Sizce bu 2 dil birbirine benziyor mu? Benzer ya da farklı yönleri neler?
Cevabın nedir?
Cevapla
İspanyolca, İtalyanca ve Fransızca aynıdil ailesinden geldikleri için birbirine benzer ..fakat ispanyolca portekizce benzerliğini yanında esamesi okunmayan bir benzerlik.. bazı sesler artikeller vardır me mi gi te ti gibi onlarda sıkntı oluor ..
00 Yorumla
Kapat
En İyi Cevaplar
- Gizli Üye(30-35)+1 yıl
Hayır hiç benzemiyor.
01 Yorumla- Yeni +1 yıl
Benzemez olur um benziyor tabi , bir kere ikiside latin dili yani çok ortak kelime var amigo ile amico gibi mesela. yazida agir bir metin olmadikça az çok birbirlerini anlarlar ama konusmada zorlanabilirler. bu arada ispanoylca veya italyanca pratik yapmak isteyenlere penpaland com u kullanmalarini tavsiye ederim.
benziyor kelime bakımından ispanyolca daha arapçaya yakın.Ama italyanca ve ispanyolca bir sürü ortak kelime var.Ben ispanyolcayı tercih ederdim.Muhteşem bir dil...Besame mucho :)
00 Yorumla
- Xper 5 Yaş: 45 , eic 59%+1 yıl
Yani aynı dil ailesinden geliyorlar, ortak kelimeler var...
00 Yorumla
Kızlar & Erkekler Ne Diyor?
8
Cevap
7Cevap
Dili tam olarak bilmesem de iki dile de aşinayım. Birbirlerine yakın diller, birini öğrenen diğerini rahat öğrenir.
00 YorumlaAynı dil ailesinden geldikleri için benzer kelimeleri çok vardır tek farkları İtalyancada uzatmalar oluyor, vurgular oluyor..İspanyolcada gırlaktan konuşmalar olabiliyor.
00 YorumlaHemen hemen cogu kelime ayni. Aksanlari birbirine yakin sayilir. Mesela fransizcaylada bir cok kelimeleri ayni ama aksan tamamen degisiyor.
00 Yorumlalatin dilli oldugu için bir kaç benzer tarafi var ama kelime olarak benzemiyor italyanca daha fazla fransizcaya benziyor
00 Yorumla- Gizli Üye(30-35)+1 yıl
benziyor. ben ispanyolca biliyorum mesela ve italyancada bir çok şeyi anlıyorum. ama italyancanın grameri daha zor.
00 Yorumla - Xper 4 Yaş: 32+1 yıl
İspanyolca ve Portekizce benziyor ama İtalyanca daha farklı..Benzer kelimeler vardır mutlaka ama kulağa geliş yönüyle İtalyanca daha farklı.
00 Yorumla r leri bastırarak söyledikleri için kulağa benzer geliyo
00 Yorumla- Yoda Yaş: 34+1 yıl
almanca ıngılızce ıspanyolca ıtalyanca bırbırnıe benzer
00 Yorumla - Xper 2 Yaş: 31+1 yıl
benzemesinden ziyade ikisi deçok hoş geliyor kulağa 2 dili de öğrenmek isterim
00 Yorumla - Gizli Üye(30-35)+1 yıl
Benziyorlar kelimelerin cogu biraz farkli yazilip söyleniyor ama anlamalri ayni
00 Yorumla - Gizli Üye(30-35)+1 yıl
Benziyor mu degil, ayni. Ispanya'da italyanca konussan herkes anlar. Ben Barcelona'dayken adamlar Italyanca, Katolanca konusup anlasiyorlardi.
00 Yorumla - Yoda Yaş: 31+1 yıl
Bence pek benzemiyor İtalyanca daha sert
00 Yorumla - Xper 2 Yaş: 33+1 yıl
benzer dediler.ama ben olsam ispanyolca öğrenirim
00 Yorumla Benziyor
00 Yorumla- Gizli Üye(30-35)+1 yıl
neden soruyorsun?
00 Yorumla
Bahsedildiğin paylaşımlar "Daha Fazla" altında
"{0}" için yorum yaz
En İyi Cevap(eic) Oranı
Detaylı bilgi
Detaylı bilgi
Bu paylaşımı beğenmene sevindik!
Kendi cevabını paylaşmak ister misin?
En İyi Cevaplar