Kurtce ya da zazaca bilen bir arkadasim yardim edebilirmi?

Arkadaslar meraba koma xelikan- xwina dila diye bir sarki var ne sozlerini bulabiliyorum ne cevirisini bir arkadasim saekiyi dinleyip bana cevirebilirmi lutfen


0|0
2|8

En İyi Erkek Görüşü

Erkekler Ne Diyor 7

  • İc anadolu yasayan Kürtlerin kurmancisi ile söylenmis bir parca..
    Bizim dogudaki kurmanciye benzemez kelimelerin bir kısmı ayni olsada bir kısmıda farklidir..
    Bölgeye göre degisim gösteriyor anlayacagin.. Yardimci olmak isterdim ama kusura bakmayasin.
    Parca icerisinde Bazi kelimeleri anladim ama tam olarak parcayi cevirmem epeyce güc olacak..

    0|0
    0|0
  • Bu zazaca yoksa anlardım.. :/
    Şarkı ismi Evina Dıla bu arada yanlış yazmışsın.
    Canımın içi demek galiba şarkı ismi

    0|0
    0|1
    • Ben shazama dinlettimde orda oyle cikti sagol yinede :)

    • Hepsini Göster
    • Dogru yazmisim xwina dila youtubeda cikiyo yazinca

    • Kürtçe yazılışı öyle demekki :)

  • Bunu neden bu kadar çok merak ettin :)

    1|0
    0|0
  • Buyur breminn:Ddd

    0|0
    0|0
  • komayı bilmiyorumda , xelikan=helak
    xwina dila=yürek yazısı diye tahmin ediyorum

    0|0
    0|0
    • Xelikan adamin soyadi zaten galba bende tam anlamadim ya of :D

    • dediğin gibi olabilir bilmiyorum bunu dinle :D
      kürtçe şarkı dedin aklıma geldi
      youtube. com/watch? v=D9elHi-yYvI

  • Kürtçe olan hiçbişeye yardım etmem en sevmedigim dil

    1|0
    1|1
  • çevir kazı yanmasın :)

    1|0
    0|2

Kızlar Ne Diyor 2

  • Zazaca kürtçe aynı değildir.
    dinlyesim yok

    1|0
    1|1
  • Benim bir fikrim yok. Bir şey sormak istiyorum zazalar Kürt mü oluyor acaba merak ediyorum.

    0|0
    0|0
Yükleniyor...