Oppenhaimer filminde son sahnedeki hata?

Oppenhaimer filminde son sahnede Oppenhaimer'ın Einstein ile ilk karşılaşmasında söylediklerini duyuyoruz. Orada Oppenhaimer Einstein'a "ona gösterdiği kağıttaki hesaplamaya göre zincirleme bir reaksiyon başlatmış olabileceklerini" söylüyor ancak aslında Oppenhaimer'ın Einstein'a göstermiş olduğu bu kağıt ilk denk gelişlerinden daha sonraki bir vakitte Einstein'ın yürüyüşü sırasında gösterdiği bir kağıt. Öyleyse son sahnede bize gösterilen ilk denk gelişlerindeki sohbetlerinde bu kağıda nasıl atıfta bulunulmuş olabilir?