En İyi Cevaplar