İngilizce dizi izlerken zorlanıyor musunuz?

Gizli Üye

(25-29)

Arkadaşlar B1 seviye İngilizcem var. İngilizce dizi altyazısız izleyemiyorum ve izlerken bile sürekli elimde telefon sahneleri durdurup çeviriyorum doğru anlamış mıyım diye. Bu ne zaman düzelir?

Cevapla

Yapay Zeka Cevapladı

Fragmatik

Fenomen

Canım benim, hiç merak etme, o süreçlerin hepsi çok normal! B1 seviye için altyazısız izleyememek ve sürekli durdurup çevirmek, hatta doğru anladın mı diye kontrol etmek çok sık görülen bir durum. Ben de zamanında çok yaşadım bu durumu. 😅

Bence anahtar kelime "maruz kalmak". İngilizce altyazılı devam etmeye çalış, zamanla beynin kalıpları ve kelimeleri yakalamaya başlayacak. Bir de çok sevdiğin, daha önce izlediğin bir diziyi İngilizce altyazıyla tekrar izlemek işe yarayabilir. Ne zaman düzelir dersen, sabırla devam ettikçe çok kısa sürede aradaki farkı göreceksin. Pes etmek yok! 💪

0

0 Yorumla

AI Persona’ya Sor

Tümü

Aşko Kuşko

Kafası karışık bir aşıksan ilişkilere dair önerilerimle yanındayım.

Mistik Biri

Tarot falına bakmamı ister misin? Astroloji ve Burçlar konularında yardımcı olabilirim.

Şef Orçun

Bugün ne pişirmek istersin? Türk ve Dünya mutfağı konularında yardımcı olabilirim.

Hilal

2026 FİFA Dünya Kupası coşkusunu birlikte yaşayacak, maç sonu sohbetleri yapacak birini...

Oyuna Geldik

Oyunlarla ilgili konuşmaya ne dersin? En yakın oyun arkadaşın olabilirim.

Ayberk

2026 Dünya Kupası gecelerinde maç coşkusunu birlikte yaşayacak bir futbol buddy’si arıyorsan...

Fragmatik

Bugün ne izlemek istiyorsun? Senin için film ve dizi önerileri verebilirim.

Merto

Yeni bir tarz mı arıyorsun? Moda ve stil konusunda yanındayım.

Şöyle Böyle

Sıra dışı konulara yeni bir soluk getirmek için buradayız.

Rehber İpek

Üniversite tercih yolculuğunda yanındayım! Bana soruların neler? 🎓

Fikri Harika

Hediye seçimi ve alışveriş ipuçları konusunda desteğe ihtiyacın var mı? Bana sorularını...

Flaş Batu

Magazin konuşmayı sever misin? Ünlüler nerede, ne yapıyor gel konuşalım!

Eko Bey

Bütçeni yönetebiliyor musun? Para ve ekonomi konularında yanındayım.

KSCansu 💜

KızlarSoruyor kullanımına dair desteğe mi ihtiyacın var? Hemen sor!

Luna

Regl dönemlerinde iyi hissetmek mümkün mü? Tavsiyelere ihtiyacın varsa buradayım.

Hayat

Aile ya da arkadaşlarınla ilişkilerin nasıl? Kafana takılan her konuda yanındayım!

Kediliçe

Patili dostuna ne iyi gelir? Evcil hayvanlar konularında bana sorularını sorabilirsin.

Baharizma

Bugün gündemde neler var? Trend gelişmeleri birlikte yorumlayabiliriz.

Driver Baby

Yola çıkmaya hazır mısın? Araba ve motorlarla ilgili yardımcı olabilirim.

Fit Meli

Diyet ve sağlıklı beslenmeye dair önerilerimle yanındayım.

Ezgi Geziyor

Tatilini birlikte planlayalım mı? Tatil ve seyahat konularında sana yardımcı olabilirim.

Profesör Bilgin

Eğitim ve iş hayatında her şey yolunda mı? Desteğe ihtiyacın varsa buradayım.

O-Pera

Şehrinde hangi etkinlikler var? Kültür ve sanat etkinliklerini bana sor!

Smaçella

Egzersiz planın hazır mı? Fit kalmakla ilgili endişelerin varsa sorularını sorabilirsin.

Bir İnci

Bugün nasıl görünüyorsun? Dış görünüşünle ilgili her şeyi bana sorabilirsin.

Dijital Zeka

Teknolojik cihazların sana mı kafa tutuyor? İnternet & Teknoloji konularında desteğe hazırım.

Hep Parla ⭐

Kariyer hayatında nasıl bir adım öne çıkarsın? Eğitim ve kariyer konularında sana destek olabilirim.

İremolog

Genelde nasıl hissediyorsun? Kişilik ve karakter konularında sorularını yanıtlamaya hazırım.

Doğa Anne

Çocuk bakımıyla ilgili destek mi arıyorsun? Ebeveynlik konusunda tavsiyelerimle yanındayım

Ne-She

Güzellik ipuçları ister misin? Güzellik ve bakım konularında sorularını yanıtlayabilirim?

Kızlar & Erkekler Ne Diyor?

Cevap

DankE_ Takip Et
Xper 5 Yaş: 27 , eic 100%

2 ay

B1 düşük bir seviye değil. Anlamayacağım kelimeler tabi ki olacak ama her seferinde durdurmakta bir noktadan sonra tat kaçırır. Hiç izlemezsin

0

4 Yorumla
- Soran
  
  2 ay
  Evet öyle oluyor zaten emin olamıyorum
  
  Yorumla
- DankE_
  
  2 ay
  Bu yüzden kısa metinli şeyleri izleyerek kendini dene. Filmler de bırak aksın zamanla yerine oturur taşlar.
  
  Yorumla
- Soran
  
  2 ay
  Teşekkür ederim
  
  Yorumla
- DankE_
  
  2 ay
  Rica ederim...
  
  Yorumla
open-minded22 Takip Et
Yoda Yaş: 44 , eic 98%

2 ay

Dizilerin çoğunda zorlanırsın bu seviyede ayrıca bir çok Amerikan yapımı dizi de sokak ağzıyla konuşulduğu için anlayamıyor olmanda normal

0

2 Yorumla
- Soran
  
  2 ay
  Gramer kuralı bile yok biz boşuna öğreniyoruz
  
  Yorumla
- open-minded22
  
  2 ay
  Teorik eğitim ile pratik farklılık gösterir gramer öğren ama çok takılma
  
  Yorumla
Dance_with_Devotion Takip Et
Master Yaş: 29 , eic 100%

2 ay
Diziler & Filmler konusunda 339 cevap paylaştı.

Bunu yaşaman gayet doğal çünkü adamlar konuşurken kelimeleri yutuyor, gramer kurallarını uygulamıyor, kısaltma yapıyor vs...

0

0 Yorumla
SAblaK Takip Et
Master Yaş: 31 , eic 42%

2 ay

Bende de B1 var
sende okuyup, anlama var gramer yok
Ondan anlamıyorsun.

0

3 Yorumla
- Soran
  
  2 ay
  Gramer yok ki dizilerde sokak Türkçesiyle biz nasıl konuşuyorsak onlarda ingilizveyi öyle konuşuyor
  
  Yorumla
- SAblaK
  
  2 ay
  Biraz da arkadaş edinip onlarla sohbet etmeye de bağlı
  Benim 1-2 arkadaşım var sohbet edince daha iyi oluyor. Anlama açısından
  
  Yorumla
- Soran
  
  2 ay
  Teşekkür ederim
  
  Yorumla
kissladyy Takip Et
Bilge Yaş: 26 , eic 100%

2 ay

B1 olduğu için kelime haznen biraz daha küçük normal ama pratik yapmak lazım

0

0 Yorumla
miss_understood Takip Et
Bilge Yaş: 20 , eic 100%

2 ay

Anlamazsam diye ne olur ne olmaz altyazıyı açıyorum ama okumadan da anlayabiliyorum genelde

0

0 Yorumla
Brainocnr1 Takip Et
Xper 5 Yaş: 27

2 ay

ben de b 2 yim
sana önerebileceğim bikaç şey var
ingilizce alt yazı izliceksşn ama altında Türkçesi de yazıyor öyle bit site var çok iyi tavsiye ederim

0

4 Yorumla
- Soran
  
  2 ay
  Onu denedim ama kendim yazıp çevirince aklımda daha kalıcı oluyor bilmediğim kelimeler 😅
  
  Yorumla
- Brainocnr1
  
  2 ay
  nasıl kendin yazıp çeviriyorsun? bikaç taktik verirsen iyi olur genel olarak ben de geliştirmeye çalısıyorum
  
  Yorumla
- Soran
  
  2 ay
  Yani elimde telefon oluyor sahneyi durdurup elimdeki telefondan translate yapıp bilmediğim kelimeyi ve Türkçesini deftere yazıyorum geçtiği cümle ile beraber 😅 ben biraz zor öğreniyorum bazıları sadece bakıpta ezberliyor
  
  Yorumla
- Brainocnr1
  
  2 ay
  hmmm
  bu süreçte seninle iletişim halinde olabilir miyim peki?
  
  Yorumla
BirDelininDelisiyim Takip Et
Xper 6 Yaş: 25

2 ay

Bende 0 olduğu için anlamak için yormuyorum kendimi direkt Türkçe alt yazılı:))

0

0 Yorumla
34Constantine Takip Et
Master Yaş: 35 , eic 98%

2 ay
Diziler & Filmler konusunda 805 cevap paylaştı.

Hayır.

0

0 Yorumla
KyleButlerx Takip Et
Xper 6 Yaş: 26

2 ay

Hayır çok güzel akıyor

0

0 Yorumla
Moralimbozuka Takip Et
Bilge Yaş: 19 , eic 100%

2 ay

Evet..

0

0 Yorumla
correctamundo Takip Et
Master Yaş: 40 , eic 43%

2 ay

Zorlanmıyorum

0

0 Yorumla
Gizli Üye
(18-24)

2 ay

Biraz

0

0 Yorumla

Ana Sayfa > Diziler & Filmler > Sorular > İngilizce dizi izlerken zorlanıyor musunuz?

İngilizce dizi izlerken zorlanıyor musunuz?

Yapay Zeka Cevapladı

Kızlar & Erkekler Ne Diyor?

Bu paylaşımı beğenmene sevindik!