Kapat

Dostoyevski'nin İnsancıklar kitabını okuyan arkadaşlar kitap hakkındaki yorumlarınız nelerdir?

Evet arkadaşlar soru yukarıda yorum ve görüşleriniz nelerdir?


0|0
1|1

Senin görüşün var mı?

0/2000

Gönder

Kızlar Ne Diyor 1

  • Bir ara okuyordum ama unuttum.

    0|1
    0|0

Erkekler Ne Diyor 1

  • O kitabın asıl adı Бедние люди (Bednie Lyudi) yani 'Zavallı/fakir insanlar' ule.

    Şu bizim Türkçe'de eser isimlerini o kadar saçma çeviriyorlar ki akıl almaz.

    Jane Austen'in Pride and Prejudice romanını da Gurur ve Önyargı olarak değil de Aşk ve Gurur olarak biliyoruz.

    0|1
    0|0
Yükleniyor...