Bu Yaz Yayınlanan Diziler ve Yabancı Versiyonları!

Şimdiye kadar yayınlanan bir çok dizinin yabancı versiyonları bulunuyor. Genelde büyük bir başarı sağlamış dizilerde Kore dizilerinin uyarlamaları oluyor. Bu yaz vizyona girmiş olanlarda da durum aynı.

Bunlardan bazıları:

1-N'olur Ayrılalım / Good Luck Chuck

Yabancı bir dizi değilde filmden uyarlanmıştır. Baş rollerinde Nilay Duru bulunuyor. Çok sempatik ve yetenekli bir oyuncu. Dizide daha 2. bölümünü yeni yayınladı. Çiçeği burnunda diyebiliriz. Konusu modern telli bir babayı ele alıyor. Ayrıldığı kadınlara şans getirip evlendirmesini sağlayan bir adam ve bunu öğrenip onu reyting için kullanmayı düşünen bir firma var. Baş rol kızımız ise masum kurban rolünde. Filmini izlemedim daha ama en kısa zamanda izlemeyi düşünüyorum.

Ben Telli babaya inanırım, hatta bazen Noel babayada inanırım. Ama senin bir adamı ayartacağına inanmıyorum.

2-Seviyor sevmiyor / She was pretty

Kore versiyonuyla Türk versiyonunun arasında pek bir fark göremedim. Aynı yemeği farklı tepside sunuyorlarmış gibi bir hisse kapıldım. İzleyenler çok beğendim dese de ben yabancı versiyonunu daha başarılı buluyorum. Konusu kısaca çocukluk zamanında güzel olan bir kızın büyüdüğünde çirkin bir görüntüye sahip olması. Ve çocukluk aşkının onun farkına varamaması, tanıyamaması denilebilir. Baş rollerinde Zeynep Çamcı ve Gökhan Alkan bulunuyor. Zeynep Çamcı'nın çirkin hali de oldukça tatlı.

Ben nasıl insanlara acıyorum biliyor musun? Sürekli her fırsatta insanları ezip aşağılamaya çalışan insanlara çok acıyorum.

3-No:309 / Fated to Love you

Sevdiğim bir dizinin uyarlanması. Aile zoruyla 2 gencin evlendirilmesi anlatılıyor. Ortada bir de bebek var. Sonradan ikisi de bir birine aşık olacak dese de herkes izlemekten kendini alamıyor.Kadın ana karakterlerin kişilik özelliklerini benzer bulsam da nedense erkeklerinkini pek benzetemedim. Türk versiyonundaki Onur karakterini de pek beğenmedim. Oyunculuk bakımından da yabancı versiyonunun daha iyi olduğunu düşünüyorum. Baş rollerinde Demet Özdemir ve Furkan Palalı bulunuyor.

Kuzen, istemez misin kültürümüzü tanıtalım? Aç şu baklavalarıda gözümüz şenlensin.

4- Yüksek Sosyete / High Society

Sanırım en iyi uyarlamalardan biride bu dizi. Konu aynı olsa da karakterleri baya değiştirmişler. Türk versiyonunu daha çok beğendim. Yeni olsa da oyuncular yönünden daha samimi bir dizi. Baş rollerin de Hazar Ergüçlü ve Engin Öztürk bulunuyor. Konusu da zengin bir hayatta doğmasına rağmen mutsuz olan bir kızı anlatıyor. Annesinin istemediği, ailevi sorunları olan kızımız bir gün fal baktırıp işaretleri takip ediyor. Ve yeni bir hayata adım atıyor.

Ben senden bunları istemedim.


10|0
20|19

Senin görüşün nedir?

0/2000

Gönder

Erkekler Ne Diyor 19

  • Bence hiçbiri güzel değil :)

    1|0
    0|0
  • Şu kızlarin kore hayranligi yuzunden saçma yaz dizileri yapiyorlar umarim biter yakinda kurtuluruz

    0|0
    0|0
  • Hiç ilgimi çekmiyor ya şu diziler

    1|1
    0|0
  • Good Luck Chuck baya eğlenceli bir filmdi.

    0|0
    0|0
  • Breaking bad versiyonunu yap yapacaksan bu diziler nedir arkadaş :d

    0|0
    0|0
  • Bizim senaristlerimiz geri zekali mi? Yoksa bos insanlar ama torpille bir yere gelmis yonetmen oyuncu ve senaristler mi bunlar? Hepsinin mk. Ben yabanci versiyonlarini izlerim. Bizimkiler kazanmasin. Defolup gitsinler.

    1|0
    0|0
  • Kendi kültürümüzde, düşüncemizden, kendi emeğimizle yapılan orjinal bir yapımı ben daha çok beğeniyorum. Behzat Ç. Leyla ile Mecnun, Ezel, Kardeş Payı vs. gibi...

    1|0
    0|0
  • Hic sevmem.

    0|0
    0|0
  • Saçma sapan bir yaz dizisi sektörü kopyala yapıştır gibi hiç bir yaratıcılık yok

    0|1
    0|0
  • Suits eski ama devam ediyor Criminal minds polisiye seviyorsan başla güzel Grimm zamnın en ilginç dizi idi bitti var yok arası bişye AnatomyGrey Tıp okumak isteyite okuyamayanlar için efsane bir dizi Outcast şeytani olaylarla ilgili bir dizi Constantine 1 sezon oldu sonra dizi kapatıldı kingdoom güzel ölen annesini bırakıp teyzesine gidip müthiş bir hayatı oluyor vs... gider

    0|0
    0|0
  • Eline sağlık

    0|0
    0|0
  • Ben bu benceye 1 hafta önce flan cevap vermemiş miydim yahu? :/
    Emeğine sağlık.

    0|0
    0|0
  • yüksek sosyet

    0|0
    0|0
  • No:309 tek izledigim yaz dizisidir ama benim anlamadıgım bu yaz dizilerinde oynayan erkekler cok yakısıklı ve uzun boylu olmalarına rağmen neden kızlar bu kdr çirkin ve bodurlar çözmüş deilim. Bitek kiralık aşkta iyi ayarlamıslardı ztn o da tutuldu gitti.

    0|0
    0|0
  • Bu yaz güzel diziler yok ya. Geçen sene iyiydi. Güneşin kızları, kiralık aşk, adı mutluluk falan güzel diziler vardı.

    0|0
    0|0
  • Good Luck Chuc'deki gibi sahneler var mı Nolur Ayrılalım'da? 😅

    0|0
    0|0
  • Butun diziler sacma sapan. Suskunlar vardi bir onu izlemistim

    0|0
    0|0
  • bunları izleyenlerde akıl yok :p

    0|0
    1|0
  • Herşey çakma.

    0|0
    0|0

Kızlar Ne Diyor 20

  • hep uyarlama

    0|0
    0|0
  • 2ay

    Fated to Love you izlediğim ilk kore dizisiydi başladığım :D... biz türkler de çekmişiz de fsgsdf rezalet bence.. Fated to Love you 'da gözlerim dolduğunu falan hatırlıyorum. bu türk şeysinde konuşmalar çok yapmacık geliyo nedense. :/ .. no :309 yani konuşmalar yapmacaık geldi diziinin ilk fragmanı geldiğinde böyle isim mi olur ya demiştim.. gun ve onur (gun daha yakışıklı bir kerem :) )

    0|0
    0|0
  • Dizileri aynen alip Türk versiyonunu yaparlarsa Türk toplumunun ahlak yapısına uygun olmayan şeyler ürer. Mesela no 309. kiz tanımadigi bir adamdan hamile kalır, ve ailesinin verdiği tepkiler gayet normal. Madalya takmadiklari kaldı. Bu yüzden bu toplum böyle, yanlış şeylere özendiriyorlar.

    0|0
    0|0
  • No 309 u severek izliyoruz

    0|0
    1|0
  • Ah şu erol asdfgs

    0|0
    0|0
  • biiside orjinal olsa şaşarım zaten şaşardım da yani :D

    0|0
    0|0
  • Senaristlerine baktım. Hepsi de iyi üniversitelerde eğitim almış, bir de yüksek lisans yapmış kişiler. Ama üretmeye gelince sıfır. Okulda ne öğretiyorlar bu arkadaşlara da tüm dizilerimiz uyarlama oldu artık? Her konuda basite kaçar olduk. Çakmaları izleyeceğime orijinalleri izlemeyi tercih ederim.

    0|0
    0|0
  • Seviyor sevmiyor gercekten komik ve guzel bir dizi

    0|0
    0|0
    • orijinalini izlemelisin bence o bin kat daha güzel 😂

    • @İremgocer01 Onu bitirdim zaten. Türk versiyonunu daha çok beğendim çünkü hem orijinaliyle aynısı hem de bizdeki bölüm süresi uzun olduğu için eklenilen guzel kisimlar da var. Bana göre tek eksik choi siwon karakteri orijinalinde daha komikti

    • aynen o konuda haklısın. siwonun yerine geçen oyuncunun sos bom reklamındaki adam olsun isterdim benzerlik var hiç olmazsa :D ama o da yine bir dizide oynuyor maalesef

  • iste sirf bu yuzden bunlari izlemiyorum
    kendimiz niye uretemiyoruz ki? hikaye sikintisi cektigimizi hic sanmyorum

    0|0
    0|0
  • Dizinin isimlerini bile hiç duymadım 😂

    0|0
    0|0
  • Süper olmuş

    0|0
    0|0
  • Çoğu kız sever ama hepsini saçma buluyorum kiraz mevsimi falan filan hepsi aynı

    1|0
    0|0
  • dizileri sevmem ahmak insanlar zamanını bunlara ayırıp izliyor bide işim olmaz oyunculuk zaten yok bu ülkede hepsi paragöz köpekler..

    0|0
    0|0
  • Hepsinin türk verrsiyonları berbat, beş para etmez.

    0|0
    0|0
  • No 309 seviyorum )

    0|0
    0|0
  • bir bölüm bile izlemedim hepsi saçmalık

    0|0
    0|0
  • Annesi niye sevmiyo bu kizi? Yuksek sosyetedeki

    0|0
    0|0
  • Yüksek sosyete fena değil ama yapaylık hepsinde var olmamışlık

    0|0
    0|0
  • ne anladık yahu bir senaryo yazamıyosan

    0|0
    0|0
  • Yüksek sosyete ve No.309 islemistim iyi gibiydiler
    Teşekkürler

    1|0
    0|0
Yükleniyor...