Türkçe Dua Okumak?

türkçe okumamda bir günahlık mekruhluk olmadığını anlıyorum bu açıklamadan teşekkürler

Uygun ölçüde arapca bilmiyorsan caiz
Ama arapca bilip ona rağmen türkçe okursan
Sanki allahin hükmünü (arapca indirmesi) beğenmiyor gibi olur caiz olmaz.
Mesele niyet.

okuduğunu anlamadan ezbere okumak saçma geliyor bide kendi dilimde ibadet etmeyi daha yatkın buluyorum sokakta ezberci birine arapça bir şarkı aç müziksiz kurandan bir parça bile sanabilir

Yani. Arapça diye dillendirilmesinin ana sebeplerinden biri çevirilerin farklı anlaşılabilecek olması. Bir de dünyada tek bir şekil olması.

allah razı olsun böyle yorumlar görmek beni mutlu ediyor

eyvallah dostum sevindim

kuranı tamamiyle türkçe olarak okudum ve dinledim ancak söylediğinize rastlayamadım birkaç kitaptan alıntı yapılmış hadisler var aarapça okunmalı diye ancak kuranda olmayan içerikleri takmıyorum bile nerdeyse çoğu uydurma geliyor bana

İbadet dili ortaktır. Bir sürü farklı meal var. Kur'an Arapça ama tercümesi bazen farklı yapılıyor. Örneğin bir diyanetin meali ile Elmalılı'nın meali farklı. Anlamlar aynı olsa da kullandıkları kelimeler değişebiliyor. Ee sen ezbere biliyorsun. Uydun bir imama. Sen Elmalılı'nın mealini biliyorsun o ise Dİyanetinkini. Bu durumda o hata yaparsa sen nasıl düzelteceksin? Onu da geçtim kelimeler farklı. Fakat Arapçada öyle değil. Kabe imamının okuduğu kelimeler ile seninkisi aynı. Eğer namazda aklın başka yere gidiyorsa namazda sık sık okuduğun o kısa surelerin Türkçe mealini de ezberlemeni tavsiye ederim.

bir günahı olduğunu sanmıyorum tamam kelimeler farklı olabilir ona bişey demem anlatmak istediğim aynı olduktan sonra allah her şekilde anlayan değilmi zaten bir tercüme ne kadar farklı olabilir. diyanetten bakarım sorun yok pek değişeceğini sanmam benim kitabın tercümesi gayet anlaşıır

herşeyi bilen O'dur şüphesiz sadece günah olmasın diye sordum enim okuduğum mealde rastlayamadımda din bilgisi iyi olan birilerine rast gelirsek öğreneyim diye soruyu yönelttim

Herkes din alimi hacı hoca bu devirde o yüzden her kafadan farklı bir ses çıkar :D

bence dilin pek bir önemi yok sonuçta bişey isterken arapça istemiyoruz türkçe istiyoruz kendi dilimizin nesi varki :) ezberci olmak istemiyorum okuduğumu bilmeyip ezbere okuduktan sonra anlamı yokki ibadetin acaba ne dedim diye kara kara düşüneceğime analadığımı dillendiririm

okuduğunun önemi var işte ne söylediğini bilmekten ziyade söylemen önemli anlamasan da onları söylemen önemli.

De Ki: Ben insanların kalplerine vesvese sokan, pusuya çekilen o vesveseci cin ve insan şeytanının şerrinden insanların rabbine, insanların hükümdarına, insanların ilahına sığınırım.(Nas Suresi) bunun nesi yanlış nesi doğru değil tam anlamıyla açıklayıcı ve net bence bu bir örnekti

bak dostum birçok dini alim bir araya gelip oturup konuşup tartışıp arapça okunmasının doğru olduğuna karar veriyorlar. eğer sen bende o alimler kadar bilgi sahibiyim ve doğru olan bu diyorsan doğru bildiğini yap ama bilgisizce yapar ve yanlış yaparsan sadece kendi günahını çekmekle kalmaz sana uyan senden sonra senin yaptıklarını yapan olursa onların da günahını çekersin. buyur istediğin gibi yap ama islam alimleri arapça olması doğrudur diye karar vermişlerdir bunu da aklında bulundur.

o alimlere bakma mezarlarda fatiha okutup duran insanlardan ne hayır gelir ölmüş adama neden fatiha okutuyorlar bir sor kendine ;) neyse ben sorumun cevabını aldım teşekkür ederim

ölmüş adama fatiha okumanın bir faydası yoksa senin namaz kılmanın kime ne faydası var bu mantığa göre.

ben türkçe olarak okuyacağım kardeşim sen arapça oku namaz bana yarıyor elbette fatihanın anlamına bir bakta öyle okursun bir daha ben sadece uyarıyorum sen yine istediğini yap tabi

ben anlamını biliyorum da sen ne demek istedin onu anlamadım

kılmayacağımı nerden çıkardınız? önyargılardan uzaklaşmanızı tavsiye ediyorum allahtan bişey isterkende arapçamı istiyorsun? anlam kayması olamaz kuran tanrının varlığının ispatıdır ve örneklerle dualarla doludur. Bir sure söyleyin yanlış çevrilmiş benim okuduğum mealdede böyleyse tamam derim

çok teşekkür ederim güzel yorumunuz için okunabileceğini zaten gece anlamıştım merak edenlerde nasiplensin diye açık bıraktım soruyu

anladım :) kolay gelsin o zaman

hangi anlam yutuluyor türkçe kadar zengin bir dil yok buyurduğunu kim demiş kuranda geçmiyor bence yalan

Böylece biz onu Arapça bir Kur’an olarak indirdik.” (Ta-Ha 20/113)
“Korunsunlar diye dosdoğru Arapça bir Kur’an indirdik.” (Zümer, 39/28)
“Bu bilen bir toplum için, ayetleri Arapça bir Kur’an olmak üzere ayrıntılı olarak açıklanmış bir kitaptır.” (Fussilet, 41/3)
bu ayetler biraz yol gösterir ve kuranı türkçesinden okumanızı öneriyorum emin olun herşeyin cevabı var ve söylediğim hadise yalandır demniz ilgimi çekti
sahih buhari tirmizi gibi sahabelerin söylediği ayetlerden asla şüphe etmeyin

açıklama için teşekkürler indirlmenin arapça olduğunu elbet biliyorum ibadet arapça hariç olmamalı gibi bir uyarı göremediğimi kasetmiştim ben kendi dilimde ibadet etmeye karar verdim

Saygı duyuyorum

onlar öyle yetiştirildiği için öyle devam ediyorlar ben ibadet edicem sonuçta dilin bir önemi olduğunu sanmıyorum bilgili arkadaşlar gelirse göreceğiz elbet sakıncalımı değilmi

yorumunuz için teşekkürler bende böyle düşünüyorum yinede danışmak istedim

her görüşe açığım doğru ve yanlışı ayırt etmek için bu soruyu sordum

Kardeşim, eğer ben sana Arapça okuman gerektiğini kanıtlasam Türkçe okumaktan vazgeçecek misin?