Neden İngilizce cümleler için internette çeviri yapılan sözlükler imla hatalı şekilde çeviri yapıyorlar?

ingilizce bir cümleyi çeviriye tabi tutuyorsun ancak zar zor anlaşılan şekilde ve devrik şekilde çevirisini yapıyor.. bir şey yazıyorsun imgilizceye çevriliyor o ingilizceyi de tekrar türkçeye çevirince tekrar devrik cümleler çıkıyor neden? karşıdaki insanlarla çeviri vasıtasıyla konuşmak vasat gibime geliyor yani devrik cümleler okunuyor çeviride.. neden?


0|0
23

Senin görüşün var mı?

Kızlar Ne Diyor 1

Erkekler Ne Diyor 2

Yükleniyor...