Arkadaslar fransizca bilen var mı aranizda yardimci olabilirmi?

önemli değil :) keşke dün sorsaymışsın yazardıö hemen

mesaj atıyım bir ona :)

aynen ama tek tik şu an :)

[19/11 6:49 PM] David: jajs0
[19/11 11:08 PM] sezgin kara: Je m’appelle... . J’habite à... . Je suis né en... . Je suis collégien. J’ai dix-neuf ans. Je peux parler..., ... et... . J'étudie la traduction et l'interprétation en allemand. J'ai un frère il s'appelle... et il a quinze ans. J'ai une sœur elle s'appelle... et elle a dix-sept ans.

kanka burda ne yazıyo

[19/11 11:25 PM] David: of cok uzun urasamam

dedi :/

ahah evet :) biraz üşengeçtirde :D

Benim adım... Ben yaşamak... Ben doğdum... Ben öğrenci değilim. Ben on dokuz yıl duyuyorum. Ben... ... ... konuşabilirsiniz ve Ben Almanca'ya yazılı ve sözlü çeviri okudum. Benim onun adında bir kardeşim var... ve o onbeş oldu. Onun adında bir kız kardeşim var... ve on yedi kadın.

translate dende böyle çevirdi :/

aynen google yeni algoritma yaratmıştı düzgün çeviri için 7 dilde türkçede vardı aralarında :)
bide tek tek dene belki daha iyi çevirir :D

iyi yapmışsın :)
onlarda kaldaydım zorla yaptırırdım arkadaşa :D