Film'in hem dublajlı hem de altyazılı versiyonu varsa hangisini izlemeyi tercih edersiniz?

Ben şahsen orjinalini, altyazılı olanı tercih ediyorum...


0|0
16|12

En İyi Kız Görüşü

  • Ingilizce bilen için dublajli iyi kesinlikle.
    İngilizce bilmeyip alt yazılı diyenlerede sasirmiyor değilim.( Filmimi izliyosunuz alttaki yazılarımı )
    Yani benim için dublajli ;)

    0|2
    2|2
    • Küfürleri nalet olasıca diye duymak istemiyorum. Korku filmlerinde ayrıca insanın orjinal bağırışı daha gerçekçi geliyor. Dublajda o gerilimi ve korkuyu yok ediyor. Komedi filmlerini zaten baştan sona kadar kötü hale sokuyor

    • Hepsini Göster
    • İngilizce bilmeyen için dublajli yazcak tim pardon

    • @Muqemeri rica ederim ttlm. d

En İyi Erkek Görüşü

  • Sonuna kadar altyazılı.. Küfürleri nalet olasıca diye duymak istemiyorum. Korku filmlerinde ayrıca insanın orjinal bağırışı daha gerçekçi geliyor. Dublajda o gerilimi ve korkuyu yok ediyor. Komedi filmlerini zaten baştan sona kadar kötü hale sokuyor

    0|1
    0|0

Kızlar Ne Diyor 15

  • alt yazı severim.

    0|1
    0|0
  • Dublaj li film izlemem bal yazılı izlerim. .

    0|1
    0|0
  • Alt yazı

    0|1
    0|0
  • altyazılı izlerim. dublajlı komik oluyor

    0|1
    0|0
  • genelde alt yazılı

    0|1
    0|0
  • Altyazılı izlerim.

    0|1
    0|0
  • Altyazı izlerim hep

    0|1
    0|0
  • Altyazılı tercihimdir

    0|1
    0|0
  • Altyazılı. Dublajlarda hep aynı sesler var genelde ve duyguyu yansıtamıyor tam olarak :)

    0|1
    0|0
  • dublajdan neret ederim altyazılı candır

    0|1
    0|0
  • altyazılı izlerim dublajdan nefret ederim

    0|1
    0|0
  • Altyazı 😁

    0|1
    0|0
  • Bu dublaj lı olanları kim izliyor ozaman 😆

    0|1
    0|0
  • Alt yazılı

    0|1
    0|0
  • altyazili tabiki

    0|1
    0|0

Erkekler Ne Diyor 11

  • Dublajlı şekilde izlemek işin kolayı. Tamam, alt yazılı izlerken oyuncunun gerçek seslendirmesi daha kaliteli hale getiriyor ama bu defa da alt yazı takip edilirken oyuncunun jest ve mimikleri kaçıyor..

    0|1
    0|0
  • Alt yazılı izlerim genelde.

    0|1
    0|0
  • alt yazili izlemek hosuma gidiyor flim ya da dizinin icine girebiliyorsun bu durumda

    0|1
    0|0
  • Alt yazılı

    0|1
    0|0
  • Alt yazı.

    0|1
    0|0
  • Kesinlikle altyazılı olanı

    0|1
    0|0
  • Dunlaj olanı izlemeyi tercih ederim

    0|1
    0|0
  • Şu küfürleri lanet olası olarak duymak istemeyenlere ben küfür edebilirim arkadaşlar ne meraklıymışsınız küfür duymaya.

    0|1
    0|0
  • Dublajlı olursa izlemem.

    0|1
    0|0
  • Altyazili

    0|1
    0|0
  • altyazılı

    0|1
    0|0
Yükleniyor...