Ayvanın iyisini neden ayılar yer derler, bu sözün gerçek anlamı ne?

Armut ancak olgunlaştığı zaman gerçekten iyi olur, olgunlaşmana kadar koparılmadıysa o armutta ağacın en tepesinde kalır. Onu almaya ancak ayı gibi pençeleri ve kasları sağlam bir yaratık çıkabilir. Tehlikeli kaba sert güçlü ama ağzının tadını bilen bir hayvandır ayı

Mecazi anlamda ise ; ayı; insanın sığır, kaba, hanzo, kibarlıktan nasibini almamış, nezaket ve iltifat bilmeyen dümdüz adam anlamındadır. Armudun iyisi ise kadına atfedilmiştir, değerli, erişilmesi zor, güzel, nazik, narin, ender bulunan, kader bir şekilde o armutu (!) o ayıya (!) nasip edince de böyle bir ata sözü çıkıyor ortaya..