Bir duyguyu aktarmada, kitabı mı yoksa filme uyarlanmış hali mi daha etkilidir?

Bir duyguyu aktarmada, kitabı mı yoksa filme uyarlanmış hali mi daha etkilidir?

  • Film
    42% (5)33% (3)38% (8)Oy Ver
  • Kitap
    58% (7)67% (6)62% (13)Oy Ver
Cinsiyetini belirt oyunu kullan KızımErkeğim

0|0
11|17

En İyi Erkek Görüşü

  • kesinlikle ve kesinlikle kitap... Jck London 'ın Beyaz Diş diye bir romanı var ve kitabı okursan olağanüstü bir anlatımı var. köpeğin duygu ve düşüncelerini de anlattığı için kitapla bütünleşmiş, filmini çektiler kitabı okuduktan sonra izle tavsiye ederim. herhangi bir köpekli filmden hiçbir farkı yok çünkü filmde köpeğin duygularını hislerini anlatamazlar... tüm kitaplar için geçerlidir bu durum.

    0|0
    0|0

Erkekler Ne Diyor 16

  • Aşk için Kitap

    Bilim kurgu için Film

    1|0
    0|0
  • kitap olursa edebi bir eser hükmünde kalıyor

    ama filme uyarlanınca magazinsellik kaçınılmaz oluyor

    1|0
    0|0
  • Filmin veya kitabın kalitesine göre degişir .Örnegin sağlam bir edebiyat yapıtındaki betimlemeleri,kelime oyunlarını beyaz perdeye aktarmak çok zordur.Aynı şekilde filmdeki herhangi bir sahneyi(Müzik ve görsel efect ile desteklenmiş) yazıya aktarmakta öyledir.Her birini kendi içinde degerlendirmek gerekir.Yinede agırlıklı olarak kitaptan yanayım.Sayfalara dokunmak,onun kokusunu hissetmenin keyfi başkadır

    0|0
    0|0
  • Kitabı okuyup filmini seyretmek lazım.

    0|1
    1|0
  • kitap uyarlamaları seyirciyi tatmin etmez genelde.kitaptaki o dünyayı tam olarak yansıtamazlar filme.

    0|0
    0|0
  • izlediğim en iyi kitap uyarlaması film sanırım ask the dust 'tı.yine de kitabı daha iyiydi.

    0|0
    0|0
  • tabiki film..neden kitaplar daha sonra senaryoya dönüştürülerek beyaz perdeye çekilirler..Bugün Benhur filminin yarattığı etkiyi 100 yıl sonra da unutulucağını sanmıyorum.Keza titanic hakkında bir sürü kitap yazıldı.ancak filmi kadar hiç biri dokunaklı olmadı...ama film çekerken çok hassas davranmak lazım..sonuçta sinema estetik ,gerçeklik ve zamanın,gelecek ile bütünleşmesi..

    0|0
    0|0
  • kitaplar ama bazen çok daha geniş bir bakış açısıyla yapılmış filmlerde etkili olabiliyor.

    0|0
    0|0
  • Kitaplar da anlam yoğunluğu vardır, herşeyi detayıyla görür anlarsın. Okurken yaşamış gibi olursun

    0|0
    0|0
  • Kitap daha iyidir ama işte insanların afedersin ama bir yerlerine zor geldiği için daha çok filmini izlemeyi tercih ediyorlar.

    0|0
    0|0
  • Tabii ki film. Görsellik çok fazla bir öneme sahiptir. Tarihi dizilerin çekilme nedeni de budur zaten. Kitap okunmamasıdır. Kitap okumuyoruz ama görsellik olduğu zaman ilgimizi çekiyor.

    0|0
    0|0
  • Kitap tabiki.Çünkü kitapta anlatılanları kendi hayal gücümüzle şekillendiriyoruz.Filmde böyle bi şansımız yok

    0|0
    0|0
  • kitap; benim hayal gücümle özdeşleştiği için.

    0|0
    0|0
  • Kitap

    0|0
    0|0
  • kitap daha etkili bence ama kitlelere yayılması anlamında film daha etkili elbette

    0|0
    0|0
  • Film

    0|0
    0|0

Kızlar Ne Diyor 11

  • Kesinlikle kitap. Önceden kitabını okuyup daha sonradan filmini izlediğim her yapıtta ''oha olayı anlatmamışlar ki, kitabı okumayan insan bu sahneden hiçbir şey anlamayacak'' gibisinden düşüncelere kapıldım hep. Görsellik kitabın yerini tutmuyor bu açıdan bana göre.

    0|0
    0|0
  • Film bnce daha iyi duyguyu ifade eder kitapta öyle ama flim görsellk olduğu için daha anlaşılır olur bnce

    0|0
    0|0
  • sen duyguyu en iyi yazarak anlatırsın ama insanların çoğu okumaktan çok izleyerek anlar sanırım.

    0|0
    0|0
  • Kitap elbette.

    0|0
    0|0
  • Bence film, hem görsel hem işitsel olarak alıyosun hepsini.Ama kitapta kendi hayalinde canlandırıyo olmakta farklı tabi.

    0|0
    0|0
  • her zaman kitaptan yanayım

    0|0
    0|0
  • kitap çünkü kendin canlandıyrosun kafanda daha heyecanlı

    0|0
    0|0
  • Kitap bence.

    0|0
    0|0
  • Esere, yazara, yonetmene gore degisebilir bu. Net bir cevabi yok

    0|0
    0|0
  • kitap çünkü 50 sayfa tasvir yapılıyor ister istemez giriyorsun o duyguya

    0|0
    0|0
  • kitap.

    0|0
    0|2
Yükleniyor...