Ya arkadaslar ya bir ingilizceye cevirsenize ya?

Her günü her saati sensiz geçen zamanda,
Umutları gün be gün eriyor haberin yok!


0|0
13

En İyi Erkek Görüşü

  • While every day, every hour without you,
    Hopes are melting away day by day, you don't know..

    Bu daha düzgün bir çeviri olacaktır. Google Translete cilere bakma sen @SanalKatliam

    1|0
    1|0

Senin görüşün var mı?

Erkekler Ne Diyor 2

  • yıllardır irlandada yaşadım bunu çevirirsem anlamı kaybolur çünkü gün be gün dedigin lafın karşılıgı yok hiçbir inglizde bu laftan etkilenmez

    1|0
    0|0
  • google amcaya sor sen bunu o daha iyi bilir :D

    0|0
    0|0

Kızlar Ne Diyor 1

Yükleniyor...