vallahi ön yargılarım depreşti 😒
yabancı bir çizgifilm ama adamın adı temel reis nasıl oluyo bu sizce
yabancı bir çizgifilm ama adamın adı temel reis nasıl oluyo bu sizce
Güzel soru. Temel erkek ismi olarak dayanıklı demek. Popeye'ın Türkçeye çevrilmesi zor olduğundan ve kendiside denizci olduğundan Temel Reis diye cevrilmiş. Ispanak yediği için dayanıklı ve denizci olduğu içinde Reis denmiş.
hm mantıklı
Bence reis tekne kaptanı demek aslında. Denize küçük tekneyle açılan insanlar da genelde Karadenizli oluyor. Kararnizde de en yaygın isim o yıllarda Temel olabilir
ee bu durumda karadenizli mi demek 🤔
Orijinali Amerikalı. Türkiye'de Karadenizli 😊
ama hamsi yerdi eğer karadenizli olsaydı ıspanak yemezdi🙄
Onu da yiyordu belki. Her anına şahit olmadık 😂
ahahahahhahahaha ne güldüm ha 😂😂😂😂
Bilinmeyen bölümler bunlar işte 😂
vay be keklemişler bizi çocukkene :/
😂😂😂
Cevap
21Cevap
AliBaba dünyanın en büyük e ticaret platformu 😂 kendisi çin adı Türkçe 😂
türk adı mı acaba gerçekten
Evet araştırdım Türk adı.
Aliexpress te aynı grubun sitesi. Aliexpres perakendecilik üzerine AliBaba toptan ticaret üzerine
hmm şaşırdım
Çalıyorlar kızım yemeğimizi ismimizi çalıyor bu gavurlar😂
herşeyimize göz diktiler :/
Ben de sana göz diktim çalabilirim koru kendini
tövbe estafurullah 😂
Ramazan sonu da tövbe istiğfar devam et
çünkü ismni ben koydum bana sordular bende temel reis koyun bu gevşeğe dedim :D
😂😂😂
Gerçek adı o değil ki ona kalırsa safinaz var kabasakal var. d
onlar baş rol olmadığı için baz almadım 😀
Normalde adı Popeye the Sailor ama bizim Türkler dublajı Temel Reis olarak çevirmiş.
niye
niye diğer filmlerde dizilerde koymuyorlar
Fıkralarımızı dinleyip temele üzülmüştür, onu kahraman yapmıstır
Orjinali Popeye bebiş bizim işgüzar çevirmenler herhalde popo ile karışmaması için böyle bir yola başvurup adını Temel reis koydular
bende karadenizli bir uşak sanıyordum 😂
Bütün iyi şeylerin temelini attığı için temel reis.
😀😀
Çünkü karadeniz uşağı
bende öyle tahmin etmiştim 😀
Karadenizliler olgunu için. Bilmiyormuydun? 🧐😃😎
karadenizli zaten 😬 adından belli temel
fadumeyi aldatıyor mu :/
😀😀😀
aynen dövelim 😀
bende vursaydım 😂
Dublaj oldugundan olabilir mi
hayır
Senin buradaki adın neden merakettimişte?
sen sor diye
Tamamen ıspanaksal bir durum
nasıl yani
Ülkemizden bir karakter diye olabilir
Safinaz in manitasi olduğu için olabilir 😂
Dublaj da temel geciyo,
Doğru hiç düşünmemiştik😂
düşündünüz işte sayemde 😀
Flash gordona da bay tekin demişlerdi
niye
Aynı sebepten işte😂
niye çocukları kandırıyorlar ya :/
Sence bu çocukların umrunda mı😂
büyünce benim gibi niye diye sorgularlar 😀
Senın umrunda mı😂
evet :/
Ya aslında o çizgi filmin smacı o yıllarda amerika da fazla stoklanan ıspanağın tüketilmesi için çıkarılmıştı.
Peki ninja kaplumbağalarının pizza hut un projesi olduğunu biliyormuydun
ohaa bu bilgiler gerçek mi 😳 bende diyordum hep neden ninja kaplumbağalar hep pizza yiyo :/
Pizza yı çocuklara sevdiren şey o işte vahşi kapitalizm😅
ıspanağı seven oldu mu acaba 😂
Ben seviyorum mesela😂😂
bende severim ıspanak yoğurtlu 😂 ama temel reis ile alakası yok
Belki bilinç altı bilemeyiz😂
hiç sanmam 😀
Çünkü temel reistir:)
😂😂
Dublaj ismi o
Popeyes adı
Aynen yaa
Kendi cevabını paylaşmak ister misin?