Allah yerine Tengri ya da Tanrı demek?

Türkçü biri olarak arapça bir kelime yerine türkçesini kullanmak için soruyorum günah mıdır? geçenlerde kitaplarima bakarken arkadaşımın hediyesi olan mevlana ile ilgili bir kitap ile karşılaştım ve mevleviden bir alıntı vardı orada tanrı diyordu dikkatimi çekti küçük bir arastırmadan sonra hoca ahmet yesevi nin de tengri dediğini ögrendim
''yegil yedirgil bîçâre, eksilirse tanrı vere,
bir gün tenin yere gire, geri kalan nendir senin?''
bu dizeler yunus emre'nin ağzından dökülenlerdir
''tengri teâlâ sözin resulullâh sünnetin
inanmağan ümmetin ümmet demes muhammed''
uluğ hoca ahmet yesevi, o ki anadolu ve balkanların müslümanlaşmasını sağlayan binlerce müridin hocası. o da tengri yâni tanrı demiştir.
kanuni ve yavuz zamanında farsça ve arapçanın çok kullanılmasına tepki olarak başlatılan türk-i basit akımının kurucularından edirneli nazmi ise şu dizeleri aktarmıştır okuyucularına:
''kutluluğla geldiğince her uruc,
her müselman şen olup dutar uruc.
ol ki gerçekten müselman olmaya,
tengri saqlasun o her gün yer uruc.''
yusuf has hacib, kutadgu bilig yani ''mutlu olma bilgisi'' adlı kitabına şu sözcüklerle başlar:
''tenri ezze ve celle ögdilsin ayur''

sizce tengri ya da tanrı denmesi dogru mudur?


0|0
35

Senin görüşün var mı?

Kızlar Ne Diyor 2

Erkekler Ne Diyor 4

Yükleniyor...